ترجمة "التنوع احتضان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

احتضان - ترجمة : احتضان - ترجمة : احتضان - ترجمة : احتضان - ترجمة : التنوع احتضان - ترجمة : احتضان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

احتضان الخوف. احتضان الخطر
Embrace fear. Embrace risk.
ونتخلى عن أنانيتنا الضيقة من أجل احتضان التغيير،
And let us give up our narrow selfishness in order to embrace change, and in order to celebrate with the people of that region a great future and hope and tolerance.
ملعقة واحدة كبيرة في وقت واحد، لدينا احتضان الخطر.
One big spoonful at a time, we have to embrace risk.
ولكن عندما يحين الوقت، سوف أكون قادرا على احتضان قلبها
I will be able to hold her heart
وكانت شعوب أوروبا الشرقية متلهفة إلى احتضان هذا النوع من الرأسمالية.
The people of Eastern Europe were eager to embrace this kind of capitalism.
يمكنك بسهولة رفض احتضان ثعبان الأصلة العاصرة التي كنت في قبضتها
You might just as easily refuse the embrace of a boa constrictor.
وفتح الموت عبائته ليحتضن الفارس في احتضان مروع . سمعت صوت السيد تسزلر المرتعش
And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice
احتضان الفشل فبالتالي اخير ا تستطيع المضي قدم ا وأخلق شيئا عظيم ا في هذا العالم
Embrace failure so that we can finally go out and create something amazing in the world.
نحتاج، على سبيل المثال، إلى احتضان البيانات الضخمة، المعرفة المتوفرة من قادة السوق
We need to, for example, embrace the big data, the knowledge that is there from market leaders who understand what it means to use and leverage big data.
اتفاقية التنوع البيولوجي بيانات أمانة اتاقية التنوع البيولوجي.
CBD CBD Financial Statements.
الأسلحة ، واتخاذ الخاص احتضان الماضي! والشفتين ، يا أيها الأبواب في التنفس ، وختم بقبلة الصالحين
Arms, take your last embrace! and, lips, O you The doors of breath, seal with a righteous kiss
وكانت النتيجة زيادة التنوع في تجارة بالغة التنوع أصﻻ.
The result has been a further diversification of an already highly diversified trade.
التنوع في.
A diversity of...everything
التنوع اﻷحيائي.
Biological diversity
التنوع اﻷحيائي.
biological diversity
ولكن الافتقار إلى التقدم في هذا السياق يعكس أيضا إخفاق الاتحاد الأوروبي في احتضان أوكرانيا.
Reform of a country s political and economic institutions and its accession to the EU and NATO usually go hand in hand, because the prospect of membership makes painful decisions electorally acceptable.
وكلما كبر والدانا زاد تساؤلهما عما إذا كانا سيتمكنان من احتضان ابنهما كلما أرادا ذلك.
As our parents grow older, they wonder if they will ever be able to embrace their son whenever they want.
الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي، وأيضا كل التنوع الإجتماعي الإقتصادي.
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
التنوع البيولوجي البحري
Marine biodiversity
ثمن التنوع البيولوجي
The Price of Biodiversity
صفقة التنوع البيوروجي
The Biodiversity Bargain
3 التنوع البيولوجي
Biological diversity
موارد التنوع البيولوجي
Biodiversity resources
اتفاقية التنوع البيولوجي
17 30 Convention on Biological Diversity 21 May 1993 79
)د( التنوع اﻹحيائي
(d) Biological diversity
إدارة التنوع الحيوي
Management of biodiversity
فسوف يثبت الأوروبيون أنهم قادرون على احتضان ديمقراطية إسلامية وبناء جسر قوي بين أوروبا وغرب آسيا.
Europeans would show that we could embrace an Islamic democracy and build a strong bridge between Europe and Western Asia.
وفي مقابلة مع صحيفة فوليا دي ساو باولو أوضح براتداند لماذا قررت عائلته احتضان الاحتجاجات السياسية
In an interview with the newspaper Folha de São Paulo, Bertrand explained why his family has decided to embrace political protests now
أشياء مثل احتضان كلبي لمدة 10 دقائق أو النهوض من السرير والمشي حول الحي لمرة واحدة
Things like cuddling my dog for 10 minutes, or getting out of bed and walking around the block just once.
الهند مكان جيد لإجراء مثل هذه التجربة فيها لأن لدينا كل التنوع العرقي، كل أنواع تعرفون، التنوع الجيني، كل التنوع الوراثي،
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
وفيما يلي سبع خطوات سياسية يستطيع رؤساء الاتحاد الأوروبي أن يتخذوها من أجل احتضان مستقبل منخفض الكربون
Here are seven policy steps that EU heads of state can take to embrace the low carbon economic future
فلتتضافر جهودنا مرة أخرى بروح الوحدة والمصالحة من أجل احتضان مستقبل البشرية جمعاء بغية الاستجابة للتحديات الجديدة.
Let us join hands once again in a spirit of unity and reconciliation and embrace the future of the whole of humanity so as to respond to new challenges.
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
3 اتفاقية التنوع البيولوجي
Convention on Biological Diversity
هاء تقييمات التنوع البيولوجي
Biodiversity assessments
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
ألف اتفاقية التنوع البيولوجي
Convention on Biological Diversity
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(h) Convention on Biological Diversity
(ج) التنوع في العملاء
(c) Client diversification and
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي
Information received from the United Nations system
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي
(i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي
Secretariat of the Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl
٤ اتفاقية التنوع البيولوجي
4. Convention on Biological Diversity . 13 5
٦ موارد التنوع البيولوجي
6. Biodiversity resources . 58 19

 

عمليات البحث ذات الصلة : احتضان الحياة - التكنولوجيا احتضان - قيم احتضان - الابتكار احتضان - احتضان ضوء - احتضان المستقبل - احتضان التغيير - احتضان والاحتفال - احتضان الإبداع