ترجمة "التمويل الاكتوارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التمويل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وستبين جميع النتائج الاكتوارية تحت عدة مجموعات من الافتراضات الاكتوارية | All actuarial results will be shown under several sets of actuarial assumptions |
| المسائل الاكتوارية | Actuarial matters |
| 2 الحالة الاكتوارية | Actuarial situation |
| الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة تطور الحالة الاكتوارية منذ عام 1990 | Figure 4 United Nations Joint Staff Pension Fund evolution of actuarial situation since 1990 |
| 52 وقد تناول مجلس مراجعي الحسابات هذه المسألة مرارا ، بلا أي نتيجة حتى الآن سوى تحسن العملية الحسابية الاكتوارية. | The Board of Auditors has repeatedly reported this issue, with no result so far other than an improved actuarial computation. |
| 52 وقد تناول مجلس مراجعي الحسابات هذه المسألة مرارا، بلا أي نتيجة حتى الآن سوى تحسن العملية الحسابية الاكتوارية. | The Board of Auditors has repeatedly reported this issue, with no result so far other than an improved actuarial computation. |
| وأعرب عن سرور وفده بازدياد قيمة الصندوق زيادة كبيرة وبأن عمليات التقييم الاكتوارية قد أظهرت مبالغ فائضة منذ عام 1997. | His delegation was pleased that the Fund's value had increased substantially and that actuarial valuations had shown surpluses since 1997. |
| وخلص حساب القيمة الاكتوارية في 31 كانون الأول ديسمبر 2003 إلى وجود فائض اكتواري قدره 1.14 في المائة من الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي. | At the time of the present report, the General Assembly has not invoked this provision. The result of the actuarial valuation as at 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration. |
| وسيوضح التقرير الاكتواري المساهمات اللازمة وأوجه عدم التوازن، وتحليلا للمكاسب والخسائر، وحسابات القيمة الاكتوارية للاستحقاقات الواجبة، ونتائج التوقع الافتراضي خلال 30 سنة، ونتائج رصد نظام المسارين. | The actuarial report will show required contributions and imbalances, an analysis of gains and losses, calculations of the actuarial value of accrued benefits, hypothetical projection results over 30 years and the results of monitoring of the two track system. |
| عنكبوت التمويل | The Spider of Finance |
| التمويل والموارد | Funding and Resources |
| أهداف التمويل | Funding targets |
| 11 التمويل | Financing |
| دورة التمويل | Financial situation of the Fund |
| واو التمويل | Funding |
| (ج) يجوز للمشترك أن يستبدل بالاستحقاق مبلغا إجماليا إذا كان معدل الاستحقاق عند السن العادية للتقاعد أقل من 300 دولار. وتكون قيمة هذا الاستبدال معادلة لكامل القيمة الاكتوارية للاستحقاق . | (c) The benefit may be commuted by the participant into a lump sum if the rate of the benefit at the normal retirement age is less than 300 dollars. Such commutation shall be equivalent to the full actuarial value of the benefit. |
| بابا التمويل الياباني | The Pope of Japanese Finance |
| التمويل وأزمة الشرعية | Finance s Crisis of Legitimacy |
| تنمية التمويل الذاتي | Self Financing Development |
| ألف مصادر التمويل | Sources of funding |
| مصادر التمويل المبتكرة | Innovative sources of financing |
| واو تحديات التمويل | Financing challenges |
| ترتيبات التمويل الممكنة | Possible funding arrangements |
| الأنشطة الإدارية المشتركة التمويل | Jointly financed administrative activities |
| التمويل من أجل التنمية | Financing for development |
| أزمة التمويل المتناهي الص غ ر | The Crisis of Microfinance |
| بعبع رأسمالية التمويل الجديد | The New Bogeymen of Financial Capitalism |
| وكان أيضا مشكلة التمويل. | Financing was also a problem. |
| ألف مصادر التمويل 9 | Structure of technical cooperation projects 9 |
| التمويل الصغير والائتمانات الصغيرة | Microfinance and microcredit |
| خامسا ن هج التمويل المبتكرة | Innovative approaches to funding |
| ألف تغير دورة التمويل | Change in the funding cycle |
| رابعا موارد التمويل المحتملة | Potential funding sources |
| خيارات التمويل للتحسينات الأمنية | Funding options for security enhancements |
| جيم الوصول إلى التمويل | C. Access to finance |
| إطار التمويل المتعدد السنوات | Multi year funding framework |
| 3 التمويل بقرض لأجل | Term loan financing |
| 148 ووردت في التقارير 24 حالة من التمويل المجم ع و12 حالة من التمويل المنقول و 106 حالات من التمويل الموازي (في بعض الحالات است خدم أكثر من طريقة واحدة). | There were 24 cases of pooled funding reported, 12 cases of pass through funding and 106 of parallel funding (in some cases, more than one modality was used). |
| التمويل الجماعي أو التصيد الجماعي | Crowdfunding or Crowdphishing? |
| لماذا يستطيع التمويل إنقاذ الكوكب | Why Finance Can Save the Planet |
| التمويل العالمي وملوك البوربون الرجعيون | The Bourbons of Global Finance |
| تشكل مسألة التمويل عائقا هائلا . | Finance is another great barrier. |
| ثانيا، تفاقم تراجع التمويل التقدم . | Secondly, declining funding worsened the progress. |
| والديها يعملان في مجال التمويل. | Her parents work in finance. |
| ويجب أن يكون التمويل م ت عم دا. | The financing must be intentional. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاكتوارية - فقدان الاكتوارية - المخاطر الاكتوارية - الخدمات الاكتوارية - الافتراضات الاكتوارية - وظيفة الاكتوارية - عودة الاكتوارية - إحصاءات الاكتوارية - مبادئ الاكتوارية - العائد الاكتوارية - شركة الاكتوارية - المتحفظة الاكتوارية - جمعية الاكتوارية - الفائدة الاكتوارية
