ترجمة "التقى احتياجاتك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

احتياجاتك - ترجمة : التقى - ترجمة : التقى - ترجمة : التقى - ترجمة : التقى - ترجمة :
Met

التقى احتياجاتك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Needs Provide Suit Ahead Putting Meets Have Meet

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منطقتي التصنيفات والدردشة لتلبية احتياجاتك.
label and chat areas to meet your needs.
الحرية لتغيير البرمجيات لتناسب احتياجاتك
The freedom to change the software to suit your needs.
.بتصميمات تناسب احتياجاتك In Voice تتميز خدمات
In Voice services are tailored to your needs.
انا المسؤولة عن احتياجاتك داخل القصر, القصر المؤقت
I will be assisting you in your palace life.
فأنت بحسب ذلك المفهوم اما تأقلم احتياجاتك مع ذلك النموذج المصنوع لغيرك للشريحة التي اختارها المستثمرون او انك تبقى خارج اللعبة بدون استيفاء احتياجاتك
So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out.
حيث التقى والدتي
That's where he met my mother.
استمتع بمياه آمنة ونظيفة .لأجل الحفاظ على صحتك وتلبية احتياجاتك المنزلية
Enjoy safe and clean water for both your health and household needs.
تمثل إشارة لتخبرك أن واحدة من أهم احتياجاتك الأساسية غير موفرة.
It's a signal that one of your most basic needs are not being met.
لكم اثنين قد التقى
You two had met?
لقد التقى مساعد بلدي
You have met my assistant?
كيف التقى بها أبي
How did Dad meet her?
التقى سامي بليلى عام ١٩٩٦.
Sami met Layla in 1996.
التقى سامي ليلاه عام ١٩٩٦.
Sami met Layla in 1996.
التقى صديقي القديم، المونسنيور كارنو.
Ah. Meet my old friend, Monsieur Carno.
أدخل و التقى بالصبية هنا
Come on in and meet the boys here.
الأول هو أن الأبحاث أظهرت هو أنك بمجرد أن تكون كل احتياجاتك المادية مستوفاة
One is that research shows that once you have all of your material needs taken care of which most of us, all of us, here in this room do research shows that there are very few things in life that can actually elevate your level of happiness.
التقى الأب بابنه بعد فراق طويل.
The father and son met after a long separation.
التقى توم بماري في ردهة الفندق.
Tom met Mary in the hotel lobby.
لذا التقى به ليناقش ذلك الأمر
So he meets with him to discuss the terms of assimilation.
في إجازته التقى فتاة في القطار
On leave, he met a girl on a train.
بهذه الطريقة تستطيع استخدام المواد المتوفرة في أشرطة الفيديو وبالأسلوب الذي يناسب احتياجاتك واهتماماتك الخاصة.
This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests.
لو لم يكن قد التقى ب .. دليله
If he hadn't met Delilah.
تمنيت لو انني لم التقى به أبدا .
I wish I'd never met him.
ان خاصية اعادة تشكيل الدرس تمكنك من اعادة توليف كل اجزاء الدرس بما يتوافق مع احتياجاتك التعليمية
Flipping a featured lesson allows you to edit each of the lesson's sections.
كما التقى بأعضاء اللجنة الفرعية التقنية واللجنة الثلاثية.
He also met with the Technical Subcommittee and Tripartite Commission members.
وفي وقت ﻻحق التقى بالرئيس ميلوسيفيتش في بلغراد.
Later, he met President Milosevic in Belgrade.
وبعد ذلك، التقى مرة أخرى بالرئيسين كوسيتش وميلوسيفيتش.
Subsequently, he met again with Presidents Cosic and Milosevic.
quot التقى اليوم الرئيسان المشاركان بالرئيس عزت بيغوفيتش.
quot The Co Chairmen today met President Izetbegovic.
وفيما بعد التقى الرئيسان المشاركان بجميع رؤساء الوفود.
The Co Chairmen later met all heads of delegations.
ثم التقى محة عن بلدها غريغور من الجدار.
Then her glance met Gregor's from the wall.
اظنها التقى بالزوجة الشبح عندما كانت في جسدي
I think the ghost wife met Mr. CEO when she was still inside my body.
التقى بأثنين من اصدقائنا القدامى ديكسون و كلين
Bumped into a couple of old friends of ours, Dixon and Klein.
وفي ليلة ١٢ آذار مارس، التقى الصحفيون اﻷربعة بشميتس.
On the night of 12 March, the four journalists met with Schmeitz.
وهي انه باستخدام منصة تيد التعليمية يمكنك ان تولف اي درس موجود على الانترنت بما يتوافق مع احتياجاتك التعليمية
Using the TED Ed platform, you can flip any video from YouTube.
التقى والداها حين كان والدها متمركز في فيتنام خلال الحرب.
Her parents met while her father was stationed in Vietnam during the Vietnam War.
كان سوارتز م لهما برؤية أحد من التقى بهم في صغره
Swartz was inspired by one of the visionaries he had met as a child.
ذكر هذا الثعبان، 12 أقدام التقى ملك كوبرا ذكر آخر.
This male snake, 12 feet long, met another male king cobra.
التقى بصديقى ماك ، إن ماك هو مالك المطعم إلى هنا
Meet my friend Mac, back here as the owner of the joint.
لو لم نتشاجر هذا المساء لما التقى بهذه المرأة المريعة.
If we hadn't argued, he'd never have met that woman.
هذه التجربة تؤكد على أنه, بالرغم من كل المقاييد, بالرغم من كل احتياجاتك, رغباتك المحققة والغير محققة, وبطاقات الاعتماد, والإقالات,
That experience confirms that, in spite of all your limitations all your wants, desires, unfulfilled, and the credit cards and layoffs and, finally, baldness you can be happy.
صحيح إن الامر كمثل أن احتياجاتي و رغباتي مهمة أكثر من احتياجاتك و رغباتك ولكن بوجود القرعة و موافقة الجميع
It's like my needs, my desire is a more important than yours and mine take precedent and if they had done a lottery were everyone consented that someone should die and it's sort of like they're all sacrificing themselves, to save the rest,
ولكن في وقت لاحق، التقى الزعماء الثلاثة على العشاء وعقدا صفقة.
But then the three met for dinner and cut a deal.
وتصافح جون كير وظريف مرة أخرى عندما التقى الاثنان على انفراد.
Kerry and Zarif shook hands again when the two met separately.
وفي سبتمبر 1970 التقى النائب البريطاني دنيس هيلي من حزب العمال.
In September 1970 he met British Labour Party MP Dennis Healey.
في نوفمبر 1984 التقى شيرنينكو زعيم حزب العمال بريطانيا نيل كينوك.
In November 1984 Chernenko met with Britain's Labour Party leader, Neil Kinnock.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على احتياجاتك - تحديد احتياجاتك - تحديد احتياجاتك - احتياجاتك الإعلانية - يكفي احتياجاتك - مباريات احتياجاتك - أجنحة احتياجاتك - يلبي احتياجاتك - حول احتياجاتك