ترجمة "التفويض بالتغيير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التفويض بالتغيير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإيرانيون مرتاحون لاحتفالهم بالتغيير. | Iranians are relieved to be celebrating for a change. |
| انتم اشخاص تآملون بالتغيير | You are somebody who wants to make a difference. |
| هذه المعلومات تنسخ بالتغيير والاختيار | This is information copied with variation and selection. |
| ...حسنا , قوما بالتغيير أولا , عندها | Well, get changed first, then. . . |
| هذه المرة، كانوا يحلمون بالتغيير الاجتماعي. | This time, they dreamt about social change. |
| وتتسم هذه الفترة بالتغيير والتطورات السريعة. | This is a period of change and rapid developments. |
| اتعل منا خلاص الدرس .. مش حاسي ين بالتغيير | We've learned enough of a lesson. We're not feeling the change. |
| شاشة حوار التفويض | Unknown Authorization method. |
| شاشة حوار التفويض | Authorization failed. |
| دال وثائق التفويض | D. Credentials . 18 19 6 |
| دال وثائق التفويض | D. Credentials |
| ٢ وثائق التفويض. | 2. Credentials. |
| لجنة وثائق التفويض | Credentials Committee . 3 |
| سوف نناقش التفويض | We'll discuss the commission. |
| (اجلب لي التفويض. | You get me a warrant. |
| ومرة أخرى، فإن الناس أنفسهم يطالبون بالتغيير. | And, again, it is the people who are calling for change. |
| ظلت هذه الضغوط المطالبة بالتغيير تتراكم لأعوام. | This pressure for change has been building for years. |
| والآن نزل البرازيليون إلى الشوارع يطالبون بالتغيير. | And now Brazilians are in the streets demanding change. |
| إن لجنة وثائق التفويض، | The Credentials Committee, |
| لماذا قبلت هذا التفويض | Why did you accept this commission? |
| وفي ظل هذا الاستعداد لقطع الصلة بالماضي ـ وخاصة تراث جاك شيراك ـ وبإضفاء صبغة عالمية على هذا التفويض بالتغيير ، يعمل ساركوزي على تمهيد الطريق أمام أمريكا في مرحلة ما بعد بوش التي اقتربت. | In his willingness to break with the past in particular with Jacques Chirac s legacy and in adding a global spin to his mandate for change, Sarkozy is paving the way for the post Bush America that will soon be here. |
| إذا هذا الذي يجري الآن وذلك الماضي، ونبدأ بالتفكير حول التغيير، كما تعلمون، كل الحكومات ترغب بالتغيير، أنتم هنا ترغبون بالتغيير، | So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool. |
| ولكن ما هو ذلك التفويض | But what is that mandate? |
| 13 تقرير لجنة وثائق التفويض. | Report of the Credentials Committee. |
| الفصل الأول التمثيل ووثائق التفويض | Chapter I REPRESENTATION AND CREDENTIALS |
| المادة 4 تقديم وثائق التفويض | Rule 4 |
| المادة 5 لجنة وثائق التفويض | Rule 5 |
| (أ) تعيين لجنة لوثائق التفويض | (a) Appointment of a Credentials Committee |
| تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Appointment of the Credentials Committee |
| التقرير النهائي للجنة وثائق التفويض | Final report of the Credentials Committee |
| (ب) تقرير لجنة وثائق التفويض | (b) Report of the Credentials Committee. |
| (د) تعيين لجنة وثائق التفويض | (d) Appointment of the Credentials Committee |
| 3 تقرير لجنة وثائق التفويض | Report of the Credentials Committee |
| (أ) تعيين لجنة لوثائق التفويض | (a) Appointment of a Credentials Committee |
| 9 تقرير لجنة وثائق التفويض. | Report of the Credentials Committee. |
| يعتمد تقرير لجنة وثائق التفويض . | Adopts the report of the Credentials Committee. |
| (د) تعيين لجنة وثائق التفويض | (d) Appointment of the Credentials Committee |
| 3 تقرير لجنة وثائق التفويض. | Report of the Credentials Committee. |
| )ب( تقرير لجنة وثائق التفويض. | Report of the Credentials Committee. |
| التقرير اﻷول للجنة وثائق التفويض | First report of the Credentials Committee LEG October |
| التقرير الثاني للجنة وثائق التفويض | Second report of the Credentials Committee quot December |
| الصفحة أوﻻ التمثيل ووثائق التفويض | I. Representation and credentials . 3 |
| التقرير الثالث للجنة وثائق التفويض | Third report of the Credentials Committee |
| )ب( تقرير لجنة وثائق التفويض | (b) Report of the Credentials Committee . 18 |
| سأعطيكم مثالأ آخر على التفويض. | Let me give you another example of delegation. |
عمليات البحث ذات الصلة : استمر بالتغيير - نموذج التفويض - التفويض الممنوح - التفويض المعلق - فشل التفويض - سياسة التفويض - نطاق التفويض - حدود التفويض - حدود التفويض - بطاقة التفويض - سياسة التفويض - نطاق التفويض - عملية التفويض - التفويض المعلق
