ترجمة "التفت مريض" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنه مريض. | He is ill. |
| إنه مريض. | He is sick. |
| إنه مريض. | It's sick. |
| هو مريض | He is ill. |
| أنا مريض. | I am sick. |
| أنا مريض. | I feel sick. |
| كنت مريض. | وجودك بيننا كان بركة للكويت كلها |
| ثم التفت إلي قائلا ضعها هناك! | And he turned to me, and he said, Put her there! |
| التفت الي وارحمني كحق محبي اسمك . | Turn to me, and have mercy on me, as you always do to those who love your name. |
| التفت الي وارحمني كحق محبي اسمك . | Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name. |
| إنه مريض جدا . | He's very ill. |
| كلبي مريض للغاية. | My pet dog was seriously ill. |
| التفت الي وارحمني لاني وحد ومسكين انا . | Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted. |
| التفت الى صلاة المضطر ولم يرذل دعاءهم . | He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer. |
| التفت الي وارحمني لاني وحد ومسكين انا . | Turn thee unto me, and have mercy upon me for I am desolate and afflicted. |
| التفت الى صلاة المضطر ولم يرذل دعاءهم . | He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer. |
| الممرضة في عيادة ذات ضغط نرى فيها من 50 إلى 100 مريض يوميا ، يترك لها فقط بضع دقائق لتقضيها مع كل مريض دقائق لكل مريض. | A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient. |
| حينها التفت الي وقالت هل تنتظر رؤية الفيلم | That's when she turned to me and said, Are you looking forward to seeing the movie? |
| حبال الاشرار التفت علي . اما شريعتك فلم انسها . | The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law. |
| حبال الاشرار التفت علي . اما شريعتك فلم انسها . | The bands of the wicked have robbed me but I have not forgotten thy law. |
| أشعر أن ي مريض قليلا. | I'm feeling a little sick. |
| أشعر بأني مريض حقا. | I'm feeling really sick. |
| سمعت أن روبرت مريض. | I hear Robert is sick. |
| لكل مريض، ستقدر على فعل ما يصل الى 100 من الأحمال الفيروسية المختلفة لكل مريض. | For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. |
| التفت الي وارحمني. اعط عبدك قوتك وخلص ابن امتك . | Turn to me, and have mercy on me! Give your strength to your servant. Save the son of your handmaid. |
| التفت الي وارحمني. اعط عبدك قوتك وخلص ابن امتك . | O turn unto me, and have mercy upon me give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid. |
| لن يستطيع المجيء لأنه مريض. | Because he's sick, he can't come. |
| أنا لست مجرما أو مريض. | I am not a criminal or ill. |
| لكنني التفت حولي لأنني لم أستطع التعرف على مصدر صوتي. | But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from. |
| انظروا إلى مريض الايدز هذا ، زيني . | Look at this HIV patient down here, Zinny. |
| وقد قدموا لهم دراسة لحالة مريض. | And they presented to them a case study of a patient. |
| هل أنت مريض لا، لماذا تسأل | Are you sick? No. Why are you asking that? |
| استجب لي يا رب لان رحمتك صالحة. ككثرة مراحمك التفت الي . | Answer me, Yahweh, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me. |
| استجب لي يا رب لان رحمتك صالحة. ككثرة مراحمك التفت الي . | Hear me, O LORD for thy lovingkindness is good turn unto me according to the multitude of thy tender mercies. |
| إذا إنه فوق الطفل، يضيء مريض واحد. | So it's over the baby, illuminating a single patient. |
| ولديك مريض لست متأكد ا تمام ا ما أصابه | And you have some guy that you're not quite sure what's wrong with him Oliver Sacks is going to be born way in the future. |
| التفت زوجي براكاش إلي ليطلب مني أن أناديه باسمه من اليوم فصاعدا . | Prakash, my husband, turned around and told me to call him by his name from then on. |
| التفت إلى أن تكون موضع ترحيب كبير كان هناك شرائط صفراء 100. | He turned out to be very welcome there were a hundred yellow ribbons. |
| وسوف تشفي هذه التجربة 1000 مريض (175 سنويا). | This trial will accrue 1000 patients (175 per year). |
| وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض. | When Saul sent messengers to take David, she said, He is sick. |
| وارسل شاول رسلا لاخذ داود فقالت هو مريض. | And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick. |
| ومع ذلك، لم يطلب أي مريض بالإيدز خدماتها. | However, no AIDS patient has yet requested their services. |
| فالتفت لانظر الصوت الذي تكلم معي ولما التفت رأيت سبع مناير من ذهب | I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lampstands. |
| فالتفت لانظر الصوت الذي تكلم معي ولما التفت رأيت سبع مناير من ذهب | And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks |
| يقال إن كيم جونغ إل زعيم كوريا الشمالية مريض. | North Korea s leader, Kim Jong il, is reportedly ill. |
عمليات البحث ذات الصلة : مريض - مريض - مريض - مريض - مريض - مريض - التفت نحو - التفت جانبا - قد التفت - التفت حول - عندما التفت - التفت إلى إجازة