ترجمة "التعلق المسمار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المسمار - ترجمة : التعلق - ترجمة : التعلق المسمار - ترجمة : التعلق - ترجمة : التعلق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التعلق بالجماهير | Human interest. |
المسمار النمو | Spike growth |
المسمار العدد | Upper Left |
عندما يذوب الشمع المحيط المسمار، يسقط المسمار على طبق بالأسفل. | When the wax surrounding the nail melts, the nail clatters onto a plate below. |
ولكن المسمار سقط. | The nail fell. |
تشغيل كل المسمار الأوسط ويلقي عفريت معا التأكد من عفريت يتركز تحت المسمار | Turn each middle screw and cast puck together making sure the puck is centered under the screw |
لم تكف عن التعلق بى | She kept hanging on to me. |
ستيف جيرفيتسن لا أعتقد أن المسمار هنا | SJ I don't think it's there. |
لقد سأل ربما يكون المسمار معيبا | He asks, Might not the cotter pin have been defective? |
إن الناس يحبون فكرة لمجرد التعلق بها | People, love, an idea just to cling to? |
أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى | SJ I think it's under my right hand. |
أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى | SJ Under my right hand. |
و حق المسمار الجبهة جيدا فوق منصات | AND THE RlGHT FRONT SCREW well above the pads |
تعيين كل المسمار بتشديد 10 درجات إضافية | Set each screw by tightening an additional 10 degrees |
علاج التعلق هو المصطلح الأكثر استخدام ا لوصف الفئة المثيرة للجدل من التدخلات الصحية العقلية البديلة مع الأطفال والموجهة لعلاج اضطرابات التعلق. | Attachment therapy is a controversial category of alternative child mental health interventions intended to treat attachment disorders. |
التعلق بالصخور، و أكلها أيضا . تحويل الأراضى القاحلة. | clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land. |
التعلق بالصخور، و أكلها أيضا . تحويل الأراضى القاحلة. | Fungi married algae ... clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land. |
ليس لي رغبة في التعلق على شجرة المشنقة | I've no hankering to grow on a gallows tree. |
أيفي ، لم أعن ما قلته ... بخصوص التعلق بفتاة | Ivy, I didn't mean what I said about not getting involved with a girl... |
أنت لا تعلم بمكان المسمار ولا أنا أيضا | So, now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either, OK. |
أنت لا تعلم بمكان المسمار ولا أنا أيضا | Now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either. |
أنا فقط أشير الى أنه... المسمار هو السبب | I'm just pointing out, that maybe the nail is causing |
ضبط المسمار حتى يتم توسيط الفقاعة في القنينة | Adjust the screw until the bubble is centered in the vial |
بالطبعأنالستذكيا فيإنجاز المهام... . لكن إذا عوجت المسمار لأسفل ربماانزلقو... | Of course, I'm not bright about doing things but if you'll just bend the nail down, maybe I'll slip off and... |
وهي لا تتسم بالانطواء على الذات أو التعلق بالماضي. | It is neither inward looking nor atavistic. |
كيث بارى أتظن أن المسمار يوجد تحت هذا الكوب | KB Now, Steve, do you think it's here? Yes or no? |
كيث بارى أتظن أن المسمار يوجد تحت هذا الكوب | Mm hmm. KB Now, Steve, do you think it's here? |
كيث بارى أتعتقد أن المسمار هنا نعم أم لا | KB OK. Do you think it's here, yes or no? |
انا أفكر بأنه انتي بحاجة الى اخراج ذاك المسمار | I think what you need is to get the nail out |
أنا يمكن أن المسمار تماما حتى وأنت تعرف ذلك! | If you want to get rid of me, screw you. I can blow up the whole thing. |
ولكن يتعين علينا أن نتوخى الحذر من التعلق المرضي بالعجز. | But we must be wary of deficit fetishism. |
من يمانع ذلك , فنحن في النهاية لسنا شديدو التعلق بآبائنا | Who would mind? But we are not bound by our fathers. |
أنت تعرف مكان المسمار يا ستيف دون سواك أليس كذلك | Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct? |
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى | Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? |
أنت تعرف مكان المسمار يا ستيف دون سواك أليس كذلك | Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? |
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى | Do you think the spike is under your left or your right hand? |
اليد تشديد كل المسمار على عفريت حتى يتوقف عفريت تحول | Hand tighten each screw onto the puck until the puck stops turning |
علاوة على ذلك، مع تطور أنماط التعلق ضمن العلاقات، تركز طرق حل مشكلات التعلق على تحسين الشعور بالاستقرار والصفات الإيجابية في العلاقات والتفاعلات بين الطفل ومقدم الرعاية. | Further, as attachment patterns develop within relationships, methods to correct problems with attachment focus on improving the stability and positive qualities of the caregiver child interactions and relationship. |
هناك التعلق ، وهو الأوكسيتوسين، والأفيون ، الذي يقول هذه علاقة طويلة الأمد. | There's attachment, which is oxytocin, and the opiates, which says, This is a long term bond. |
عندما تمشي عبر المسطحات فإنها تقفر بعد خظواتك محاولة التعلق بالبقايا | When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris. |
إذا غرز أحدهم هذا المسمار فيك بعد غرزه في ذلك الروث | So let's say someone pokes you with this nail dipped in cow manure. |
من المهم أن أطرح هذا السؤال ما إذا كان المسمار معيبا | Is it improper to ask if maybe this cotter pin mightn't have been defective? |
شأنه شأن عدد من علاجات الصحة العقلية البديلة الأخرى الموجهة للأطفال، يعتمد علاج التعلق على بعض الافتراضات التي تختلف اختلاف ا شديد ا عن الأسس النظرية للعلاجات الأخرى القائمة على التعلق. | Theoretical principles Like a number of other alternative mental health treatments for children, attachment therapy is based on some assumptions that differ strongly from the theoretical foundations of other attachment based therapies. |
مشاهد الهيليكوبترات دائما ممتعة سواء كان المشهد التعلق بها .. او نحو ذلك | Helicopter stunts are always fun, hanging out of them, whatever. |
لكنني لا أريدك أنت تعلم بمكان المسمار أيضا . أدر ظهرك إلى الأمام | But I don't want you to know either, so swivel around on your chair. |
عمليات البحث ذات الصلة : نقاط التعلق المسمار - التعلق الشخصي - اضطراب التعلق - معدل التعلق - التعلق النعت - التعلق سلسلة - التعلق العمل - عن التعلق - التعلق بهذه - شعور التعلق - التعلق الصحيح