ترجمة "التطوير المستمر لمنتجاتها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التطوير المستمر لمنتجاتها - ترجمة : لمنتجاتها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ز) التطوير المستمر لنظام المحاسبة الإلكترونية للوقود في البعثات | The Department further informed the Board that it had employed a rigorous policy for the authorization of flights designated for other tasks . |
47 تعد مواكبة مكان العمل المتغير والحاجة إلى التطوير المستمر للمهارات مهمة شاقة لكنها جوهرية. | Coping with the changing workplace and the need for the constant upgrading of skills is a difficult but essential task. |
وإن التطوير المستمر للأسلحة النووية الجديدة والعقائد الدفاعية التي تسوغ استخدامها لا يتماشى مع الأهداف الاستراتيجية للمعاهدة. | The continued development of new nuclear weapons and defensive doctrines rationalizing their use were not consistent with the Treaty's strategic goals. |
التطوير المستمر لنوعية برامج ومناهج التدريب، والتأكيد على جوانبها التطبيقية في جميع المستويات وإشراك القطاع الخاص في ذلك. | The State has built sports stadiums, scouting centres, students' homes, youth clubs, theatres, exhibition and festival halls, laboratories, art studios and workshops and picture galleries to ensure that these children's activity programmes are implemented in suitable surroundings. |
المعلمين، مثل غيرهم من المهنيين، قد يكون لها لمواصلة تعليمهم بعد تأهله، وهي عملية تعرف باسم التطوير المهني المستمر. | Teachers, like other professionals, may have to continue their education after they qualify, a process known as continuing professional development. |
التطوير المستمر أنت سوف تمر خلال كل هذه المراحل بطريقة تكرارية وليس كمراحل طويلة تستوجب وقتا طويلا في حالة أي تغيير. | Continuous improvement You're going through these repeatedly rather these big changes here, big phases. |
التطوير | Development |
وتعرب الدول الأطراف عن بالغ قلقها إزاء التطوير المستمر الذي يتاح بموجبه لعلماء إسرائيليين بالوصول إلى المرافق النووية لدولة حائزة للأسلحة النووية. | The States Parties express their serious concern over the continuing development whereby Israeli scientists are provided access to the nuclear facilities of one nuclear weapon State. |
لب التطوير | Core developer |
ومن خلال الاستفادة من أدوات إدارة الابتكار المناسبة، يمكن للإدارة تحفيز ونشر القيم الإبداعية لدى قوة العمل بأكملها من أجل التطوير المستمر للشركة. | By utilizing innovation management tools, management can trigger and deploy the creative capabilities of the work force for the continuous development of a company. |
التطوير والدعم الوظيفي | Career development and support |
ألف أنشطة التطوير | to the Kyoto Protocol |
التطوير أيقونة لـ | Developing an Icon for KPhotoAlbum |
غرس حب التطوير | Initiator and core developer |
أكاديمية التطوير التعليمي | Academy for Educational Development |
دليل التطوير الوظيفي | Career development directory . 296 82 |
التطوير واﻻختبار والتقييم | EVALUATION . |
إجمالي تكاليف التطوير | Total development costs |
في حين أن فرنسا لا تزال يقدسون تاريخها الغني والاستقلال، والقادة الفرنسيون ادراك التعادل على نحو متزايد في المستقبل لفرنسا لدى التطوير المستمر للاتحاد الأوروبي. | While France continues to revere its rich history and independence, French leaders increasingly tie the future of France to the continued development of the European Union. |
وبتتبع زبائنها في الخارج، تكون المشاريع الموردة على علم عادة بوجود سوق لمنتجاتها (دونغانا 2003). | Following their clients abroad, the supplier firms therefore usually know that their products will have a market waiting for them (Dhungana 2003). |
جريجوري ستوك التطوير هو إنساني. | Gregory Stock To upgrade is human |
بيئة التطوير المتكاملة للصوت والفيديوName | Audio and Video IDE |
التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه | Progressive development and codification of international law 13.7 |
ويقترح إجراء مزيد من التطوير. | Further development is proposed. |
التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه | 3. Progressive development and codification of international law 268 |
٦٠٣ التطوير المهني لموظفي التدريب. | 306. Professional development of training staff. |
تكلفه التطوير 300 مليون دولار. | Cost of development 300 million dollars. |
والإنشطار النووي ينتج أثناء التطوير | (Laughter) |
ومن الواضح أن المصانع الصينية لم يعد بوسعها أن تستمر في عرض أسعار زهيدة للغاية لمنتجاتها. | Clearly, Chinese factories can no longer offer dirt cheap prices. |
10 ويتفاوت حاليا على نطاق واسع توزيع المكاتب دون الإقليمية لمنتجاتها في مختلف المناطق دون الإقليمية. | Currently, the distribution by subregional offices of their products varies widely in the different subregions. |
وجرت متابعة التطوير الوظيفي من خلال التدريب على التطوير الشخصي والمهني، الذي يشمل الآن 500 4 موظف. | Career development was pursued through Personal and Professional Development training, which has now involved some 4,500 staff. |
٣ التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه | 3. Progressive development and codification of |
)ج( التطوير التدريجي لمواقع المصايف الساحلية | (c) Phased development of beach sites |
الاستثمار في التطوير المهني ليس إنفاقا | Investing in professional development is not a cost. |
وكلها في مراحلها الأولى من التطوير. | And they're in the early stages of development. |
دورة الحياة هي عملية التطوير للبرنامج | Life cycle is the development process of software. |
و الشيء الأهم أيضا هو التطوير. | The most important thing is the evolution. |
5 المشاركة في التطوير المهني المشترك. | Speaker eight |
و الحصول على التطوير المهني المشترك. | We can't transform our learning world and learning environment for young people without mayors, superintendents, city council members, but also non profit leaders and philanthropic leaders and business leaders all being committed to the common goals inaudible for young people. |
التطوير التعاوني هو الطريق نحو الأمام | Cooperative development is a way forward. |
آسف للتاريخ المستمر | I am sorry for the ongoing history |
آسف للظلم المستمر | I am sorry for the ongoing injustice |
إرتفاع للتعليم المستمر | Continuing education is up. |
إنه في مرحلة التطوير منذ العام 1996. | It has been in the development stage since 1996. |
تدابير لتأمين التطوير الكامل لوضع المرأة وتحسينه | Measures to secure full development and improvement of position of women |
عمليات البحث ذات الصلة : التطوير المستمر - التطوير المستمر - التطوير المستمر - التطوير المستمر - التطوير المستمر - التطوير المهني المستمر - التطوير المهني المستمر - التطوير المهني المستمر - التطوير المهني المستمر - ترويج لمنتجاتها - مزيد من التطوير المستمر - مزيد من التطوير المستمر - خريطة طريق لمنتجاتها