ترجمة "التصوير المرئي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التصوير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

درو بيري التصوير المرئي للبيولوجيا الخفية
Drew Berry Animations of unseeable biology
ألكسندر تسيراس التصوير المرئي لولادة الجنين منذ لحظة التخصيب
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized
لقد عرض علي منصب أستاذ مشارك في مجال الطب ورئيس قسم التصوير المرئي العلمي في جامعة ييل في فرع الطب
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.
وثمة مناقشة أيضا للحاجز غير المرئي.
The glass ceiling is also discussed.
التصوير التفاعلي.
Interactive visualization.
أنديرس ينيرمان التمثيل المرئي للمعلومات الطبية المتزايدة
Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion
التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) هو التصوير من خيار في آفات الحبل الشوكي.
Diagnosis Magnetic resonance imaging (MRI) is the imaging of choice in spinal cord lesions.
وينطبق هذا المقال عموم ا على إعادة بناء التصوير المقطعي لجميع أنواع التصوير المقطعي, ولكن تشير بعض المصطلحات والأوصاف الفيزيائية إشارة مباشرة إلى التصوير المقطعي المحوسب.
This article applies in general to tomographic reconstruction for all kinds of tomography, but some of the terms and physical descriptions refer directly to X ray computed tomography.
المجلس الوطني للإعلام المرئي والمسموع أصبح المجلس مراقب على الإعلام .
The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog .
سأعطيك آلة التصوير هذه.
I'll give you this camera.
تلقائي كشف آلة التصوير
Auto Detect Camera
اعرض آلة التصوير التاريخ
Show camera date
اعرض آلة التصوير و
Show camera aperture and focal length
اعرض آلة التصوير و
Show camera exposure and sensitivity
نز ل من آلة التصوير
Download From Camera
وتستخدم مرشحات تصحيح اللون أثناء عملية التصوير السينمائي فوق الأضواء أو على عدسات آلة التصوير.
In shooting film, color balance is typically achieved by using color correction filters over the lights or on the camera lens.
بدأ التصوير رسميا في 1 فبراير 2013، من المقرر أن التصوير يحدث على مدى 45 يوما.
Shooting officially began on 1 February 2013, with the filming scheduled to occur over a 45 day period.
والطالب الذي قدم العرض المرئي الافضل كان عرضه مرض جدا
And the student that persistently turns out the best visual product did not disappoint.
على الرغم من ذلك، يتضمن هذا الافتراض تقلص حجم الفضاء المرئي بصورة مستمرة حيث تتقلص المسافة إلى حافة الكون المرئي الذي يتحرك بسرعة الضوء من أي نقطة.
However, this implies that the size of the observable universe is continually shrinking the distance to the edge of the observable universe which is moving away at the speed of light from any point moves ever closer.
وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة
He described the filming as an amazing experience
اعرض آلة التصوير وميض خصائص
Show camera flash settings
اعرض آلة التصوير أبيض خصائص
Show camera white balance settings
نز ل احذف من آلة التصوير
Download Delete From Camera
الدعم آلة التصوير خام ملفات
Supports the latest camera RAW files using LibRaw
في أكثر الحالات الشديدة ستتخذ التصوير المقطعي المحوسب فحص (الأشعة المقطعية) أو مسح التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI).
In more severe cases a computerized tomography scan (CAT scan) or Magnetic resonance imaging scan (MRI) will be taken.
وهذا هو التصوير بالرنين المغناطيسي MRI.
This is magnetic resonance imaging MRI.
ما الذي فعلته بآلة التصوير تلك
What did you do with that camera?
آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.
I take my camera with me wherever I go.
التصوير في سوريا كان خطيرا وصعبا .
Filming in Syria was dangerous and difficult.
أول ما يستهدفونه هو آلة التصوير.
They always target the cameras first.
تلقائيا كشف و فتح آلة التصوير
Automatically detect and open a connected gphoto2 camera
اعرض آلة التصوير نمط و برنامج
Show camera mode and program
واستؤنف التصوير في 5 أكتوبر 2006.
Filming resumed on 5 October 2006.
يقوم هذا الجهاز بتفسير المعلومات من الضوء المرئي لبناء تمثيل للعالم المحيط.
It detects and interprets information from visible light to build a representation of the surrounding environment.
ديفيد غريفن يخبرنا عن كيف يربطنا التصوير
David Griffin on how photography connects us
فقد أردت تحقيق أحلامي بدراسة التصوير الفوتوغرافي.
I wanted to achieve my dreams of studying photography.
مولت المنظمة أسبوعين من التصوير في نيويورك
And they funded two weeks of shooting in New York.
اعرض آلة التصوير make و شكل ، نموذج
Show camera make and model
التصوير انتهى رسميا في 16 أكتوبر 2013.
Filming was officially completed on October 16, 2013.
التصوير الرئيسي بدأ في 6 سبتمبر 2013.
Principal photography started on September 16, 2013.
هذا الإشعاع هو أكثر طاقه من الأنواع الأخرى مثل موجات الراديو والضوء المرئي.
This radiation is much more energetic than the more familiar types such as radio waves and visible light.
بالتصوير الضوئي، ومن خلال ملاحظة كوكبة(occultations)في الأشعة فوق البنفسجية والضوء المرئي.
They were studied with optical imaging, and through observations of occultations in ultraviolet and visible light.
هنا رقمي آلة التصوير قائمة م ستخد م أداء واجهة.
Here you can see the metadata template list managed by digiKam.
كان من المتوقع أن يستمر التصوير لثلاثة أشهر.
Filming was expected to last for two to three months.
بدأ التصوير في أبريل 2012 في بودابست، هنغاريا.
Filming began in April 2012, primarily in Budapest, Hungary.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التصوير الضوء المرئي - الإعلام المرئي - المحتوى المرئي - الدعم المرئي - السطح المرئي - الطيف المرئي - الطيف المرئي - المظهر المرئي - الاختزال المرئي - العرض المرئي - التمثيل المرئي - إنتاج المرئي - تسجيل المرئي - المرئي والمسموع