ترجمة "التزحلق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التزحلق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Skiing Skating Skate Rink

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التزحلق
Skiing.
أحب التزحلق على الثلج.
I am fond of skiing.
(صوت لوح التزحلق) (موسيقى)
(Music ends)
مسـارات التزحلق في الثلج
Ski tracks in the snow.
لتقلل مخاطر التزحلق على الماء
lowering the risk of hydroplaning.
حسنا , هناك لوح التزحلق القديم هذا .
Well, there's this old skateboard here.
أرتدى جوارب التزحلق بدلا من الأحذية
I put on ski socks instead of slippers.
ننتقل من فيزياء التزحلق إلى فيزياء النظري ة.
All right, from skate physics to theoretical physics.
أي فاسق لاعب كورة يمكنه التزحلق هكذا
Any punk ballplayer can make a slide like that.
ولكن هناك هذا الجانب الآخر منه لألواح التزحلق،
But there's this other aspect of it for wheelies, so check this out.
أي شخص توصل لأي فكرة التزحلق على جليد. صحيح.
Anybody got any clues? Ski. Right.
(ضحك) عندما سقطت، و ظلت ساقي متصلة بلوح التزحلق (ضحك)
(Laughter) when I fell and my legs, still attached to my snowboard (Laughter) went flying down the mountain and I was on top of the mountain still.
تعرضت لضربة قوية أثناء التزحلق في أواخر الربيع نعم، وقعت.
I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell.
التزحلق على الجليد و لعبة البولو ومطاردة الدببة فى ميين
The skiing and polo... and deer hunts in Maine.
بدأت التزحلق على الجليد، عدت إلى العمل، ثم عدت إلى الدراسة.
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.
أصبحت البوسنة أيضا التزحلق على الجليد شعبية متزايدة والوجهة السياحة البيئية.
Bosnia has also become an increasingly popular skiing and Ecotourism destination.
ومـا عليـه إلا أن هد أك، ثم أخبرك بأن ه ذاهب لعطلة التزحلق
He calmed you down, told you he was off on a skiing vacation.
لا نحن بصدد الذهاب غدا إلى سباق التزحلق وسيكون (جورج) طياري
There's the Ski Race tomorrow and George is my pilot.
في بداية ذلك الأسبوع ، تعرضت لضربة قوية أثناء التزحلق في أواخر الربيع نعم، وقعت.
Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell.
وبعد ذلك يمكنك تسليط الضوء عليها الى شئ مثل، نعم، التزحلق على الأريكة CouchSurfing.org.
And then you can highlight it into something like, yes, CouchSurfing.org.
وكانت ثمة عدة ثقوب واسعة فاغرة فاها في برج مصعد التزحلق على الجليد في جبل بييﻻسنيتسا.
Several large holes gaped in the ski lift tower on Mount Bjelasnica.
هذا صحيح. هناك كانت بضعة أيام حيث، في الواقع بضعة أسابيع، حيث لم أستطع التزحلق على الإطلاق.
So there were a couple of weeks where I couldn't skate at all.
لقد قضيت وقتا في التزحلق على الجليد عبر جليد البحر في وقت ما في مرتفعات القطب الشمالى
I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic.
وضعت أنا و صانع السيقان الخاص بي أجزاء عشوائية معا و صنعنا زوجا من الأقدام أستطيع التزحلق فيهما.
My leg maker and I put random parts together and we made a pair of feet that I could snowboard in.
وكانت وجوههم مغطاة بأقنعة تلبس في التزحلق على الجليد، وكانوا يحملون أسلحة صغيرة مزودة بكاتم للصوت وبعض بنادق.
Their faces were covered by ski masks and they carried small arms with silencers and some rifles.
هناك نوع من القواعد السلوكية بحدائق التزحلق، يتحك م بها من هم أكثر تأثيرا، وهؤلاء يكونون في الأغلب من هم الأبرع في الحركات،
You see, there's a subtle etiquette in the skate park, and it's led by key influencers, and they tend to be the kids who can do the best tricks, or wear red pants, and on this day the mics picked that up.
ستدمج المبنى إلى الحديقة الجديدة، التي من شأنها أن توفر مجموعة من الأنشطة على مدار السنة، مع التزلج و التزحلق على الجليد في الشتاء.
The building would be integrated into a new park, which would provide a range of activities throughout the year, with cross country skiing and ice skating in the winter.
لو كنت المصمم لشبكة الأنترنت، الطفولة دوت كوم ستصبح حلقة لصبي في بستان، مع عمود التزحلق كسيف، وغطاء المهملات كدرع، يصرخ أنا إمبراطور البرتقال.
If I designed the Internet, childhood.com would be a loop of a boy in an orchard, with a ski pole for a sword, trashcan lid for a shield, shouting, I am the emperor of oranges.
بعد أربعة أشهر عدت إلى التزحلق على الجليد مرة أخرى، على الرغم من أن الأمور لم تسر كما توقعت فلم أستطع أن أثني ركبتي و كاحلى ،
Four months later I was back up on a snowboard, although things didn't go quite as expected my knees and my ankles wouldn't bend and at one point I traumatized all the skiers on the chair lift
ومع ذلك، وسرعة التزحلق على الجليد والتزلج على الجليد شعبية جدا، جدا، وهوكي الجليد هي رياضة الناشئة مع انيانغ هالا الفوز في أول لقب دوري آسيا هوكي الجليد في مارس 2010.
However, speed skating and figure skating are very popular, too, and ice hockey is an emerging sport with Anyang Halla winning their first ever Asia League Ice Hockey title in March 2010.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خبير التزحلق - الواح التزحلق - سباقات التزحلق - الساحة التزحلق على الجليد - التزحلق على الجليد مضمنة