ترجمة "الترشيح مسدود" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مسدود - ترجمة : الترشيح - ترجمة : الترشيح - ترجمة : مسدود - ترجمة : الترشيح مسدود - ترجمة : مسدود - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الترشيح
Filtering
الترشيح
Carbon
خيارات الترشيح
Filtering options
نوع الترشيح
Filter by file type
نوع الترشيح
Filtering type
الترشيح الأفعال
Filtering action
الترشيح رسائل
Filtering messages
الترشيح رسائل
Template shortcut
الترشيح رسائل
Save List
الملكية الترشيح
Ownership Filtering
الحجم الترشيح
Size Filtering
نتائج الترشيح
View or Edit Filter Rules
هو مسدود.
It's blocked.
مك ن النسيج الترشيح
Enable texture filtering
النفاذ التاريخ الترشيح
Access Date Filtering
إعدادات الترشيح للطابعة
Printer Filtering Settings
إنه طريق مسدود!
It's a blind alley!
الترشيح رسالة من 2
Template type
نعطيهم أوراق الترشيح الصغيرة.
We give them these little pieces of filter paper.
والان نقفل الترشيح وانهى
Move the nominations be closed.
تتكون كعكة الترشيح في تقنية الأغشية من مواد تترسب على المرشح اثناء عملية الترشيح.
A filter cake is formed by the substances that are retained on a filter.
لا الخادم الجانب الترشيح مشك ل
Go
عد هناك وخذ هذا الترشيح
Go on back in there and take that nomination.
ووافق مجلس الشيوخ على هذا الترشيح.
The Senate approved the indication.
طبق هذا المرش ح عند الترشيح اليدوي
Apply this filter on manual filtering
بهذه الطريقة ، سوف نصل لطريق مسدود
And that way, we'll both get paid off.
ـ طريق مسدود ـ ولكنكم أخذتموه
Stalemate. But you took it.
مبروك لكل مدوني Rising Voices على الترشيح.
Congratulations to all Rising Voices bloggers on the nomination.
وكنا قد وصلنا إلى طريق عسكري مسدود.
We had a military deadlock.
لا منطق بإضاعة الوقت في طريق مسدود
No sense wasting your time on a dead end.
فشكرا على الترشيح, وعلى الايماءات الأخرى عبر السنين.
So thanks for this nomination, and for the other nods over the years.
وقد أيدت وزارة الشؤون الخارجية السويدية هذا الترشيح.
This nomination has been endorsed by the Swedish Ministry for Foreign Affairs.
الترشيح من الحكومة للقيد في قائمة اﻷمم المتحدة
Government nominee on United Nations Register
أنا اخرج من المنصب، وسوف اعمل الترشيح الاول.
I'll step out of the chair, and I'll make the first nomination.
يبدأ هذا النمط بوصول البرلمان إلى طريق مسدود.
The pattern begins in parliamentary deadlock.
غالبا ما يبدأ هذا النمط بطريق برلماني مسدود.
The pattern begins in parliamentary deadlock.
أعطي الكلمة اﻵن لممثل بوركينا فاصو لكي يقدم الترشيح.
I now call on the representative of Burkina Faso to present the nomination.
إنهم يعطوننا أوراق الترشيح التي استعملوها لجمع دم الحيوانات.
They show us filter paper they've used to collect the animals' blood.
ولكن الإسرائيليين رفضوا ووصلت الأمور إلى طريق مسدود آخر.
The Israelis refused another impasse was reached.
وبتسييسهم لمطالبهم بهذه الطريقة، أوصلوا المفاوضات إلى طريق مسدود.
Thus, by politicizing their demands, they deadlocked the negotiations.
جلبت بصوت عال بقدمه ، وبالتالي الأب إلى طريق مسدود.
loudly with his foot and thus brought the father to a standstill.
ومع ذلك، اعتبرت الكنيسة الكاثوليكية الترشيح على أنه مخالفة دستورية.
However, the country s Catholic Church said they consider the nomination as contrary to the constitution.
الأحزاب السياسية مع التمثيل في الدولة العظمى خور الترشيح المرشحين.
Political parties with representation in the State Great Khural nominate candidates.
الجدول الآتي يبين نسبة مشاركة المرأة في الترشيح للانتخابات البرلمانية
The following table shows the proportion of women standing as candidates in parliamentary elections
فقد هيأ كل من الجانبين نفسه للوصول إلى طريق مسدود.
Both sides have maneuvered themselves into a dead end.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في مسدود - طريق مسدود - طريق مسدود - مسار مسدود - العمل مسدود - الشارع مسدود - ليكون مسدود - طريق مسدود - أنبوب مسدود