ترجمة "التحصيل العلمي الضعيف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التحصيل - ترجمة : الضعيف - ترجمة : الضعيف - ترجمة : التحصيل العلمي الضعيف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التحصيل العلمي
General
التحصيل العلمي
Diplomas
ولا تتوافر أية تفاصيل عن مستويات التحصيل العلمي للطلاب والطالبات من أبناء الشعوب الأصلية.
No details are available on educational attainment levels for male and female indigenous students.
72 ورغم ارتفاع مستوى المرأة من حيث التحصيل العلمي، فقد بقيت مهمشة في سوق العمل.
In spite of high level educational attainment, women remained marginalized in the labour market.
غير أن هناك ترابطا بين الرغبة في مواصلة العمل ومستوى التحصيل العلمي للمرأة ومركزها المهني والحالة المالية للأسرة.
However, there is a correlation between the wish to continue working and the women's level of education, professional position and financial situation of the family.
'3 التحصيل
(3) Encashment
و كالة التحصيل
A collection agency?
'4 أمر التحصيل
(4) Encashment order
الرصيد المستحق التحصيل
Balance due 231.5
حمضي الضعيف
My weak acid.
انا من شركة التحصيل
I'm from the finance company.
!ملاكي الصغير الضعيف
My poor little angel!
اللف النظائري الضعيف هو عنصر ل، التي توحد التآثر الضعيف مع التفاعلات الكهرومغناطيسية.
Weak isospin is a complement of the weak hypercharge, which unifies weak interactions with electromagnetic interactions.
المستوى الضعيف لتنظيم النساء.
Women are poorly organized.
حسنا، أنه الفهم الضعيف.
Well, a poor understanding.
العالم الضعيف الواهن الخائف
Aut Caesar aut nullus. The world's effete, worn out, afraid.
فإذا هذه هي ديناميكية التحصيل اللاصفري
So that is a non zero sum dynamic.
(ط) الحسابات المستحقة التحصيل غير ذلك
(i) Accounts receivable other
(ﻫ) الحسابات المستحقة التحصيل غير ذلك
(e) Accounts receivable other
حجم مؤسسات المرأة وتشكيلها الضعيف
The size and informal structure of women's enterprises
احيانا، فقط القوي يحكم الضعيف
Sometimes the strong just roll over the weak.
...هنا ...عند السور الشمالى الضعيف
Here at the weak north wall.
مساهمات قيد التحصيل للسنة الحالية والسنوات السابقة
Contributions receivable for current and prior years
)د( الرصيد المستحق التحصيل من اﻻشتراكات المقررة
(d) Balance due of assessments 235.2
علق طارق شلبي على الإقبال الضعيف
Image posted by tarekshalaby Journalist Erin Cunningham commented on the turnout in Ismailia in north east Egypt
التخلـي عن سيطرة القوى على الضعيف.
The renunciation of diktat by the powerful vis à vis the weak.
لنقل لدي بعض من الحمض الضعيف
let's say I have some weak acid.
وهذا بدوره، بسبب نظام التسويق الضعيف،
That in turn, because of the weak marketing system,
ليسامحنى الله على إستخدامي الضعيف لقوته
God forgive my weak use of his strength.
وهذا ﻻ يعني أن التحصيل التعليمي للفتيات ردئ.
That did not imply that girl apos s educational achievements were bad.
لقد حبست الرجل من شركة التحصيل فى الدولاب
I locked the guy... from the finance company in the closet.
المستشار العلمي
Scientific advisor
المدير العلمي
Scientific Director
وأوصت في توصياتها المتعلقة بالتعليم (انظر E C.19 2004 5 Add.11، المرفق، صفحة 15)، بما يلي بأن تضمن الدول الأطراف منح الأطفال من الشعوب الأصلية إمكانية التحصيل العلمي المناسب والعالي الجودة .
Their Recommendations on Education (see E C.19 2004 5 Add.11, Annex, p. 10) recommend that States parties ensure access for indigenous children to appropriate and high quality education .
وعلى سبيل المثال لا الحصر، فإن تقليص الفقر يمكن أن تكون له آثار إيجابية مهمة على زيادة التحصيل العلمي وتحسين الصحة، كما أن تحقيق هذين الهدفين من شأنه أن يعزز هدف تقليص الفقر.
For instance, the reduction of poverty can have significant positive effects on the increase of educational attainment and the improvement of health, and achievement of the latter two would reinforce the reduction of poverty.
وتتضمن المعاهدة حرية البحث العلمي وهي تشجع التعاون العلمي الدولي.
The Treaty guarantees freedom of scientific research and promotes international scientific co operation.
كيف يؤثر الدولار الضعيف علي أسعار النفط
How Does the Weak Dollar Affect Oil Prices?
لذا فالليبراليون يتحدثون من أجل الضعيف والمظلوم .
So liberals speak for the weak and oppressed.
هذا هو الشكل الضعيف من هذه الربطة.
That's the weak form of the knot.
الذي ت صبح م ن أن ت ك ون الضعيف والضعيف
What have you ever got being weak and powerless
ليس هناك بربري أسوأ من الملك الضعيف
There is no barbarian worse than a weak king.
إسحاق الضعيف ، يمكنني أن أضربه بيد واحدة
Little Isak! I could beat him up with one arm.
أيجب ان نقول اشفاق الانجليز نحو الضعيف
Shall we say, an English passion for converting the wicked to the paths of righteousness.
)ج( ارتفاع قيمة التبرعات قيد التحصيل ٢٠ ١٤٠ ٦٦٢
(c) Revaluation of contributions receivables 20 140 662
الاهتمام بالبحث العلمي
In addition, development plans until 2003 focused on the following objectives

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحصيل العلمي - التحصيل العلمي - التحصيل العلمي - التحصيل الدراسي الضعيف - مستوى التحصيل العلمي - التحصيل العلمي العالي - انخفاض التحصيل العلمي - التحصيل العلمي العالي - التحصيل العلمي المنخفض - أعلى التحصيل العلمي - الاقتصاد الضعيف