ترجمة "التحذير الجدي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجدي - ترجمة : التحذير الجدي - ترجمة : التحذير - ترجمة : التحذير - ترجمة :
الكلمات الدالة : Warning Warning Caution Alert Label Capricorn Goat Serious Young Face

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الجدي
Capricorn
الجدي
water
الجدي، الماعز!
Capricorn, the goat!
حوارات التحذير
Warning
حوارات التحذير
Warning Dialogs
هناك إلى حر ة من الجدي إلى make a يحتوي a إلى الجدي بوصة.
Some reactions need to be kept free of water to make this possible a drying tube can be used. Drying tubes contains a hygroscopic chemical to absorb water from the atmosphere.
يوناني و لـ الجدي
Greek'hydro 'and'gennao' for'forms water '
جاء التحذير متأخرا.
The warning came too late.
مستوى التحذير للبطارية
Warning battery level
سوف أطلق التحذير
I'll sound the alert!
كدي DocBook العتاب التحذير
KDE DocBook Admonitions
بلغت البطارية مستوى التحذير.
Your battery has reached the warning level.
شغلي ضوء التحذير أولا
Turn on the blinkers first!
وحتى مع هذا التحذير،
So even with that caveat,
إشارات التحذير جميعها هناك
The warning signs are all there.
شكر ا لك على التحذير
Money's not so bad, Chris, if you have enough.
عن ماذا هو التحذير
What's it all about? What's the word? Tell me, Danny!
هذا مثل الجدي مع الجدي خيار الإيطالية سطح المكتب صورة إلى مثل شيء م ا هو الإيطالية كتب أداء توم.
This draws rippling interference patterns like splashing water. With the water option, it manipulates your desktop image to look like something is dripping into it. Written by Tom Hammersley 1999.
وأثبت ذلك التحذير صحته بالفعل.
That warning has already proved to be correct.
ولكن علامات التحذير وفيرة بالفعل.
But the warning signs are there.
البطارية في مستوى التحذير عند
Battery is at warning level at
وكيف تعاملت مع هذا التحذير
And how did you treat the warning?
و قد تم تجاهل التحذير
The warning was ignored.
بدون لا التحذير، أليس كذلك
warning, can I?
حتى بعد هذا التحذير القوى
Even after my strong warning?
ولكنني أريد أن أضع التحذير على ح جتي، وذلك التحذير أنه ليس صحيحا أن المعونة دائما غير بناءة.
But I want to put a caveat on my argument, and that caveat is that it is not true that aid is always destructive.
تحتوي على إشارات التحذير عادة رمزا.
The warning signs usually contain a symbol.
عندما تكون البطارية في مستوى التحذير
When battery is at warning level
إدارة هذه الموارد من التحذير والاحترام
We need to get the new paradigm of precaution and respect.
فقط بالمثل سيرجنت استخدم نفس التحذير
Just the same, use extreme caution.
ودأب مجلس الأمن على العمل الجدي للتصدي لتلك التهديدات.
The Security Council has been working in earnest to cope with such threats.
وتقوم السلطات المختصة في بلدي بالنظر الجدي في اﻻتفاقية.
Serious consideration of the Convention by the competent authorities is under way in my country.
شارك الكثيرون هذا التحذير مع تعليقاتهم مثل
Many shared screenshots of the ministry warnings with comments, like this Twitter user, who notes
حسنا القسم القانوني لدينا أصدر هذا التحذير.
Nathan Myhrvold
إنهـم لا يعطونك قدر كبير من التحذير
They don't give you much warning.
لماذا التحذير من الخطة ب ما الخطب
Why the warning for Plan B? What went wrong?
وتشكل الاحتجاجات الحاشدة المضادة للتقشف إحدى علامات التحذير.
Mass anti austerity protests are one warning sign.
وعندما رفض الجندي الالتفات إلى التحذير قال توقف!
When the soldier persisted, he said, Stop!
تحقق ليتم التحذير عند إرسال رسالة غير موقعة
Check to be warned when sending unsigned messages.
إفحص ليتم التحذير عند إرسال رسائل غير مشفرة.
Check to be warned when sending unencrypted messages.
هذا ما منحك التحذير ليلة امس يا نورا
That's what warned you last night, Nora.
فالواقع أن العمل الجدي يمكن إنجازه بطرق تصون الموارد لهيئات أخرى.
Indeed, serious work could be achieved in such ways as to conserve resources for other bodies.
والواقع أن ق لة من الخبراء الأمنيين أطلقوا صيحات التحذير والتنبيه، بما في ذلك التحذير الذي أطلقه مؤخرا جوناثان إيفانز رئيس جهاز الأمن البريطاني.
A few security experts have voiced great alarm, including, most recently, Jonathan Evans, the head of the British Security Service (MI5).
هل تريد تجاهل هذا التحذير والاستمرار على أي حال
Do you want to ignore this warning and proceed anyway?
حسنا القسم القانوني لدينا أصدر هذا التحذير. وها هو.
Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انه الجدي - ط الجدي - صريمة الجدي - مدار الجدي - الجدي الماعز - نظام التحذير - ملصق التحذير - مثلث التحذير - حد التحذير - بيان التحذير - العلم التحذير