ترجمة "التأليف البرمجيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبعدها يأتي التأليف | And then the lyrics. |
| التأليف،وأشياءمن هذاالقبيل. | Composing, and that sort of thing. |
| حقوق التأليف والنشر ديموتكس. | Copyright Demotix. |
| حقوق التأليف والنشر Demotix. | Copyright Demotix |
| لذا سأتحدث عن التأليف الموسيقي | (Laughter) |
| هذه صورة لهال، زميلي في التأليف | This is actually a picture of Hal, my coauthor. |
| في الواقع، حسابيا ، فإنه مستحيل التأليف. | Actually, computationally, it would be impossible to create. |
| وهذا ليس سهلا , ي جدر بك التأليف | That can't be easy, you should write. |
| بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، تمثل البرمجيات الحرة واجبا أخلاقيا، لأن البرمجيات الحرة وحدها تحترم حرية المستخدمين. | For the free software movement, free software is an ethical imperative, essential respect for the users' freedom. |
| البرمجيات الحرة هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع. | Free software means software that respects users' freedom and community. |
| البرمجيات الجماعية | Groupware |
| البرمجيات الجماعية | Group |
| البرمجيات الجماعية | Replace with |
| البرمجيات الجماعية | Grouping |
| البرمجيات الجماعية | Save as Draft |
| مخالفة قانون حقوق التأليف والنشر الرقمية للألفية | Break the Digital Millennium Copyright Act. |
| آمل ألا أكون قد خالفت حقوق التأليف | I hope I'm not doing any kind of copyright infringement. |
| وهو متحدث في مؤسسة البرمجيات الحرة وناشط في البرمجيات الحرة. | He is a speaker for the Free Software Foundation and a free software activist. |
| يعد مصطلح البرمجيات الحرة أقدم، وينعكس في اسم مؤسسة البرمجيات الحرة، منظمة تأسست عام 1985 لحماية وتعزيز البرمجيات الحرة. | The term free software is older, and is reflected in the name of the Free Software Foundation (FSF), an organisation founded in 1985 to protect and promote free software. |
| لكن بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، البرمجيات غير الحرة مشكلة اجتماعية، والحل هو التوقف عن استخدامها والانتقال إلى البرمجيات الحرة . | For the free software movement, however, nonfree software is a social problem, and the solution is to stop using it and move to free software ... |
| ولا تنسوا مراجعة البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر لمقدمة حول البرمجيات الحرة. | See Free and Open Source Software for an introduction to Free Software. |
| فهرس البرمجيات معطوب | Software index is broken |
| يصلح البرمجيات المثب تة | Repairing installed software |
| يضيف مصدر البرمجيات | Adding software source |
| يحم ل قائمة البرمجيات | Loading software list |
| تمكين البرمجيات الجماعية | BCC |
| البرمجيات لا تعمل | Software Not Running |
| لهذه ناشرين آخرين ، فقط 73 يمكنك تحديد حالة حقوق التأليف والنشر 69 نقل حقوق التأليف والنشر للناشر. فقط 21 من المواد | For these other publishers, only 73 you can determine copyright status 69 transfer the copyright to the publisher. |
| م ذنبين في التعدي على حقوق النشر و التأليف | are guilty of copyright infringement. |
| لأصحاب حقوق التأليف والنشر التي كان عملها ريمكس. | to copyright owners whose work has been remixed. |
| لنفس الأسباب التي تفرض حرية البرمجيات، ولأن الكتيبات جزء لا يتجزأ من البرمجيات، يجب أن تكون كتيبات البرمجيات حرة أيض ا. | Software manuals must be free, for the same reasons that software must be free, and because the manuals are in effect part of the software. |
| NAnt أحد أدوات البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر المختصة بأتمتة عمليات بناء البرمجيات . | NAnt is a free and open source software tool for automating software build processes. |
| تستخدم التعاريف القانونية من عمل فني في قانون حقوق التأليف والنشر انظر الفنون البصرية United الدول الأمريكية لتعريف حقوق التأليف والنشر للفنون البصرية. | Legal definitions of work of art are used in copyright law see Visual arts United States of America copyright definition of visual art. |
| نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى. | The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups. |
| والنوع الآخر من الملكية الفكرية هو حقوق التأليف والنشر. | Other type of intellectual property could be copyright. |
| كل واحدة منها تأخذ لونا، تذهب إلى شاشة التأليف | Each one gets a color. |
| الفنان ماثيو بارني في فيلم التأليف ذا كريماستر سيكل | The artist Matthew Barney, in his film opus called the The Cremaster Cycle. |
| وأوضح أيضا أنه لا يقصد حقوق التأليف والنشر للناشر. | And it also clarified that copyright was not intended for the publisher. |
| ولكن شريكي في التأليف، سودير فنكاتش هو بطل القصة. | My co author, Sudhir Venkatesh, is the main character. |
| يستعلم عن مصادر البرمجيات | Querying software sources |
| ما هي البرمجيات الحرة | What is Free Software? |
| لغة مجلدات البرمجيات الجماعية | Language of the groupware folders |
| اخفاء مجلدات البرمجيات الجماعية | Hide groupware folders |
| تمكين وظائف البرمجيات الجماعية | Enable groupware functionality |
| مجلدات البرمجيات الجماعية المعيارية | Standard Groupware Folders |
عمليات البحث ذات الصلة : حقوق التأليف والنشر البرمجيات - الائتمان التأليف - نظام التأليف - لغة التأليف - التأليف والملكية - افتراض التأليف - التأليف التعاوني - القرص التأليف - حقوق التأليف - شهادة التأليف - حق التأليف - حق التأليف
