ترجمة "التأثير نحو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نحو - ترجمة : نحو - ترجمة : نحو - ترجمة : التأثير - ترجمة : التأثير - ترجمة : التأثير نحو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويضيف كيسنجر ويدفع التأثير المتراكم السياسة الخارجية الأميركية نحو سلوكيات انفرادية تسلطية. | The cumulative effect, Kissinger continued, drives American foreign policy toward unilateral and bullying conduct. |
التأثير | Effect |
التأثير | IMPACT |
التأثير | Influence. |
وبدلا من النظر ببساطة إلى مدخلات المشاريع ونتائجها، تحول التركيز نحو قياس التأثير الإجمالي لأي عملية إغاثة. | Rather than simply looking at project inputs and outputs, the emphasis has turned towards measuring the overall impact of an operation. |
ويعكس هذا على نحو يكاد يكون مؤكدا التباعد من حيث التأثير الذي يخلفه هذا النظام على التوزيع. | These almost certainly reflect divergences in terms of that system s distributional impacts. |
استدامة التأثير | criminal justice cooperation. |
2 التأثير | Impact |
الإضاءة التأثير | Blinking effects |
الإضاءة التأثير | Magic lighting effect |
عي ن التأثير... | Set Effect... |
موسطات التأثير | Effect Parameters |
ظل التأثير. | Insert Text |
ظل التأثير. | Shape tool |
التأثير عليك | Influence you. |
العطف.. التأثير | The kindness, the affection. |
خلافا لأشكال أخرى من تا، يساريين ليس موجها نحو التأثير على الممارسات التنظيمية بتقييم الآثار المترتبة على التكنولوجيا. | Contrary to other forms of TA, CTA is not directed toward influencing regulatory practices by assessing the impacts of technology. |
إن الحالة الناجمة عن تشديد الحصار تواصل التأثير، على نحو خطير جدا، على مسائل مثل صحة السكان وتغذيتهم. | The situation created by the strengthening of the blockade continues very seriously to affect such matters as the health and nutrition of the population. |
نستطيع التأثير بالسلوك | We can influence behavior. |
هاء مؤشرات التأثير | E. Indications of impact |
التأثير الكومة التعيين | Effect Stack Setup |
بد ل التأثير العكس | Toggle Invert Effect |
إنشاء ظل التأثير | Transform Objects |
إنشاء ظل التأثير | Click and drag to place your own shape. |
خصائص قناع التأثير | Effect Mask Properties |
التأثير كان كبيرا . | The impact was great. |
نستطيع التأثير بالسلوك | We build with mindshare. We can influence behavior. |
قد يتضاعف التأثير. | There could be non linearities, threshold effects. |
فكر في التأثير | Think of the implications. |
جوائز التأثير العالمي | GLOBAL IMPACT AWARDS |
كبسولات ثلاثية التأثير | Rhodium trieckonal capsules. |
تلميحة لإيجاد أو لضبط كيفية تفعيل هذا التأثير ، انظر إلى إعدادات التأثير | Hint To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings. |
داخل مجال التأثير هذا الكثير من هذه العقد لا يمكن التأثير عليها .. مثل قسوة التأثير والبعض منها .. والاقلية هي عمليات عسكرية | Within that sphere, most of those nodes are not actionable, like the harshness of the terrain, and a very small minority are actual military actions. |
المبادرات ذات التأثير السريع | Quick impact initiatives |
تطبيق النفط طلاء التأثير | Apply Oil Paint Effect |
طبق التأثير على اللوحات | Apply effect to panels |
طبق التأثير على المجموعات | Apply effect to groups |
اجراء تحليﻻت التأثير الحساسية | Conducting impact sensitivity analyses |
كن واضحا بشأن التأثير. | Be clear on the impact. |
هذا هو التأثير المضاعف | This is the multiplier effect. |
ميكانيكية التأثير غير واضحة. | The mechanism isn't clear. |
التأثير على غيره بموسيقاه | With it, some can stir the soul with music. |
ويوجه كل دليل أو كتيب نحو جمهور محدد مستهدف يتم اختياره لقدرته على التأثير في حالة حقوق اﻻنسان على المستوى الوطني. | Each manual or handbook in this series is directed at a specific target audience selected for its ability to influence the human rights situation at the national level. |
لا يوجد مثل هذا التأثير الإيجابي يا سيد جراي ، إن كل التأثير غير أخلاقي | There's no such thing as a good influence, Mr. Gray. All influence is immoral. |
ومن المحتم أن تتمكن تركيا وإيران من تعزيز أوراق اعتمادهما الإسلامية على نحو متزايد مع قدرتهما على التأثير على مشاعر الجماهير العربية. | Iran and Turkey are bound to assert their Islamic credentials more and more as they reach out to the Arab masses. |
عمليات البحث ذات الصلة : التأثير على نحو - التأثير السلبي - التأثير النسبي - التأثير مع - التأثير المحتمل - التأثير الكلي - نقطة التأثير - التأثير الفعلي - بعد التأثير