ترجمة "البند رقم الجزء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رقم - ترجمة : الجزء - ترجمة : الجزء - ترجمة : البند رقم الجزء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رقم الجزء الثلاثاء ، 08 تشرين الثاني ، 2005 | A total of 56 States parties have made the declaration under article 22. |
رقم الجزء S2 الاحد ، 04 كانون الاول ، 2005 | The sectors covered are energy (supply and demand), agriculture, land use change and forestry, and waste management. |
)الملحق رقم ١٦ ((A 48 16) )الجزء الثاني( | No. 16 (A 48 16) (Part II)) |
رقم الأمم المتحدة 2662 ي حذف هذا البند. | UN 2662 Delete this entry. |
رقم الأمم المتحدة 3435 ي حذف هذا البند. | UN 3435 Delete this entry. |
صـــدر مستنسخا )الملحق رقم ١٦ ((A 48 16))الجزء اﻷول( | No. 16 (A 48 16) (mimeo) (Part I)) |
تضع ت دخل رقم مركب ما و ست خرج لك الجزء التخيلي | You input some complex number and it'll output the imaginary part |
انظر على سبيل المثال الحكم رقم ٣٩٤ أرميجو )١٩٨٧( البند الثاني عشر، والحكم رقم ٤٢٥ بروزوال )١٩٨٨( البند العاشر، والحكم رقم ٤٧٩ كين )١٩٩٠( البندان الحادي عشر والخامس عشر. | See, for instance, judgements No. 394 Armijo (1987), sect. XII, No. 425 Bruzual (1988), sect. X, No. 479 Caine (1990), sects. XI and XV. |
الأنشطة المتصلة بوسائل الإيصال (البند رقم 12 من المصفوفة) | Activities related to means of delivery (point n. 12 of the matrix) |
خامس عشر الجزء الرفيع المستوى (البند 15 من جدول الأعمال) | High level segment (Agenda item 15) |
البند ٩١ من جدول اﻷعمال )الجزء اﻷول( التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي | AGENDA ITEM 91 DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION |
إن ط هي رقم حقيقي , e رقم حقيقي, الجذر التربيعي لل 2 رقم حقيقي, 3 هي رقم حقيقي, 3 سالب ثلاثة هو رقم حقيقي ط سالب ط رقم حقيقي لكن 1 2i حيث i هو رقم تخيلي , هذا الجزء من إضافة المترجم للإيضاح | So pi is a real number, e is a real number, square root of 2 is a real number, 3 is a real number, minus 3 is a real number, minus pi is a real number, But 1 plus 2i is not a real number. |
البند 5 (م) العمل بشأن الخواص الخطرة الجزء الثاني (المقرر 7 17) | Item 5 (m) Work on hazard characteristics section II (decision VII 17) |
١٢٥ أدرج اعتماد لهذا البند في الجزء ٨ )ب(، قطع الغيار واللوازم. | Provision for this item is included in section 8 (b), spare parts and supplies. |
يصبح نص رقم البند الخاص بهذا التقرير على النحو الوارد أعلاه. | The item number for this report should read as above |
() المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 38 (A 60 38)، الجزء الثاني، الفصل الأول. | Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38), part two, chap. |
)١٢( المرجع نفسه، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ١٦ (A 47 16)، الجزء اﻷول. | 12 Ibid., Forty Seventh Session, Supplement No. 16 (A 47 16), part I. |
)أ( تقرير اللجنة الخاصة الملحق رقم ٢٣ A 48 23)، الجزء الرابع( الفصل الثامن | (a) Report of the Special Committee Supplement No. 23 (A 48 23 (Part IV)), chap. VIII |
الوثيقة الجزء ذو الصلة من تقرير اللجنة الخاصة، الملحق رقم ٢٣ )(A 49 23. | Document Relevant part of the report of the Special Committee, Supplement No. 23 (A 49 23). |
)أ( تقرير اللجنة الخاصة الملحق رقم ٢٣ A 48 23) )الجزء الرابع((، الفصل السابع | (a) Report of the Special Committee Supplement No. 23 (A 48 23 (Part IV)), chap. VII |
ثم يقولون هذا الجزء باء بحث العثور على رقم من البكتيريا بعد 3 ساعات. | So then they say find this is part B find the number of bacteria after 3 hours. |
ثالثا الجزء الخاص بتنفيذ الاتفاقية جلسة حوار تفاعلي (البند 18 من جدول الأعمال) | (Agenda item 18) |
التقرير بشأن الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة واو 4 ، الجزء الأول، الفقرة رقم 274. | Fourth F4 report, part one, paragraph 274. |
() الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الملحق رقم 15 (A 60 15)، الجزء الرابع، الفصل الثاني، جيـم. | Official Records of the General Assembly, Supplement No. 15 (A 60 15), part four, chap. |
5 تقـرر مواصلة النظر في هذا البند خلال الجزء الأول من دورتها الستين المستأنفة | 5. Decides to continue consideration of the item during the first part of its resumed sixtieth session |
() الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 9 (E 2005 29)، الفصل الأول، الجزء جيم. | Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 9 (E 2005 29), chap. I, sect. C. |
() المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 12ألف (A 60 12 Add.1)، الفصل الثالث، الجزء جيم. | Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 12A (A 60 12 Add.1), chap. III, sect. |
وهذه المطالبة هي الجزء من المطالبة رقم 5000259 الذي تم إرجاؤه ويتعلق بإصلاح السهول الطينية الساحلية. | This claim is the deferred portion of claim No. 5000259 relating to remediation of coastal mudflats. |
)١٤( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ١٦ (A 48 16)، الجزء اﻷول. | 14 Official Records of the General Assembly, Forty Eighth Session, Supplement No. 16 (A 48 16), part I. |
)٢( المرجع نفسه، الدورة الثامنة واﻷربعون، الملحق رقم ١٦ )A 48 16(، الجزء الثاني، الفقرة ٢٣٣. | 2 Ibid., Forty eighth Session, Supplement No. 16 (A 48 16), part two, para. 233. |
() المرجع نفسه، الدورة السادسة والخمسون، الملحق رقم 12ألف (A 56 12 Add.1)، الفصل الثالث، الجزء باء. | Ibid., Fifth sixth Session, Supplement No. 12A (A 56 12 Add.1), chap. III, sect. |
() الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 38 (A 59 38)، الجزء الثاني، الفصل الأول. | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 38 (A 59 38), part two, chap. |
() انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 38 (A 60 38)، الجزء الثاني، الفصل الأول. | See Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38), part two, chap. |
وي ستعرض الجزء المحال من المطالبة رقم 5000458 كجزء من الوحدة الثانية (الموارد الأرضية) من وحدات هذه المطالبة(). | The deferred part of claim No. 5000458 is reviewed as part of the second claim unit (terrestrial resources) of this claim. |
() انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 38 (A 60 38)، الجزء الأول، المرفق الأول. | See Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38), part I, annex I. |
() انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 11 (E 2005 31)، الفصل الأول، الجزء ألف. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 11 (E 2005 31), chap. I, sect. A. |
() الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 15 (A 60 15)، الجزء الرابع، الفصل الثاني جيـم. | Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 15 (A 60 15), part four, chap. II.C. |
)٣( انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ١٥ (A 47 15)، الجزء الثاني. | 3 See Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 15 (A 47 15), part two. |
)١٨( المرجع نفسه، الدورة التاسعة واﻷربعون، الملحق رقم ٣٠ )A 49 30( الفصل الثالث، الجزء ألف، الفقرات . | 18 Ibid., Forty ninth Session, Supplement No. 30 (A 49 30), chap. III, part A, paras. 14 29. |
() الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الحادية والستون، الملحق رقم 53 (A 61 53)، الجزء الأول، الفصل الثاني، باء. | Official Records of the General Assembly, Sixty first Session, Supplement No. 53 (A 61 53), part one, chap. |
)د( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابقة واﻷربعون، الملحق رقم ١٦ )A 47 16(، الجزء الثاني، الفقرة ٢٢. | d Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 16 (A 47 16), part two, para. 22. |
)و( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابقة واﻷربعون، الملحق رقم ١٦ )A 47 16(، الجزء الثاني، المرفق الثالث. | f Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 16 (A 47 16), part two, annex III. |
)١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ١٦ )A 47 16(، الجزء الثاني، الفقرة ٢١. | 1 Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 16 (A 47 16), part two, para. 21. |
(1) الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، الملحق رقم 22 (E 2001 42 Rev.1)، الجزء الثاني، الفصل الأول باء . | 1 See Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 22, (E 2001 42 Rev.1), part two, chap. |
)١( الوثائق الرسمية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ١٩٩٣، الملحق رقم ٦ (E 1993 26)، الفصﻻن اﻷول، الجزء باء، والسادس عشر(. | 1 Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 6 (E 1993 26), chaps. I, Sect. B, and XVI. |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمة رقم الجزء - قاعدة رقم الجزء - أمر رقم الجزء - ترتيب رقم الجزء - كتالوج رقم الجزء - وثيقة رقم الجزء - الصانع الجزء رقم - العميل رقم الجزء - المنتج رقم الجزء - المورد رقم الجزء - الفراغ رقم الجزء - مستوى رقم الجزء - تصنيع رقم الجزء - التجمع رقم الجزء