ترجمة "البقدونس مجعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, | Soy, parsley, garlic, grapes, berries. |
اليل مجعد. | Allele curly. |
كما أنه يعتبر من سلالة البقدونس | It also happens to be a relative of parsley. |
خذي , اجعليه مجعد | Here, do these pin curls. |
لكنه سيصبح مجعد | But it'll get wrinkled. |
ماما، لم شعري مجعد | Mama! How come my hair is curly? |
إصدار الجين هنا اليل مجعد. | The version of the gene here is allele curly. |
أنا مجرد عربي ، أسمر ، مجعد الشعر | I'm just an Arab, dark and curly. |
أمو,أمو,معلمتي,نصف شعرك مجعد | Oh my, oh my, teacher. Your hair is half curly. |
ان شعرها مجعد طبيعيا يا سيدى | Her hair curls naturally. |
أومأ له انه مجعد ، بلون الصدأ الرأس. | He nodded his curly, rust colored head. |
نعم,إذا نظرتي هنا يبدو مجعد قليلا | Yes, if you look here, it's slightly curly. |
لذا حصلت مثل النسخة الخامسة من اليل مجعد. | So I got like the fifth version of the curly allele. |
و سيكون لى شعر جميل مجعد مثل شعرك | And I'll have beautiful curly hair just like yours. |
كان شعرها مجعد طويل اسود ترتدي جاكيت جينز ازرق | She had long, curly black hair, a blue jean jacket. |
ما هذا السمين , شاب ذو شعر مجعد من هولندا لماذا يصفر | What is a chubby, curly haired guy from Holland why is he whistling? |
يمكن أن يكون هناك إصدارات متعددة من اليل مجعد في الجينات لدينا. | There could be multiple versions of the curly allele in our gene pool. |
الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, أستطيع أن أعود إلى البيت, و أطبخ وجبة لذيذة من هذه المكونات. | Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. |
أراهن بخمسة دولارات لواحد (جورج) أن ابنك الأول مصاب بالحول ولديه جفن مجعد! | I'll lay you five to one, George Pratt, your first kid has a squint and a wrinkled brow! |
الجين يقول عادل، انظروا، هذا هو الجين لما إذا كان ينبغي أم لا شعرك مجعد. | The gene just says, look, this is the gene for whether or not your hair is curly. |
وفعلا يوفر الوقت على مدى، كما تعلمون، والاستمرار في الكتابة هذا ل مجعد في هذه الشريحة. | And it actually saves time over, you know, keep writing this curly L in this bracket. |
وبهذا سيكون أيضا في الجينات للاستقامة الشعر أو يحدث كورلينيس، ولكن أمي في الواقع يكون الشعر مجعد. | So this will also have the gene for hair straightness or curlyness, but my mom does happen to actually have curly hair. |
شرلوك هولمز توقف أمامه ورأسه على جانب واحد وبدا كل شيء انتهت ، مع عينيه مشرقة زاهية بين الأغطية مجعد. | Sherlock Holmes stopped in front of it with his head on one side and looked it all over, with his eyes shining brightly between puckered lids. |
كان شعرها مجعد مثل الحرير وانها كانت تعاني من حساسية الأنف القليل الذي بدا وكأنه إزدراء الأشياء ، وأنها واسعة العينين يضحك. | Her hair was like curly silk and she had a delicate little nose which seemed to be disdaining things, and she had large laughing eyes. |
بالقرب من منزلنا وأود أن تظهر لك! قليلا مشرق العينين جحر ، كما تعلمون ، مع يا طويل مجعد الشعر البني مثل هذه! | A little bright eyed terrier, you know, with oh, such long curly brown hair! |
وتقول هناك الكثير من هذا القبيل س في هذا المكان غرفة كبيرة ، لماذا لا يعطيها بت لنفسها ، حتى لو انها لا نوثين النبات البقدونس ولكن تكون 'والفجل | She says, 'There's such a lot o' room in that big place, why don't they give her a bit for herself, even if she doesn't plant nothin' but parsley an' radishes? |
مثل القول أنا اسود، من المحتمل أن يكون لوني خطئا .. لأن الناس يسخرون مني.. شعري مجعد، هنالك شيء ما خاطىء في شعري المجعد | It's like, Oh, I'm black, maybe there is something wrong with my color, because people are making fun of me, my hair is nappy, there is something wrong with nappy hair. |
وقال (غييرمو ديل تورو)، ومخرج الفيلم، انه عندما شاهد للمرة الأولى لها شعرها مجعد وعيون الظلام العميق، وقال انه يعرف على الفور ان كانت مثالية لهذا الدور. | Guillermo Del Toro, the director of the film, said that when he first saw her with her curly hair and deep dark eyes, he knew instantly that she was perfect for the role. |
لا تسمح Tcl التي تستعن ببناء الجمل في أقواس كبيرة مشابهة لـ Perl أو C C لتحديد الوظائف بالأمور التالية والتي تبدو منطقية بصورة واضحة لمبرمج C codice_1يكون السبب في عدم استخدام الأقواس الكبيرة بشكل مجعد في Tcl وذلك لتحديد الوظائف فقط كما هو الحال في C أو Java. | Tcl, which uses a brace syntax similar to Perl or C C to delimit functions, does not allow the following, which seems fairly reasonable to a C programmer The reason is that in Tcl, curly braces are not used only to delimit functions as in C or Java. |
عمليات البحث ذات الصلة : البقدونس المفروم - أوراق البقدونس - جذور البقدونس - البقدونس الإفرنجي - البقدونس الصيني - صلصة البقدونس - البقدونس الطازج