ترجمة "البقدونس المفروم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البقدونس المفروم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, | Soy, parsley, garlic, grapes, berries. |
كما أنه يعتبر من سلالة البقدونس | It also happens to be a relative of parsley. |
ليس لديهم كبد الدجاج المفروم | They haven't got any chopped chicken livers. |
هناك شعيريه فطر الصنوبر وحتى المحار المفروم !ـ | There's even pine mushroom and oyster chopped noodles! |
انفاسك تفوح منها رائحه . فطيرة اللحم المفروم الساخنة | You got breath like a hot mince pie! |
أذن سأخذ شعيريه محار المفروم أريد بول ناك جوك | Then I'll have the oyster noodles. I want the Bul Nak porridge. |
واحده شعيريه المفروم و 3 بول ناك جوك !ـ | One Chopped Noodles and three Bul Nak porridges! |
اراهنك بقطعتان انه سيأخذ فرصة على اللحم المفروم المملح. | Betcha two bits he's gonna take a chance on the hash ! |
حسنا أذن شعيريه المفروم واحده , و 3 بول ناك جوك | Alright, then one order of oyster noodles, and three Bul Nak porridges? |
ارغب ببعض من اللحم المفروم المملح, وبعضا من القهوة. من فضلك . | I'd like some corned beef hash and coffee, please. |
الصويا,البقدونس, الثوم العنب, التوت, أستطيع أن أعود إلى البيت, و أطبخ وجبة لذيذة من هذه المكونات. | Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. |
اذا كنت بالفعل تريد الحصول على همبرجر رائع اتضح ان هناك فرق يعتمد على تصفيف اللحم المفروم | If you really want great hamburger, it turns out it makes a difference if you align the grain. |
ويرجع ذلك إلى المهندس الألماني كارل الدريس الذي اخترع في القرن التاسع عشر، الجهاز الأول لعمل اللحم المفروم. | The first meat grinder was invented in the early 19th century by the German engineer Karl Drais. |
في البرتغال، يوجد طبق شبيه اسمه Empadão ، يتكون من طبقتين من البطاطا المهروسة وطبقة من لحم البقر المفروم بينهما. | In Portugal a similar dish is called Empadão , with two layers of mashed potatoes and a layer of minced beef in between. |
حسنا ، بينما كنت تعمل بحوثك، وكنت أنت تعمل جراحة لحم القرد المفروم، الذي في نهاية المطاف سنقوم بتدريب القرود لتفعله، | Well, while you were off doing your research, and you were off doing your monkey meatball surgery, that eventually we'll train monkeys to do, or cells or robots, or maybe not even need to do it at all, |
وتقول هناك الكثير من هذا القبيل س في هذا المكان غرفة كبيرة ، لماذا لا يعطيها بت لنفسها ، حتى لو انها لا نوثين النبات البقدونس ولكن تكون 'والفجل | She says, 'There's such a lot o' room in that big place, why don't they give her a bit for herself, even if she doesn't plant nothin' but parsley an' radishes? |
واستخدم الصينيون مزيج ا من الجير الأرضي مع زيت تونغ مع القنب المفروم من شباك الصيد القديمة لسد الشقوق، وكان المزيج يتصلب في 18 ساعة. | For caulking the Chinese used a mix of ground lime with Tung oil together with chopped hemp from old fishing nets which set hard in 18 hours. |
عمليات البحث ذات الصلة : البقدونس الطازج المفروم - البقدونس المفروم ورقة مسطحة - أوراق البقدونس - جذور البقدونس - البقدونس الإفرنجي - البقدونس الصيني - صلصة البقدونس - البقدونس الطازج - البقدونس المياه - نبات البقدونس - من البقدونس - البطاطا البقدونس - أوراق البقدونس - البقدونس مجعد