ترجمة "البقاء عالقا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البقاء - ترجمة : البقاء عالقا - ترجمة : البقاء - ترجمة : عالقا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Remain Staying Stay Survive Stay Stuck Trapped Jacket Caught Traffic

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان سامي عالقا في القبو.
Sami was trapped in the basement.
كان سامي عالقا في الد اخل.
Sami was trapped inside.
ستكون عالقا مع كل هذه الأسلحة
You'll be stuck with those guns.
الرجل الذي ظل عالقا فى أعماق الكهف
The guy pinned way down in that cave.
وقررت, كان حلما قديما عالقا منذ العديد والعديد من السنين
And I decided, it was an old dream that was lingering, that was from so many years ago, three decades ago the only sort of world class swim
ما الذي بقي عالقا في اذهان الناس عند نهاية العرض
What sticks with people in the audience at the end of a performance?
هذا هو السبب في انه كان عالقا هنا لمدة 3 سنوات!
That's why he's been stuck here for 3 years!
كذلك كان هناك BBC يمزح مع كيلي. كنت حتى يكون عالقا I معك!
Well BBC over there was flirting with Kelly. So I'd be stuck with you!
الرجل لاينبغي ان يكون عالقا في الخارج وحده في هذا النوع من المدينه, بات .
Man shouldn't ought to be stuck off by hisself in this kind of country, Pat.
قريبا كان عالقا يصوم ، وسوف لم تكن قادرة على نقل أي أكثر من تلقاء نفسه.
Soon he was stuck fast and would have not been able to move any more on his own.
البقاء بأقصى ما نستطيع، ولكن البقاء
Survive as best we can, but survive.
البقاء ...
Stay...
إذا كان السيد هيكمان يرغب في البقاء ... يمكنه البقاء
If Mr. Hickman wishes to stay, he can stay.
البقاء للأضعف
Only the Weak Survive
البقاء الثقافي
Fridtjof Nansen Institute
البقاء للأصلح.
Survival of fittest.
قرر البقاء.
I decided to stay.
البقاء هنا.
Stay right here.
البقاء فيه
Staying put.
أردت البقاء
I'd have stayed.
البقاء كماذا
survival as what?
و اذكر باني كنت عالقا في نيويورك , هذه المرة بسبب البركان والذي كان من الواضح اقل ضررا بكثير
And I remember being stuck in New York, this time because of the volcano, which was obviously much less harmful.
وظل مجال البحث بأكمله عالقا لفترة، ثم عاد للظهور بقوة فى الثمانينيات عندما بدأت تقنيات التحليل وتقنيات الحاسوب بالتقدم.
So the whole area's been stuck for a while, and it got reignited in the '80s when analytical technologies and computer technologies were coming on.
لا تطل البقاء!
Don't stay too long!
بإمكان سامي البقاء.
Sami can stay.
يستطيعو البقاء معنا
They can stay with us.
البقاء في الوجه.
Stay on Top
)أ( الصحة البقاء
(a) Health survival
وتضمن للمحرومين البقاء.
It sustains the disadvantaged.
البقاء حيث أنت.
Stay where you are.
على أيهما البقاء
Which shall survive?
أريد البقاء معها
I want to be with her.
ربما علينا البقاء .
Well, maybe we'd better stay.
انا انوى البقاء.
I'm going to stay.
إذن يمكنني البقاء
So I can stay?
برجاء البقاء هنا
Please stay.
أريد البقاء معك
Darling, I want to stay with you.
أريد البقاء معه!
I want to stay with him.
أتريد مني البقاء
Do you want me to stay?
أنوى البقاء هنا
I mean to stay right here.
البقاء لوقت اضافي
Staying overtime?
أيمكنك البقاء للعشاء
Can you stay for dinner?
أود البقاء كثيرا
I mean I I would like to stay very much.
سليه البقاء خارجا
Ask them to wait outside.
أريد البقاء وحدي !
I want to be left alone, please!

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصبح عالقا - يحصل عالقا - كان عالقا - يكون عالقا - كان عالقا - يحصل عالقا - كان عالقا - يبدو عالقا - البقاء البقاء - لا يزال عالقا - الحصول على عالقا - لقد كنت عالقا - كان عالقا ط