ترجمة "البعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| البعد | Dimension |
| انها تجعل الصور ثنائية البعد تبدو وكأنها ثلاثية البعد | It makes a two dimensional image look more three dimensional. |
| مبدأ البعد | Dimension Origin |
| مدي البعد | Width range |
| البعد البؤري | Focal length |
| مدي البعد | Distance range |
| مدي البعد | Width range |
| البعد الإنساني | Human interest. |
| 5 البعد السياسي | The Political Dimension |
| 6 البعد الاقتصادي | The Economic Dimension |
| الس متي متساوي البعد | Azimuthal Equidistant |
| رابعا البعد اﻹنساني | IV. THE HUMAN DIMENSION |
| خامسا البعد اﻻقتصادي | V. THE ECONOMIC DIMENSION |
| اختبر البعد الجديد | Experience a new demension |
| الميل الارتفاع البعد | Slope is equal to rise over run. |
| يشاهدو البعد الرابع... | ... withinthefourthdimension. |
| حسنا البعد، للانتقال من هذه النقطة الى النقطة الاخرى، سنذهب في هذا البعد | Well the run, to go from this point to the other point, we went this far. |
| ثم هناك البعد الزمني. | Then there is the time dimension. |
| باء البعد الجماعي للدراسة | The collective dimension of studies |
| البعد بين الإطار والنص | Distance Between Frame and Text |
| والآن لنقوم بايجاد البعد | So now let's do the run. |
| ودعونا نقوم بايجاد البعد | And let's count how far that is. |
| أي كأنه البعد الرابع | As the fourth dimension. |
| ربما بهذا البعد تقريبا | Maybe about that far. |
| الارتفاع البعد 2 3 | So rise divided by run is equal to minus 2 over 3. |
| البعد هو 8 1،2،3،4،5،6،7،8 | Run eight. one, two, three, four, five, six, seven, eight. |
| إنها بعيدة كل البعد. | It is a total far cry. |
| لم تكن بذلك البعد | It wasn't that far. |
| والأمر يتطلب نهجا شاملا ــ يركز على البعد الإنساني بقدر ما يركز على البعد الأمني. | A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension. |
| لكن هـذه العلاقة التبادلية تغيب إذا ما نظرنا إلى البعد الزمني بدلا من البعد المكاني. | But this correlation goes missing when one looks at the dimension of time rather than space. |
| البعد الإقتصادي للإرهاب في أفريقيا | The Economics of Terrorism in Africa |
| حاء البعد الإقليمي للأنشطة التنفيذية | H. Regional dimensions of operational activities |
| الخط التوجيهي 19 البعد الدولي | guideline 19 INTERNATIONAL DIMENSION |
| البعد عن أقرب قارة)أ( | Distance from nearest continent a |
| لذلك إختبأت وراء البعد الزمني | So, I hid in a time dimension. |
| بنيت رسومات تمثل البعد الزمني | I built things in a time graphics dimension. |
| ماذا يعني أن البعد البؤري | What does that focal length do? |
| لكن البعد، بعد الفضاء الجزئي | But the dimensionality, the dimension, of a subspace |
| لذلك هذا البعد هو 8 | So this dimension is 8. |
| انها تعني البعد عن الصفر | It means how far away you are from 0. |
| و ايضا البعد الثالث المهم. | And then the important third dimension. |
| ويقال احيانا انه الارتفاع البعد | Sometimes it's said rise over run. |
| (ب) البعد الدولي للسلوك غير المتحض ر | (b) The international dimension of uncivil behaviour |
| العنصر 4 البعد الإنساني للسلام المستدام | Component 4 human dimension of sustainable peace |
| العنصر 4 البعد الإنساني للسلام المستدام | Component 4 Human dimension of sustainable peace |
عمليات البحث ذات الصلة : ورقة البعد - البعد النقدي - البعد كسورية - البعد الاقتصادي - مقياس البعد - البعد الأساسي - البعد الأفقي - البعد الشبكة - البعد البيئي - البعد البؤري - البعد الخطي - مجموعة البعد - خط البعد - البعد الإنساني
