ترجمة "البطيخ احرز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البطيخ يجب أن يكون مذاقه مثل البطيخ | A watermelon should taste like watermelon. |
البطيخ | Melons? |
البطيخ | Melon! |
سأعطيكم البطيخ | I'll give you watermelon. |
بل احرز نقطه اخري | Instead, he got an extra run. |
هذا موسم البطيخ. | Watermelons are in season now. |
أحب طعم البطيخ. | I love the taste of watermelon. |
أحب أكل البطيخ. | I like to eat watermelon. |
كل بعض البطيخ | Eat some watermelon! |
أحب أن آكل البطيخ. | I like to eat watermelon. |
أنا أعد كرات البطيخ | I make the melon balls. |
لكنني لست احرز تقدما في ذلك | I'm not making much headway, though |
احرز الفريق الانجليزي 182 نقطه بسبب خساره الضربتين | The English team has scored... ...182 runs for 2 wickets. |
هناك كمية سخيفة من البطيخ في الثلاجة. | There's a ridiculous amount of watermelon in the fridge. |
يا أطفال دعونا نأكل بعضا من البطيخ | Kids! Let's eat some watermelon! |
لدي بطيخ (الكافيان) أيتها السيدات ، البطيخ الجيد | Voyez les beaux melons de Cavaillon, mesdames. Beaux melons de Cavaillon. |
لم أرى مثل هذا البطيخ الكبير من قبل. | I never seen such a big watermelon before. |
دعونا نذهب أنا جائعه جدا البطيخ يبدو شهيا | Let's go! I'm so hungry! The watermelon looks yummy! |
إن هذا البطيخ شهي هل تريدين بعض التوفو | Your melon is too sweet! |
هل عدت مرة أخرى لكى تسرق المزيد من البطيخ | Have you returned to steal more melons? |
لربما لم تعجب فعلا بكرات البطيخ ولكن حتما ستعجب بـ.. | She may not like my melon balls, but she definitely likes my... |
انا اريد ان اكون قائد المنتخب الوطني و ان احرز كاس العالم | I want to be the captain of the national team and win the World Cup. |
حسنا يا (جايسون) ما رأيك أن تخرج بوجهك الجميل وبكرات البطيخ | Well, Jason, why don't you just take that pretty face of yours and your melon baller and get out? |
وحتي لو كان الطالب الذي احرز 95 ماهي الخمسة درجات التي أخطأ فيها | And even that 95 percent student, what was the five percent they didn't know? |
إذا كان الفريق الذي احرز النقطة السابقة ارسل، نفس اللاعب يقوم بالإرسال مرة أخرى. | If the team that scored served in the previous point, the same player serves again. |
٢٢ وكان من رأي وفود عديدة أن تقدما كبيرا احرز في هذه الجولة من المشاورات. | 22. During this round of consultations, according to many delegations, significant progress was achieved. |
أوبا هل تريد أن تأكل بعض البطيخ لقد قطعته بشكل رائع لذا من السهل اكله | Oppa, do you want to eat some watermelon? I cut it up nicely so it's easy to eat! |
وفي الشرق اﻷوسط احرز تقدم مشجع، وخاصة بين فلسطين واسرائيل وبين اﻷردن واسرائيل في عملية التفاوض والبحث عن السلم. | In the Middle East, encouraging progress has been made, particularly between Palestine and Israel and between Jordan and Israel, in the negotiating process and the search for peace. |
وقد احرز الدكتور انطونيو باسينوتي من بيزا سنة 1860 تقدما مهما عندما ابتكر أول آلة كهربائية ذات تدريع مدور (ring armature). | In 1860 an important improvement had been made by Dr. Antonio Pacinotti of Pisa who devised the first electric machine with a ring armature. |
وقد أنتجت أيرلندا الشمالية 2 عالم السنوكر أبطال أليكس هيغينز، الذي احرز اللقب عامي 1972 و1982، ودينيس تايلور، الذي فاز في عام 1985. | Snooker Northern Ireland has produced two world snooker champions Alex Higgins, who won the title in 1972 and 1982, and Dennis Taylor, who won in 1985. |
لقد قام هذا الوغد و إبنى النذل الحقير بالتسلل إلى حديقتى و أتخموا أنفسهم ببذور البطيخ التى أملكها فى إحدى السنوات | This scamp and my scapegrace son crept into my garden and gorged themselves on my seed melons one year. |
هومارو كانتو وان كان توت المعجزة يستطيع تحويل المرارة الى حلاوة لدينا هذه الاحجية الأخرى التي نضع فيها البطيخ لكي نحوله من الحلاوة إلى اللذة | HC So if miracle berries take sour things and turn them into sweet things, we have this other pixie dust that we put on the watermelon, and it makes it go from sweet to savory. |
ويتمثل هدف رئيسي للمجلس في القضاء على ذبابة البطيخ في غوام، مما سيؤدي إلى إزالة القيود التجارية المفروضة على واردات المنتجات الزراعية التي مصدرها غوام. | A major objective of the Board is eradication of the melon fly on Guam, which would eliminate trade restrictions on imports of agricultural products originating from Guam. |
في طبعة عام 1999، واحدة من اللحظات الأكثر شهرة في البطولة كان المدافع الأمريكية براندي Chastain انتصار الاحتفال بعد أن احرز هدف الفائز بكأس عقوبة النار ضد الصين. | In the 1999 edition, one of the most famous moments of the tournament was American defender Brandi Chastain's victory celebration after scoring the Cup winning penalty kick against China. |
الزراعه في مصر كانت سهله للغايه فقط يضعون الجذور في التربه ثم يتركون ماشيتهم تقوم بحراثة الارض هذا فقط و تجد امامك ، الحبوب و التين و القمح و البطيخ و السعادة | Planting was so easy that Egyptians just tossed seeds around the silty earth and then let their cattle or pigs walk on it to press the seeds into the ground, and then boom, grain and figs and wheat and pomegranates and melons and joy. |
هذه التغييرات الصغيرة في تسلسل مورثات الحمض النووي، والتي تحدث على امتداد ملايين السنين، تخلق الاختلافات ما بين الكائنات الحية، من الوزغ إلى الجنادب. الديدان إلى البطيخ، والفيلة إلى الإشريكي ة القولونية، والإنسان إلى الفطر. | It is these tiny changes in DNA gene sequences, happening over millions of years, that create the differences among living organisms, from geckos to grasshoppers. worms to watermelons, elephants to Escherichia Coli, and man to mushroom. |
١٢ وكما يعكس تقرير فرقة العمل، فإن اﻻتجاه صوب الوفاء بالحد اﻷدنى للشروط المنصوص عليها لنقل مكتب خدمات المشاريع قد احرز تقدما فيما يتعلق بالمحافظة على المستويات الحالية للسلطة والتفويض والكفاءة في مكتب خدمات المشاريع والتوصيات المتعلقة بالتعزيزات الممكنة. | 12. As the task force report reflects, movement towards meeting the minimum conditions set out for the transfer of OPS has progressed in relation to maintaining current levels of authority, delegation and efficiency at OPS and recommendations for potential enhancements. |
واشنطن العاصمه لقد احرز العالم تقدما كبيرا في العقود الاخيره في الصراع ضد الفقر ولكن وبينما سنة 2014 تشارف على نهايتها هناك مليار شخص واحد من كل سبعة اشخاص ما يزال يعيش على اقل من 1،25 دولار امريكي واحد باليوم . | WASHINGTON, DC The world has made enormous progress in recent decades in the fight against poverty. But, as 2015 begins, one billion people one in seven still live on less than 1.25 a day. |
يمكن الحصول على شذرات من الثروات المعدنية بسهولة في الأسواق في جميع أنحاء البلاد، بينما يحتوي إقليم قندهار تحديد ا على أطيب ثمرة رمان على مستوى العالم، وأجود أنواع البطاطس تجدها في منطقة بميان، وتشتهر منطقة قندوز بثمرة البطيخ اللذيذ. | More easily obtained nuggets of the country's vast natural wealth can be found in bazaars across the country. Afghanistan s Kandahar province has some of the most delicious pomegranates in the world, Bamyan has world class potatoes, and Kunduz is renowned across the region for its incredible melons. |
عمليات البحث ذات الصلة : من احرز - احرز ضد - موقف احرز - احرز ل - كمية احرز - احرز مع - احرز تطورا - المن البطيخ - الكرة البطيخ - البطيخ الحلو - البطيخ الفارسي - صافي البطيخ