ترجمة "البخار المضغوط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البخار المضغوط - ترجمة : البخار المضغوط - ترجمة : البخار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المضغوط | Compact |
أنت تستخدم البخار لتتحك م في الحرارة وسينقل البخار تلك الروائح | You actually use the steam to control the temperature, and the steam will carry those smells over. |
ممارسة حمام البخار ستساعد | Practicing at the sauna will help. |
حمام البخار هذا جيد | This sauna thing is okay. |
! أدفع البخار بالكامل للأمام | Full steam ahead! |
انها تعمل بواسطة النيتروجين المضغوط | Having said that, it works with compressed nitrogen. |
أنا أغلي وأنفث البخار الآن | I've pretty much flipped my lid right now too. |
خطأ في إنشاء الملف المضغوط zip | Error creating zip file |
قدم الطعام قبالة الكثير من البخار. | The food gave off a lot of steam. |
الطهي على البخار يجب ان يكون اسرع | Steaming ought to be faster. |
هل تذهب معى لحمام البخار يوم الآحد | Hey, are you going to the sauna with me on Sunday? |
سأدفأ ثم أسخن وأنفث البخار بحق السماء! | We have much to do |
او ،لا، احصل على ما يصل البخار. | Or, no. Get up steam. |
أتعرفين أن الطقس حار هناك بسبب البخار | You know, it's hot in there with the steam from that bathroom! |
يجب ان نتخلص من مراح غرفة البخار | Well, you can cut the boiler room fans for a start. |
ولكن اليوم نتجه اكثر لاستخدام مدافع النيتروجين المضغوط | But now we have a compressed nitrogen cannon. |
فتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز | Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine |
أنا آسف، لقد نسخت القرص المضغوط من صديق . | I'm sorry, I burned your CD from a friend. |
وعند درجة حرارة معينة، فإن المواد ذات ضغط البخار العالي سوف تتبخر بسهولة أكبر من المواد ذات ضغط البخار المنخفض.. | At a given temperature, a substance with higher vapor pressure vaporizes more readily than a substance with a lower vapor pressure. |
تفصلون ذلك البترول من الرمل، وتستخدمون كمية هائلة من الطاقة داخل ذلك البخار البخار لفصل هذه الأشياء عليكم كذلك أن | Because as you separate that petroleum from the sand, and use an enormous amount of energy inside that vapor steam to separate this stuff you also have to separate out the sulfur. |
وحتى تتمدد فقاعات البخار، يجب أن تكون درجة الحرارة مرتفعة بما يكفي ليتجاوز ضغط البخار الضغط المحيط (بصورة أساسية الضغط الجوي). | For a vapor bubble to expand, the temperature must be high enough that the vapor pressure exceeds the ambient pressure (the atmospheric pressure, primarily). |
ثم ماذا عن I البخار لكم هذه الليلة | Then how about I steam you up tonight? |
لشراء صمامات البخار. أعني، إنها هناك موجودة متاحة. | I mean, it was just it was really there. |
إن هذا المنهج الدراسي المضغوط .. بالنسبة للاطفال النشطين .. سيء جدا | This compressed curriculum is bad for all active kids. |
حسنا ، ماذا عن ، أن تأتي، ماذا عن سيارات البخار | Well, what about, you know, come on, what about steam cars? |
تخيلا فقط أنكما مليونيران فى حمام البخار الخاص بكما | Just figure you're a couple of millionaires in your own private steam bath. |
والذي اخترع محرك البخار كان قد شاهد غلاية الشاي. | And the man who invented the steamengine, he was watching a teakettle. |
هذا ملف فيديو يمكن كتابة جزء الصوت فقط إلى القرص المضغوط. | This file is a video and therefore only the audio part can be written to the disc. |
الملف المضغوط أكبر من الملف الأصلي. هل تريد إبقاء الملف الأصلي | The compressed file is larger than the original. Do you want to keep the original one? |
الكومة التي كتبها النفعية المضغوط قد الحالي الجلوس والذهاب الى النوم ، | By whose compact utilitarian heap The present may sit down and go to sleep, |
إنها مشكلة من حوالي 1.2 مليون قدم مكعب من الهواء المضغوط. | It's about 1.2 million cubic feet of compressed air. |
كسيارة تسير على الهواء المضغوط بتكلفة ستة بيسة لكل كيلو متر | A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer. |
يعمل التبخير عن طريق غلي الماء بشكل مستمر، الامر الذي يؤدي إلى تصاعد البخار، ثم يقوم البخار بنقل الحرارة إلى الغذاء القريب، وبالتالي يطهي الطعام. | Method Steaming works by boiling water continuously, causing it to vaporize into steam the steam then carries heat to the nearby food, thus cooking the food. |
ويتقدم العمل في إنشاء خمسة مفاعلات مبردة بالماء المضغوط الثقيل حسب المقرر. | Construction of five PHWRs is progressing on schedule. |
الدعم الهيكلي القادم من التفاعل بين السائل المضغوط والجدار المحيط من النسيج | The skeletal support comes from an interaction between a pressurized fluid and a surrounding wall of tissue that's held in tension and reinforced with fibrous proteins. |
الفكره هنا ان نشرح ماذا يحصل عندما نطبخ البركلي على البخار. | The idea here is to explain what happens when you steam broccoli. |
تبخر الماء السائل على زعانف التبريد وإطلاق تبريد البخار في المنطقة. | Liquid water is evaporated on the cooling fins, releasing the vapor into the cooled area. |
قياسات ووحدات يتم قياس ضغط البخار في وحدات قياسية من الضغط. | Measurement and units Vapor pressure is measured in the standard units of pressure. |
إنها ليست مناسبة لتطبيقات درجة الحرارة المرتفعة مثل عملية إنتاج البخار. | They are inappropriate for high temperature applications such as process steam production. |
الشمس حارة حقا و هو لم يحظوا أبدا بفرصة لتوليد البخار | The sun's real hot, and they never have a chance to blow off steam. |
في الجزء الخلفي من الجهاز، بفتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز | At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine |
تدخل , فتجد نفسك محصورا بالمسرح, في هذا الحيز المضغوط حيث الإطلالة الخارجية مغلقة. | So, you come in and you're basically squeezed by the theater, by the belly of the theater, into this very compressed space where the view is turned off. |
تلك الشاحنتان التي ترون في النهاية البعيدة تحمل 12 خزانا من الهيليوم المضغوط. | Those two trucks you see at the very end carry 12 tanks each of compressed helium. |
فبدلا من التركيز على المحركات الإلكترونية .. أو المحركات الميكاإلكترونية قمنا بإستخدام الهواء المضغوط | Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air. |
فقاعات البخار تشكيل مضخة نبع ماء حار، مما تسبب في تدفق التصاعدي. | The steam bubbles form a geyser pump, causing an upward flow. |
عمليات البحث ذات الصلة : العظم المضغوط - الصلب المضغوط - السائل المضغوط - الزجاج المضغوط - الثلوج المضغوط - القصدير المضغوط - الشكل المضغوط - المنزل المضغوط - الكربون المضغوط - القرص المضغوط - الدولة المضغوط - الجرافيت المضغوط