ترجمة "الانتهاء من الغرامة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)ﻫ( الغرامة
(e) Fine
سيدفع الغرامة،
Why? He's going to pay the forfeit.
الثقافة التي هدمت بسبب الغرامة بقيت على حالها من الهدم حتى بعد أن ألغيت الغرامة.
The culture that got broken by the fine stayed broken when the fine was removed.
إن مقدار الغرامة ليس من اختصاصى
The amount of the fine is of no concern to me.
apos ٣ apos الغرامة
(iii) Fine
أو فرض الغرامة اﻻدارية
for administrative detention or the imposition of
مالم تدفع الغرامة كما أقول
Unless you'll pay penalty, do as I say.
الانتهاء من ذلك.
You're done.
بالإضافة إلى الغرامة 100،000 جنيه مصري (13000 ).
He was also fined 100,000 Egyptian pounds (13,000 US dollars).
وهذه الغرامة ليست في صالح فرادى المذنبين.
This practice is often discriminatory and unfair on victims, particularly women, who too must pay some customary dues.
لقد هدمت الغرامة ثقافة مركز الرعاية النهارية.
The fine broke the culture of the daycare center.
تقريبا اقتربنا من الانتهاء.
And then we're almost done.
وبمجرد الانتهاء من ذلك،
And as soon as that finished,
اريد الانتهاء من هنا
I Just Want To Be Done Here
وفي حالة فرض الغرامة، ينبغي ضمان حق الشخص المعتقل في دفع هذه الغرامة في الحال، وعندئذ ينبغي أن يطلق سراحه.
Where a fine is imposed, the person under arrest must be guaranteed the right to pay such fine on the spot, whereupon he must be set free.
الانتهاء
Complete
لذلك، فإن الغرامة لا تتجاوز 000 275 دولار.
The fine therefore does not exceed 275,000.
قيمة الغرامة ليست لها علاقة هذه مسألة مبدأ
The amount of the fine is irrelevant, Jenkins, this is a matter of principle.
تم الانتهاء من نقل نافذةName
A window has completed its moving
أردت الانتهاء من هذا الأمر
I just want to get that out of the way.
ويمكن توقع الانتهاء من تلك التسويات في غضون الربع الأول من السنة بعد الانتهاء من النفقات والفواتير.
Any adjustments reported in the final report have always been recorded by agencies in the subsequent year . One could expect such adjustments to be completed within first quarter of the year following the expenditures and billing.
ويمكن توقع الانتهاء من تلك التسويات في غضون الربع الأول من السنة بعد الانتهاء من النفقات والفواتير.
One could expect such adjustments to be completed within the first quarter of the year following the expenditures and billing.
وقت الانتهاء
Expire Time
عمر الانتهاء
Expiry Age
تاريخ الانتهاء
Expiration
ويفرض المكتب الغرامة علي الشخص الذي يقوم بما يلي
The Office shall impose a fine against a person who
١١ التطبيق المؤقت لقانون إجراءات اﻻعتقال أو الغرامة اﻹدارية.
11. Temporary application of the Act governing the procedure for administrative detention or the imposition of administrative fines.
تم الانتهاء من تغيير حجم نافذةName
A window has finished resizing
أخرج القرص حين الانتهاء من التشغيل
Eject CD when finished playing
أخرج القرص عند الانتهاء من التشغيل.
Eject CD when playing is finished.
الانتهاء من المراجعة، انقر على تم .
Once you're finished reviewing, click Done .
نستطيع الآن الانتهاء من تجميع الدوال
Now it's time to finish off our combining of expressions.
اريد الانتهاء من هذا وارسال الفواتير
I wanna finish sending these out, the monthly bills. Oh, why bother.
بمجرد الانتهاء من العمل هل سترحل
Once this Garth business is over, will you be leaving here?
وحان وقت الانتهاء من الأمر برمته
It's time to douse the lights.
نورا وهالى يمكنهم الانتهاء من الأطباق.
Nora and Hallie can finish the dishes.
وتمثل قيمة الغرامة زهاء 6 في المائة من رقم الأعمال السنوي لهذه الشركات.
The fine represented about 6 per cent of the companies' annual turnover.
وتفرض الغرامة المذكورة وفقا للقانون المتعلق بالمخالفات الإدارية لجمهورية أرمينيا.
The above mentioned fine is levied in accordance with the Code of the Republic of Armenia on Administrative Violations.
وتتخذ العقوبة، عموما شكل التوبيخ العام أو الغرامة أو الشغل.
Punishment generally takes the form of public rebukes, fines or labour.
التطبيق المؤقت لقانون اجراءات اﻻعتقال اﻻداري أو فرض الغرامة اﻻدارية
9. Temporary application of the Act governing the procedure for administrative detention or the
صدق او لا تصدق يا سيدى مازلت استطيع دفع الغرامة
Believe it or not, Your Honor, I can still pay the fine.
تغيير تاريخ الانتهاء...
Change Expiration...
انهم الانتهاء تقريبا.
They're almost finished.
أوشكنا على الانتهاء .
Just about wound up.
تم الانتهاء من التحول في عام 2009.
The transformation was completed in 2009.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من الغرامة - الغرامة - مجموعة من الغرامة - أكثر من الغرامة - معظمهم من الغرامة - مبلغ الغرامة - كانت الغرامة - مبلغ الغرامة - تناسب الغرامة - اتضح الغرامة - الغرامة المفروضة - المنتج الغرامة - الغرامة المفروضة - قرار الغرامة