ترجمة "الانتماء الجامعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الانتماء - ترجمة : الانتماء - ترجمة : الانتماء الجامعة - ترجمة : الانتماء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا الانتماء مهم. | And it is important. |
الانتماء إلى الجماعات الإرهابية. | Membership of terrorist groups. |
هذا الانتماء يؤكد وجودها وأهميتها. | That confirms its existence and its importance. |
أقصى رغبات الإنسانية هي الانتماء والاتصال | Humanity's greatest desire is to belong and connect. And now we see each other. |
أن نحقق الانتماء دون خسارة لهويتنا. | To belong without losing our identity. |
الدعاية هو اسلوب الانتماء لشرف شيئ ما | Propaganda is a manner of being didactic in honor of something. |
نريد الانتماء، ولكننا نريد أن نبقى متميزين. | We want to belong, yet we want to remain unique. |
عملي ة الانتماء إلى الوطن هي عملي ة أكثر تعقيدا . | With a country and our belongings to it, the process becomes rather complex. |
الانتماء إلى نفس الجنس أو نفس المجموعة الإثنية. | A restriction to one sex or one ethnic group. |
الجامعة | College. |
الانتماء البحت لطائفة أو مجموعة لغوية أو منطقة معينة. | Adherence to one single religion, linguistic group or region |
وتقضي المادتان الثالثة والخامسة من ميثاق الجامعة بأن يكون رئيس الجامعة مسؤوﻻ أمام مجلس الجامعة عن توجيه وإدارة وبرمجة وتنسيق أنشطة الجامعة. | In accordance with articles III and V of the Charter of the University, the Rector of the University shall be responsible to the Council of the University for the direction, administration, programming and coordination of the University. |
2 الجامعة | Selected Works and Projects |
الجامعة العربية | Law Enforcement capabilities differ in every country. |
مجمع الجامعة | University compound 550 000 |
رئيس الجامعة | Rector, Polytechnical University of Madrid, Spain |
ويجسد هذا الانتماء الهندي التنوع والتعددية اللذين يميزان البلاد ومغتربيها. | Indianness embodies the diversity and pluralism of both the country and its diaspora. |
إن مواكبي الصيحات يملكون توزان ا يميل أكثر قليل ا إلى الانتماء. | The Trendfollowers have a balance that's a bit more towards the belonging. |
سيكون اختيار الناس مبنيا على الانتماء القبلي عوضا عن مؤهلات المترشح. | The general public still will unfortunately go for tribe rather than talent |
معدل الانتماء النقابي مرتفع (70 )، وخصوصا في الطبقة الوسطى (أكافا 80 ). | The unionization rate is high (70 ), especially in the middle class (AKAVA 80 ). |
فمدغشقر تنتمي إلى الأسرة الأفريقية الكبيرة وهي حريصة على هذا الانتماء. | Madagascar belongs to the great African family and intends to remain within it. |
حسنا , هل تعتقدين ان الانتماء للنازيه شئ مرعب الى هذا الحد | Well, do you think that being a Nazi is such a terrible thing? |
كان سكن الجامعة فقط للرجال لأول أربعين سنة بعد تأسيس الجامعة. | On campus housing was exclusively for men for the first forty years. |
هكذا دخل الجامعة. | This was how he entered the university. |
ترتاد أختي الجامعة. | My sister goes to a university. |
ترك سامي الجامعة. | Sami dropped out of college. |
واو اللجنة الجامعة | Committee of the Whole |
رابعا حالة الجامعة | IV. STATE OF THE UNIVERSITY . 108 124 30 |
رابعا حالة الجامعة | IV. STATE OF THE UNIVERSITY |
إن مجلس الجامعة، | the southern Sudan The Council of the League, |
مبنى مقر الجامعة | Headquarters building |
التدريب في الجامعة | So, how would you normally approach this problem? |
التدريب في الجامعة | Google and make people enter their own information in a single, online copy of the document. |
التدريب في الجامعة | You can embed forms on a web page or customize your confirmation message. |
خط الجامعة الخاص | You know why? because if people are going to falsify things, it's a lot harder to falsify 10,000 hand written ballots than it is |
كيف تركت الجامعة | How did you get off from the university? |
التقينا في الجامعة. | We met at the university. |
أيام الجامعة الجميلة | Good old college days. |
إنها موضة الجامعة | It's the college style. |
مرة, في الجامعة | Once, at the university. |
آخرون يدعون أن لديهم لا دين أو أنهم دون الانتماء الديني (34.2 ). | Others claim to have no religion or that they are without religious affiliation (34.2 ). |
تركيز ودقة وإتقان مهارة في التعامل مع الأرقام ورغبة في الانتماء واحترام | Literal, precise, sustained attention, real good with numbers, want to belong, respect |
ومن هذا المنطلق، تتولى الجامعة المسماة الجامعة المفتوحة تقديم دورات دراسية مستمرة للكبار. | In Sri Lanka, continuing educational opportunities were provided through the Open University system. |
ليس هذا فحسب، لكنه أعطى مصاريف الجامعة إلى أخيه (هاري) وأرسله إلى الجامعة | Not only that, but he gave his school money to his brother, Harry, and sent him to college. |
متى أنشئت هذه الجامعة | When was this university founded? |
عمليات البحث ذات الصلة : الجامعة الانتماء - الانتماء الاجتماعي - الانتماء الصناعة - الانتماء الحزبي - الاتحاد الانتماء - الانتماء الحالي - عقد الانتماء - الانتماء الأعمال - الانتماء التنظيمي - الانتماء الشركات - روح الانتماء