ترجمة "الاكثر اساسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كلاهما عوامل اساسية | They're prime factors. |
تقوم بافتراضات اساسية | You make some core assumptions. You call these |
الشفافية هنا مهمة و اساسية | Transparency is absolutely critical to this. |
هذه مشاكل مهمة و اساسية. | These are major issues. |
لديك بنيه عظام اساسية جيدة | You've got good basic bone structure. |
بولا رادكليف بصورة اساسية لا تهزم .. | Paula Radcliffe is essentially unbeatable. |
وهذه خاصية اساسية التي استكشفناها بتقنيتنا | And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology. |
وتتضمن هذه التكنولوجيا 3 مكونات اساسية | Now, this tech incorporates three big elements. |
...العدو الاكثر كرها | So it means... |
ولكن بصورة اساسية .. انا احب كوني أنثى | But basically I love being a woman. |
فكرة مبدئية ، بنية اساسية ، شفرة مصدر بادئة | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
فقلت لنفسي .. سوف ابدأ بخمس مواد اساسية | So I thought, okay, I'll start with five. |
لدينا مدخلات اساسية عبارة عن جميعها 1 | We have the leading entries are the only they're all 1. |
انا الاكثر قلقا وتفاجأ | Surprised? I was more surprised. Huh? |
و الاكثر من ذلك | Oh, and what's more, he, uh... |
وهذا بصورة اساسية ما اقوم به في مختبري | And fundamentally that's what I do in my lab. |
الدكاترة ليسوا قاعدة اساسية في التدريب لتربية الاطفال . | Doctors are not as a rule trained in child rearing. |
٢ ورقة معلومات اساسية بشأن العمل المقبــل للمجلس | 2. Background paper on future work and procedures |
وهذا بصورة اساسية ما اقوم به في مختبري | And that's what I do in my lab. |
القطب الجنوبي انها المنطقة الاكثر جفافا .. ورياحا .. وارتفاعا وحتما الاكثر برودة على سطح الارض | Antarctica, the highest, driest, windiest, and yes, coldest region on Earth more arid than the Sahara and, in parts, colder than Mars. |
عوامل اساسية، واضافة الى ذلك يجب استخدام الرمز الاسي | Prime factorization, and they say exponential notation. |
اذا اول خطوة فى الانقسام الميتوزى اساسية اسمحولى برسمها . | So the first stage of mitosis is essentially let me draw this. |
سأجعل هذه الافكار اساسية اكثر. اذا هنا، لدينا 370 | I'll make those ideas a little bit more formal. So over here, the person did three hundred seventy, and then they wrote the decimal point. |
ومن ثم اجتمعوا معا اتفقوا على قواعد حوار اساسية .. | And then, before you get together, agree on some ground rules. |
يجب ان نقوم بتجزئة تلك العملية لأربع خطوات اساسية | The task can be broken down into four keysteps |
وهذه ليست ميزة تضاف للفرد .. بل هي حاجة اساسية | This isn't some optional extra. |
بحث عن مصاصى الدماء هناك حقائق اساسية قد بنيت | Research on vampires. There are certain basic facts established. |
هذا هو التسجيل الاكثر شهرة. | Here is the forward this is the most famous one of all of these. |
ما هو التفسير الاكثر احتمالا | What's the more likely explanation? |
هذا هو التسجيل الاكثر شهرة. | This is the most famous one of all of these. |
عادة، العلاج بالدواء الاكثر متاح. | Traditionally, medication was the main treatment that was available. |
وربما الاحذية هي الاكثر قيمة | The shoes are perhaps the most valuable of all. |
و هذه هي الاكثر جدلا | And this is the most controversial one. |
بداية .. الاكثر شيوعا ان نتحدث | There's one obvious thing to talk about |
الصين غالبا هي الاكثر نجاحا | They began to shut down the media that the protests were happening on. |
الرجال يحبون المرأه الاكثر انوثه | I started to write about our stories on the Internet. Then I made up my mind. |
لقد كان يقول الاكثر فضاعة | He's been saying the most terrible.... |
هذا الفتى هو الاكثر عنادا | That boy's the toughest nut in the woods. |
انت الامريكان الاشخاص الاكثر جنونا | You Americans! You are the craziest people. |
و الاكثر أنه يفى بوعوده | What's more, he's a man of his word. |
ولكننا نفتقر للمكون الاكثر حيويه | We lack the most vital ingredient |
فيريزون, الشركة الاكثر تعصبا شركة الجوال الاكثر تحفظا, قالت , يمكنك استخدام اي هاتف تريده على شبكتنا. | Verizon, the most calcified, corporate, conservative carrier of all, said, You can use any phone you want on our network. |
تدجين البشر هذا اصبح الاكثر مردودا والعمل الاكثر تدميرا خلال التاريخ وهي الان تبلغ ذروتها التدميرية | This 'human farming' has been the most profitable and destructive occupation throughout history and it is now reaching its destructive climax. |
وقد تم إنشاء بنية اساسية تشمل مختبرات، وقاعات للمؤتمرات ومعارض. | It has established infrastructure which includes laboratories, conference rooms and exhibition areas. |
اذا , وفي الحقيقة نقوم بافتراضات اساسية في جميع المسائل الرياضية | So, and really in all of mathematics you make some core assumptions. |
عمليات البحث ذات الصلة : مهارات اساسية - غريزة اساسية - رسمة اساسية - منصة اساسية - مفردات اساسية - صيغه اساسية - إقامة اساسية - هندسة اساسية - معلومات اساسية - معلومات اساسية - قاعدة اساسية - دورة اساسية - حقوق اساسية