ترجمة "الاستحقاق مكافأة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : الاستحقاق مكافأة - ترجمة : الاستحقاق - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : الاستحقاق - ترجمة : مكافأة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الاستحقاق | Maturity |
| الاستحقاق التقاعدي | Retirement benefit |
| معايير الاستحقاق | Eligibility |
| ! مكافأة ! | A reward! |
| الاستحقاق الوطني للأطفال | National Child Benefit |
| (ب) الاستحقاق والتسجيل | (b) Eligibility and Registration |
| وقدموا لهم مقابل اشتراكهم ثلاث درجات من المكافآت. مكافأة صغيرة، مكافأة متوسطة، مكافأة كبيرة. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
| ! أعطنى مكافأة . | Give me a reward. |
| أعطنى مكافأة | Give me a reward! |
| الفرع طاء دفـع الاستحقاق | Section I. Payment of the benefit |
| وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس | Chevalier of the National Order of Merit |
| (2) وسام الاستحقاق لولاية كانو | LL.B. (Hons) (Singapore), 1963 |
| والمعيار الرئيسي هو الاستحقاق والمؤهلات. | The main criterion is merit and qualifications. |
| 34 مراجعة حسابات شهادات الاستحقاق | Audit of certificates of entitlement |
| ثالثا , مكافأة الجهد. | Third, you reward effort. |
| ...وستكون هناك مكافأة | Then, I will give you what you want. |
| هذه مكافأة كافية | If you do, then that's reward enough. |
| والأستاذ عبد الفتاح عمر حاصل على وسام الجمهورية ووسام الاستحقاق التربوي والجائزة الوطنية لحقوق الإنسان ووسام الاستحقاق المدني الأسباني وعدد من أوسمة الاستحقاق والشرف لجامعات ومؤسسات أجنبية. | Professor Amor has been awarded the Order of the Republic, the Order of Educational Merit, the National Human Rights Prize and the Spanish Order of Merit, as well as a number of decorations and academic distinctions from foreign universities and institutions. |
| إن مكافأة النجاح أمر مقبول أما مكافأة الفشل فليست بالأمر المقبول على الإطلاق. | Rewarding success is acceptable rewarding failure is not. |
| كفوا عن مكافأة الملوثين | Stop Paying the Polluters |
| كل جهد يستحق مكافأة. | Every effort deserves a reward. |
| الحق في مكافأة منصفة | The right to fair compensation |
| 10,000مارك مكافأة م ن القاتل | 10,000 MARKS REWARD WHO IS THE MURDERER? |
| . 10,000مارك مكافأة من القاتل | 10,000 MARKS REWARD |
| هناك مكافأة للقبض عليك. | And don't forget, there's a price on your head. |
| مكافأة 50 مقابل 500دولار | An honorarium of only 50 against 500! |
| هنالك مكافأة على رأسه | He has a price on his treacherous head! |
| أعطنى الذهب أو مكافأة | Give me the gold or a reward. |
| كي تحصلين على مكافأة | So you will receive a gift. |
| هذه هي المرحلة مكافأة لدينا. | This is our payoff phase. |
| يجب أن تحصل على مكافأة | He should have a reward. |
| ا نهم سيعتقدون أنها مكافأة تكريم | They think you're rewarding me an honor. |
| ماذا عن المال ... مكافأة كيب | How about Kip's reward money? |
| وتشمل التطبيقات الشبكية التي أتيحت حتى الآن الفوائد المقدرة للاستحقاقات المستقبلية، وتـتبع حالات الاستحقاق، ومتابعة شهادات الاستحقاق، والبيانات السنوية الإلكترونية. | The web applications provided thus far include benefit estimates of future entitlements, benefit case tracking, certificate of entitlement follow up, and electronic annual statements. |
| أنا اخشى الامتياز الذي توفره السهولة في الاستحقاق | Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement. |
| بالملاحظة القريبة أرى أنها مكافأة عادلة | On closer inspection, I find it a fair reward. |
| انها مكافأة كبيرة لهم من الملك | They'll fetch a good bounty from the King. |
| أطلب أى مكافأة وستحصل عليها حالآ. | Ask any reward and you shall have it instantly. |
| أطلب أى مكافأة وستحصل عليها حالآ. | Ask any reward and you shall have it instantly. |
| أنه وضع مكافأة ألف دولار لقتلك | He's put a price of 1000 on your head, dead. |
| لا تتكاسل أقبض عليهم وسنعطيك مكافأة | Don't slack. Catch them and you will be rewarded. |
| معك حق ربما نحصل على مكافأة | You're right. Maybe we'll even get a reward. |
| لماذا تحصل على مكافأة لجرحها يدي | Why does she get a reward for stabbing me? |
| ولا يمكن دفع هذا الاستحقاق سوى مرة واحدة ولا يحق للشخص المؤم ن عليه الحصول على هذا الاستحقاق في حالة أي زواج لاحق. | This entitlement can only be exercised once, the insured person has no entitlement with regard to subsequent marriages. |
| الأوسمة وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس في مجال الزراعة. | Chevalier de l'Ordre Nationale du Mérite, Chevalier du Mérite Agricole |
عمليات البحث ذات الصلة : مكافأة الاستحقاق - مكافأة عند الاستحقاق - مكافأة مكافأة - أساس الاستحقاق - الاستحقاق التقاعد
