ترجمة "الاختلافات في الممارسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الممارسة - ترجمة : في - ترجمة : الاختلافات - ترجمة : الاختلافات في الممارسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| علاوة على ذلك، تم تعميم الاختلافات في هذه الممارسة التقليدية بواسطة المعلمين المعاصرين وتطبيقها في البيئات البحثية الحديثة. | In addition, variations on this traditional practice have been popularized by modern teachers and applied in modern research settings. |
| ان الاختلافات تكون في المواد .. وهذا نوع من الاختلافات صغير .. قياسا مع الاختلافات الداخلية | The creases in the material and the sort of nuances. |
| الاختلافات | Differences |
| الاختلافات | Diff |
| الاختلافات | Diff |
| الاختلافات في إرتفاعات مسطحاته | We understand the elevation differences. |
| أظهر الاختلافات | Diff |
| م ش ه د الاختلافات | Diff Viewer |
| مخرجات الاختلافات | Diff Output |
| إعدادات الاختلافات | Diff Settings |
| خيارات الاختلافات | Diff Options |
| إحصائيات الاختلافات | Diff Statistics |
| برنامج الاختلافات | Diff Program |
| فتح الاختلافات. | Open Diff... |
| ويتنامى الوعي في البرازيل بوجود الاختلافات. | Awareness towards differences is growing in Brazil. |
| خط مشهد الاختلافات | Font for Diff View... |
| تشغيل الاختلافات داخل | Run Diff In |
| وكنت مستعدة لمواجهة كل الاختلافات الفكرية والثقافية ولكنها كانت تصادفني تلك الاختلافات في اقل الاماكن توقعا | I knew even then that I would encounter cultural differences and misunderstandings, but they popped up when I least expected it. |
| وقل تم اهمال الاختلافات الصغيرة والتركيز على الاختلافات الكبيرة والتي تتعلق بالاداء | Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed. |
| النمط الإسوي المناعي في علم المناعة يشير إلى الاختلافات الوراثية أو الاختلافات في المناطق الثابتة من السلاسل الثقيلة والخفيفة. | In immunology, the immunoglobulin isotype refers to the genetic variations or differences in the constant regions of the heavy and light chains. |
| (توجد العديد من الاختلافات في النطق والهجاء). | (Many variations in pronunciation and spelling exist. |
| هناك عدد من الاختلافات في هذا الإجراء. | Variations There are a number of variations in this procedure. |
| عدد الأسطر المحيطة في مربع الاختلافات الح واري | Number of context lines in diff dialog |
| وتظل الاختلافات الثقافية قائمة. | Political cycles are far from synchronized. |
| الاختلافات المحتملة الوعي الذاتي | Opposible thumbs, self awareness. |
| كامبوديا، سنغافورة. الاختلافات تزيد | Cambodia, Singapore. |
| إن الاختلافات بين نماذج النمو في البلدين مذهلة، وتطرح هذه الاختلافات تساؤلات ضخمة على خبراء الاقتصاد العاملين في مجال التنمية. | The differences in the two countries growth patterns are striking, and raise significant questions for development economists. Can service be as dynamic as manufacturing? |
| تطبيق البحوث في الممارسة | Application of research in practice |
| الآن و بعد اط لاعنا على هذه الاختلافات الكبيرة في معد لات الت وفير، كيف يمكن لل غة أن تكون عاملا في وجود هذه الاختلافات | Now that we see these huge differences in savings rates, how is it possible that language might have something to do with these differences? |
| من المستحيل حل الاختلافات المبدئية في وقت قريب. | It is impossible for differences of principle to be resolved any time soon. |
| علامة الجدولة و العرض في مربع حوار الاختلافات | Tab width in diff dialog |
| الممارسة | Practice |
| هل الاختلافات حقيقية وموجودة أجل. | Are the differences real? |
| ويرد أدناه عرض لأهم الاختلافات. | The main differences are highlighted below. |
| إلا أن الاختلافات الإقليمية كبيرة. | Regional variations, however, are considerable. |
| إخلط عنوان الموقع مع الاختلافات. | Blend URL with Diff... |
| استطيع ملاحظة الاختلافات بشكل كامل | I can completely notice the differences. |
| الممارسة المستمرة هي العبقرية. الممارسة المستمرة هي العبقرية. | Genius is equal to repetition. Genius is equal to repetition. |
| و حت ى في البلوغ، الاختلافات في هذه المنطقة من المخ يمكن أن تشرح الاختلافات بين البالغين في كيف نفك ر تقريب ا و نحكم على الآخرين. | And even in adulthood, differences in this brain region can explain differences among adults in how we think about and judge other people. |
| الممارسة في مجال القانون الخاص | Private Law Practice |
| ومرة أخرى في الممارسة ، وألاحظ. | And in practice again, I observe. |
| جزء آخر من احتياجات البشر هو الاختلافات في القيم. | Another part of human need is the differences in values. |
| وأغلب هذه الاختلافات أو الفوارق ليست ضارة أما الاختلافات الضارة حقا فهي لا تعمر لمدة كافية لكي تظهر في أي مكان. | Most of these are harmless the really harmful ones don t survive long enough to show up anywhere. |
| ومثل هذه الاختلافات يمكن أن تكون أكثر أهمية من الاختلافات بين المجموعات، وخاصة في حالة المجتمعات السكانية غير المتجانسة وأنظمة القيم. | Such differences can be more significant than the differences between groups, especially in the case of heterogeneous populations and value systems. |
| الممارسة خيارات | Practice Dialogs |
عمليات البحث ذات الصلة : الاختلافات في استجابة - الاختلافات في التنظيم - الاختلافات في المحتوى - الاختلافات في اللون - الاختلافات في سلوك - الاختلافات في الثروة - الاختلافات في حجم - الاختلافات في المظهر - الاختلافات في العودة - الاختلافات في التعرض - الاختلافات في درجة - الاختلافات في المواقف - الاختلافات في نوعية
