ترجمة "الاختراعات براءة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

براءة - ترجمة : براءة - ترجمة : براءة - ترجمة : براءة - ترجمة : الاختراعات براءة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكن كيف تتمكن من حفظ براءة الاختراعات من التقليد
But how do you retain somebody, when it's never done?
47 ويمكن استبعاد اختراعات ميكروبيولوجية محددة من أهلية الحصول على براءة في اليابان إذا كان ي رجح أن تضر هذه الاختراعات بالصحة العامة.
Specific microbiological inventions can be excluded from patent eligibility in Japan if they are likely to injure public health.
قاعدة بيانات الاختراعات الأمريكيةQuery
U. S. Patent Database
لدي مجموعة أخرى من الاختراعات
I have a bunch of other inventions.
46 في التعريف الياباني للأمور المؤهلة للحصول على براءة أوجه تشابه مع تعريف الاتفاقية الأوروبية وتوجيه الاتحاد الأوروبي إذ هي تستبعد الاختراعات المخالفة للنظام العام أو الأخلاق العامة.
The Japanese definition of patent eligible subject matter shares some similarities with those of EPC and the EU Directive by excluding inventions that are contrary to public order or morality.
وما فعلاه هو انهم قاموا بحصر قائمة الاختراعات الكبيرة وقد وجدوا ان اكبر عدد من الاختراعات و العقد الاكثر كثافة في عدد الاختراعات وخاصة تلك الاساسية والمحورية منها
They have combined the list of major innovations, and they've discovered that the greatest number, the greatest decade, for fundamental innovations, as reflected in all of the lists that others have made a number of lists that they have merged was the Great Depression.
وما هو محمي فيها هي الاختراعات.
What's protectable are inventions.
ان الاختراعات هوسي في هذه الحياة
New inventions are the passion of my life.
ونحن نملك طيف كبير من الاختراعات
There's a whole range of innovations that we have.
براءة طاهرة
Innocence.
فكروا بكل الاختراعات التي وقعت في أيديهم.
Think about the innovation that went into that.
لذلك دعونا نرى ما كانت بعض من تلك الاختراعات.
So let's see what some of those inventions were.
نحن نقضي اسبوعا كاملا نتحدث عن الاختراعات والتقدمات والاكتشافات
We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements?
بدأ الأمر بكل براءة.
It began so innocently.
على سبيل المثال، براءة.
For example, innocence.
براءة اختراع لمعادلة كيمائية .
A new patent for a chemical formula.
وكما جاء في المادة 53(أ) من الاتفاقية الأوروبية، تنص المادة 22 من قانون البراءات الياباني على أن الاختراعات التي من شأنها أن تخل بالنظام العام أو الأخلاق العامة أو الصحة العامة يجب ألا ت منح براءة .
As in article 53(a) of EPC, article 32 of the Japanese patent law states that inventions liable to contravene public order, morality or public health shall not be patented .
.أنت أكثر براءة مما إعتقدت
You're more innocent than you seem.
ليست براءة لكن موت كلب
That's not innocence, but the death of a dog.
هذا المتحف يعرض بعض الاختراعات التي تم رسمها في دفاتر دافنشي.
There are some reproductions of his drawings at the house.
وأخير ا براءات الاختراع. وما هو محمي فيها هي الاختراعات غير الظاهرة.
Finally patents. So what's protectable are non obvious inventions.
هذا يظهر لك منظر براءة إختراع.
This shows you a patent landscape.
والحصول على براءة اختراع أمر مهم.
Getting a patent is kind of important.
من الصعب جدا إسقاط براءة الاختراع.
Patents are very difficult to overturn.
لكن براءة اختراع الطيران تحت الماء،
But the patent for underwater flight
ربما هناك براءة في هذه الرسمة .
Maybe there's an innocence to it.
كانت شابة يافعة تمتلك براءة الأطفال
But then, she was quite young, comparatively unspoiled.
هناك شيئا فيها نقاء ، براءة ، شرف
Something about her, purity, innocence, honour.
وما فعلاه هو انهم قاموا بحصر قائمة الاختراعات الكبيرة وقد وجدوا ان اكبر عدد من الاختراعات و العقد الاكثر كثافة في عدد الاختراعات وخاصة تلك الاساسية والمحورية منها تبعا لتلك القائمة التي قاموا بها والتي تم دمجها بقائمة تواريخ و حقب زمنية كانت في حقبة الكساد العظيم
They have combined the list of major innovations, and they've discovered that the greatest number, the greatest decade, for fundamental innovations, as reflected in all of the lists that others have made a number of lists that they have merged was the Great Depression.
فعلا مصر ام الدنبا ومهد الحضارة انتظروا مزيدا من الاختراعات المهينة للبشرية
انتظروا مزيدا من الاختراعات المهينة للبشرية Egypt is really the cradle of civilisations.. wait for more inventions which further humiliate humanity
وعلى خلاف الثورة الصناعية الأولى، فإن الاختراعات والابتكارات كانت تقوم على العلم.
Unlike the First Industrial Revolution, the inventions and innovations were engineering science based.
كان يفترض أن تكون رقم واحد في الاختراعات الجديدة، في هذا البلد.
We used to be number one in new inventions, in this country.
هذا (الرسم) يظهر لك منظر براءة إختراع.
This shows you a patent landscape.
ففكرت، يجب علي تسجيل براءة الاختراع لها.
And I thought, I should patent this.
أى براءة تلك وياله من ح ـب دائم
What innocence? What long lasting love?
ه ل أنت متأك ده من انه سيخرج براءة
You're sure he's gonna come out?
سيدة (دانديو) بعد أن أثبتنا براءة زوجك...
Your husband's innocent, you don't have to turn on the charm.
إذا كنتم تؤمنون في براءة ايلمر جانتري
...if you believe in the innocence of Elmer Gantry...
اقوم انا باطلاق الاختراعات وتكديس الثروات لذلك عد الى طيور الحمام الخاصة بك
I'm pumping out inventions stacking riches so go back to your pigeons you're a geek plagued by OCD you never had sex but you sure got screwed by me
ولم يكن مهتما للعمل في مجال براءات الاختراعات ولكنه لم يجد وظيفة غيرها
He really was not intending to work in patent research, but he couldn't really find an alternative technical job.
في ديسمبر 1931 قدم براءة اختراع تشمل هذه الفكرة، وفي 1933 أصبحت هذه براءة الاختراع رقم 394,325 في المملكة المتحدة.
In December 1931 he submitted a patent including the idea, and in 1933 this became UK patent number 394,325.
تظاهرة في سورابايا، إندونيسيا تندد بفيلم براءة المسلمين .
A protest action in Surabaya, Indonesia against the film 'Innocence of Muslims'.
قضايا براءة الاختراع، وجميع أنواع القضايا، والصحفيين، والطلاب
Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff.
آخر جزء من الملكية الفكرية هو براءة الاختراع.
The last piece of intellectual property is patent.
هل سرقت مفتاح دائرة براءة الاختراع نعم تقريبا
It's my design. Did you steal a key to the Patent Office?

 

عمليات البحث ذات الصلة : ملكية الاختراعات - الاختراعات والإبداعات - أي الاختراعات - الاختراعات التكنولوجية - الاختراعات أو الاكتشافات - التنازل عن الاختراعات - الاختراعات أو تحسينات - براءة تعارض - براءة الشعب - براءة الاختراع