ترجمة "الاختبار النهائي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاختبار - ترجمة : الاختبار النهائي - ترجمة : الاختبار النهائي - ترجمة : الاختبار النهائي - ترجمة : الاختبار - ترجمة : الاختبار - ترجمة : الاختبار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكان اللورد الرغبة في أحد الاختبار النهائي. | The Lord of Desire had one final test. |
لقد درستم كل المادة المتاحة , و عبرتم الاختبار النهائي ! | You went through all the material and you've passed your final exam. |
الملاحظة 1 سي جرى الاختبار النهائي لهذه المشاريع ويبدأ تشغيلها في نهاية آذار مارس 2006. | Note 1 Final testing and commissioning for these projects will be completed by the end of March 2006. |
وقبل عام من الاختبار النهائي يتجه الكثير من الأطفال للتطبيق العملي للواقع المروري وذلك فيما يسمى حدائق المرور | One year before the final test many students get to practice in a scaled version of traffic reality in so called traffic gardens. |
وسوف يكون هذا بمثابة الاختبار النهائي المطلق للثورة المصرية، والتحدي الأعظم خطرا لأي رئيس لا يريد العودة إلى الماضي. | That will be the Egyptian revolution s ultimate test, and the most critical challenge for any president who does not embody a return to the past. |
كان جيمس وديوي مفكرين تجريبين ضمن نمط أكثر مباشرة التجربة هي الاختبار النهائي والخبرة هي ما تحتاج للشرح والتوضيح. | Metaphysics James and Dewey were empirical thinkers in the most straightforward fashion experience is the ultimate test and experience is what needs to be explained. |
و حفل قص الشريط في آخر الصيف حين قد بنوا سوق الحراج و تم فتحه للعامة, هذا هو الاختبار النهائي. | And the ribbon cutting ceremony at the end of the summer when they have built the farmers' market and it's open to the public that's the final exam. |
الاختبار... | Testing,... |
الاختبار ،... | Testing,... |
الاختبار . | The audition. |
M1 كتلة منصة الاختبار، دون الحاوية قيد الاختبار | M1 mass of the test platform, without the container under test |
وتم تسجيل 49 لإجراء الاختبار وأجرى 44 فعلا الاختبار. | Seventy four candidates had their current address in the New York metropolitan area 49 were scheduled to take the test and 44 actually took it. |
أعد الاختبار | test again |
ابدأ الاختبار | Start testing |
3 الاختبار | Preventive measures |
نتيجة الاختبار | Test Result |
شغل الاختبار... | Run test... |
على الرغم من أن مسار الحلبة قد تغير عدة مرات خلال تاريخها، فإنها لا تزال تعتبر الاختبار النهائي لمهارات القيادة في الفورمولا واحد. | Although the course has changed many times during its history, it is still considered the ultimate test of driving skills in Formula One. |
M2 كتلة الاختبار الفعلية (بما فيها الكتلة الفارغة) للحاوية قيد الاختبار | M2 actual test mass (including tare) of the container under test |
الاختبار النووي المطلق | The Ultimate Nuclear Test |
إطبع صفحة الاختبار | Print Test Page |
وتم تسجيل 50 مرشحا لإجراء الاختبار، وأجرى 46 الاختبار ونجح 14 مرشحا وأخفق 32 أي اجتاز 30.43 في المائة الاختبار. | Fourteen candidates were successful and 32 failed 30.43 per cent of the candidates tested passed the test. |
لكي نضمن ان تكون حدة الاختبار متساوية لكل المجموعات الثلاث بتأدية نفس الاختبار | With this procedure, we were able to ensure that the kids across the three groups all did the same activity, making it easier for us to compare performance. |
الاختبار الأول للدبلوماسية الأوروبية | European Diplomacy s First Test |
الاختبار التالي لمجموعة العشرين | The G 20 s Next Test |
والأداة قيد الاختبار حاليا. | The tool is now being tested. |
41 3 أجهزة الاختبار | 41.3 Test apparatus |
(د) كتلة منصة الاختبار | (d) Test platform mass |
نعيد ادخالهم الى الاختبار | This is the result that has been replicated over and over again. |
لماذا لا تنهي الاختبار | Why are you not finishing? |
هذا أحد مشاكل الاختبار. | That's one of the problems of the test. |
ذهب لأخذ الاختبار بالطبع | He went to take the test, of course. |
ضعوها علي طاولة الاختبار | Put her on the testing board. |
اتعرف ماكات نتيجة الاختبار | Do you know how the lie detector test turned out? |
كيف عرفت نتيجة الاختبار | How did you know what the lie |
كنت في الاختبار معك | I took the test with you. |
2 تحسين الكشف والعلاج (سياسة الاختبار النشطة) عن طريق مرافق الاختبار والعلاج الميسورة الوصول، وزيادة التوعية بسياسة الاختبار النشطة فيما بين الجماعات المهنية. | Improving detection and treatment (active testing policy) through low threshold testing and treatment facilities, and by increasing awareness of the active testing policy among professional groups. |
وسيتمثل الاختبار النهائي للقيادة الفلسطينية في معرفة هل ستفي أم لا بالتزامها بوضع حد للإرهاب، وتقلع أم لا عن ثقافة التحريض على كراهية إسرائيل وإشراب هذه الكراهية. | The ultimate test of the Palestinian leadership would be whether it fulfilled its obligation to put an end to terrorism, and ceased the culture of incitement and indoctrination of hatred towards Israel. |
الاختبار الرئيسي بعد يومين فقط. | The big exam is only a couple of days away. |
8150 متطلبات الاختبار والتفتيش والحجر | 8150 Testing, inspection and quarantine requirements |
41 3 1 منصة الاختبار | 41.3.1 Test platform |
4 منهجية الاختبار ملخص الاستنتاجات | Methodology testing summary of findings |
إذا لماذا لم يعمل الاختبار | So why didn't the experiment work? |
و أعدنا الاختبار عدة مرات | Several times we can repeat that. |
.دعنا نذهب إلى غرفه الاختبار | Let's go to the auditions. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقرير الاختبار النهائي - النهائي النهائي - الموعد النهائي النهائي - المستخدم النهائي النهائي - المستخدم النهائي النهائي - موثوقية الاختبار وإعادة الاختبار - الاختبار الديناميكي - دليل الاختبار