ترجمة "الاحتفاظ أرباح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أرباح - ترجمة : أرباح - ترجمة : الاحتفاظ أرباح - ترجمة : الاحتفاظ أرباح - ترجمة : الاحتفاظ - ترجمة : أرباح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أرباح الدفاع | The Defense Dividend |
| تلك خطة عمل أرباح صافية. | That's a simple bottom line business plan. |
| وبعد أربع سنوات فقط جنوا أرباح تعادل 200 مليار دولار من أرباح سعر السهم ، وأثبتوا أنهم قد أتقنوا ذلك الفن جيدا بتطبيق قانون مور في مضاعفة أرباح | They merged with AOL, and in just four years, managed to shed about 200 billion dollars of market capitalization, showing that they'd actually mastered the art of applying Moore's law of successive miniaturization to their balance sheet. |
| والناس الذين حصلوا على أرباح من المكسرات لم يكونوا نفسهم الذين يحصلون على أرباح من قطع الغابات. | And the people who made money from Brazil nuts were not the people who made money from cutting the forests. |
| أرباح اﻷنشطة المدرة للدخل )الجدول ٦( | Profit on income producing activities (schedule 6) |
| كانت لدينا أرباح هامشية لقد فعلت. | We had marginal profit I did. |
| ضربت أرباح هذا الصيف مستويات عالية ! | Our summer revenue figures are doing great. |
| هذا أكثر مخزن نجني أرباح منه | This store has the highest revenue volume. |
| لقد توقفوا عن دفع أرباح الأسهم | They've stopped paying dividends. |
| انها سوف تدفع أرباح كبيرة قريبا. | It'll be paying big dividends soon. |
| الموضوع الاحتفاظ بالجنسية | Subject matter Retention of citizenship |
| أهمية الاحتفاظ بالموظفين | The importance of retaining staff |
| مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية | How long to keep backup files |
| ولذلك، ينبغي الاحتفاظ به. | It should therefore be retained. |
| الاحتفاظ بالقياس الأصلي للصورة | Keep original image size |
| ايي ، ويمكنني الاحتفاظ بأسرار . | Aye, I can keep secrets. |
| هل يمكنني الاحتفاظ بها | I'm keeping this photo. |
| يمكنه الاحتفاظ بالبطاقاته القديمة | He can keep his old cards. |
| نحن نريد الاحتفاظ بالمرضى | They may be poor, but they're patients and we want them. |
| إذن يمكنك الاحتفاظ به | Yes. Then you can have him. |
| تسطيعون الاحتفاظ به ليومين | You can keep it for two days. |
| وفي المملكة المتحدة، بلغت أرباح شركات الوساطة المالية ـ التي كانت في المتوسط نحو 1,5 من مجمل أرباح الاقتصاد في سبعينيات القرن العشرين ـ نحو 15 من مجمل أرباح الاقتصاد في عام 2008. | In the UK, the profits of financial intermediaries, which had averaged around 1.5 of the whole economy s profits in the 1970 s, reached 15 in 2008. |
| في موقع فوربس حول تراجع أرباح شركة ابل | This is an article that appeared in Forbes online a while back, about Apple's earnings. |
| لكننا سوف نجني أرباح أقل بلقليل من العادة. | We will simply make slightly less profit than normal. |
| أولا الاحتفاظ بالموظفين في المحكمتين | Staff retention at the Tribunals |
| الاحتفاظ بالعملاء، يبدو مثلما هو. | Keep just like it sounds. |
| إذا أردت الاحتفاظ بشيء واحد | If you were to pick only one, |
| تريد الاحتفاظ بة ك تذكار. | Thought you might like to keep it as a souvenir. |
| انهم يحاولون الاحتفاظ بها هادئة. | They're trying to keep it quiet. |
| نعم، ويمكنك الاحتفاظ بالمقود أيضا | Yes. And you can have the leash, too. |
| ي مكن لـ(تافرنييه) الاحتفاظ بها! | Tavernier sure can't pick 'em. |
| يمكنك الاحتفاظ بالمسدسات يا كولورادو | You can keep your guns, Colorado. |
| سياسات استكشاف جواو (انظر أدناه) تدفع أيضا أرباح كبيرة. | João's exploration policies (see below) also paid great dividends. |
| apos ١ apos نسبة مئوية من حصائل أرباح المؤسسة | (i) a percentage of the revenues from the profits of the Enterprise |
| إدارة الشركات الكبيرة ليست الطريقة الوحيدة لكسب أرباح أكبر | Not just rule so that big companies can make a bigger profit. |
| كانت لدينا أرباح هامشية، و كان شركاؤنا غير مسرورين. | We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders. |
| يمثل الاحتفاظ بالممارسين المهرة مشكلة للبلاد. | Retention of skilled practitioners is a problem. |
| قد تم الاحتفاظ بتفاصيل الحياة اليومية. | Details of everyday life are preserved. |
| ثانيا الاحتفاظ بأرصدة الاعتمادات غير المنفقة | by Member States, resulting in the under implementation of approved programmes. |
| واو اشتراط الاحتفاظ بسجل لإجراءات الاشتراء | Requirement to maintain a record of the procurement proceedings |
| الاحتفاظ بسجل لالتزامات الفترات المالية المقبلة | Maintenance of record of commitments for future financial periods |
| الاحتفاظ بالموظفين والمسائل المتعلقة بإرث المحكمتين | Staff retention and legacy issues |
| تم الاحتفاظ جيدا بجسمه بعد موته | His body was unusually well preserved after his death |
| كيف يمكنهم الاحتفاظ بأولئك العملاء، ومجدد ا | How are they going to keep these customers. |
| كان يجب الاحتفاظ بها لنفسك أولا | You had it all for yourself. You had it first. |
عمليات البحث ذات الصلة : أرباح الاحتفاظ - الاحتفاظ افتتاح أرباح - نسبة الاحتفاظ أرباح - أرباح تجريد - حقوق أرباح - أرباح المفضلة - أرباح البناء - أرباح السهم - أرباح المبيعات
