ترجمة "الاتصالات المتنقلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاتصالات - ترجمة : الاتصالات - ترجمة : الاتصالات المتنقلة - ترجمة : الاتصالات - ترجمة : الاتصالات المتنقلة - ترجمة : الاتصالات المتنقلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحوسبة المتنقلة تشمل الاتصالات المتنقلة، والأجهزة النقالة، والبرمجيات المتنقلة. | Mobile computing involves mobile communication, mobile hardware, and mobile software. |
إن الاتصالات المتنقلة في أفريقيا واسعة الإنتشار. | Mobile connectivity in Africa is pervasive. |
في إحدى أوائل ورش العمل ناقشنا فكرة الاتصالات اللاسلكية المتنقلة في سياق ال صم. | In one of our first workshops we were discussing the idea of mobile telecommunication in the context of deafness. |
وبدأت شركة محلية في مطلع عام 2003 في تقديم خدمات إرسال الرسائل عبر الإنترنت لإتاحة خدمة الاتصالات المتنقلة بين مستخدمي النظام العالمي للاتصالات المتنقلة في غوام والفلبين بتكلفة 0.05 دولار لكل رسالة(). | At the beginning of 2003, a local company launched an online text service to enable mobile communications between users of the Global System for Mobile Communications in Guam and the Philippines at a cost of 0.05 per message.36 The United States Postal Service handles mail delivery. |
وبدأ الأطباء باستخدام أكثر تقدمية قياس الاتصالات المتنقلة الدولية باعتبارها وسيلة لقياس ومتابعة تطور المرض أو الاستقرار داخل المرضى الفردية. | More progressive clinicians have begun using IMT measurement as a way to quantify and track disease progression or stability within individual patients. |
الشرطة المتنقلة | Other professional experience |
الهواتف المتنقلة | Mobile phones |
وفي الصناعات البالغة الأهمية ــ ولعل الاتصالات المتنقلة والتعدين من بين أكثر الأمثلة أهمية ــ تمكن الفساد من عملية الخصخصة بسبب المحسوبية. | In critical industries mobile communications and mining are perhaps the two most important examples privatization has been corrupted by cronyism. |
تم حل هاتين المشكلتين من قبل مختبرات بيل الموظف عاموس جويل الذي, في عام 1970 تقدم بطلب للحصول على براءة اختراع لنظام الاتصالات المتنقلة. | Both problems were solved by Bell Labs employee Amos Joel who, in 1970 applied for a patent for a mobile communications system. |
١٥ مقطورة للمكاتب المتنقلة | 15 mobile office trailers 15 67 500 |
دال أماكن اﻹقامة المتنقلة والمؤقتة | D. Portable and temporary accommodation |
ومن ثم هنالك الهواتف المتنقلة. | And then there's mobile phones. |
السفر الجوي أماكن اﻹقامة المتنقلة والمؤقتة | C. Air travel . 88 98 25 |
معدات لشبكات الهاتف شبكة الهاتف المتنقلة الكرواتية | Croatian mobile telephone 5 5 2 000 10 000 |
تقوم بعض المكتبات المتنقلة الأخرى حاليا بالتجوال | There are some other bookmobiles running around. |
الاتصالات. | Telecommunications. |
الاتصالات | Telecommunication |
الاتصالات | D. Non budgeted contributions |
الاتصالات | Telecommunication |
الاتصالات | Ext. Fax Room |
الاتصالات | a The resource performance for 2003 04, the approved apportionment for 2004 05 and the estimates for 2005 06 exclude the provisions relating to the Security and Safety Service, which was transferred from the Department of Management to the Department of Safety and Security as at 1 January 2005, in accordance with General Assembly resolution 59 276. |
الاتصالات | Communications |
ومنذ ذلك الحين وهو يطوف البلاد بمكتبته المتنقلة. | Since then, he's gone through the country with his mobile library. |
واﻻتصاﻻت المتنقلة عبر السواتل بدأت على أساس تجاري باستخدام السواتل البحرية، ثم ازداد نطاقها فأصبحت تشمل مجالي اﻻتصاﻻت البرية المتنقلة واتصاﻻت المﻻحة الجوية. | Mobile communication via satellites began on a commercial basis using maritime satellites and has gradually been extended to the land mobile and aeronautical communities. |
4 الاتصالات | Communications |
قطاع الاتصالات | Communication Sector |
وحدة الاتصالات | Analysis of variances |
وحدة الاتصالات | Bangladesh |
الاتصالات والمعلومات | United Nations Military Observers |
الاتصالات والإعلام | Technology, Industry and Economics |
وحدة الاتصالات | 2 FSd), |
الاتصالات الإعلام | Communications public information |
5 الاتصالات | 5) communications |
تكاليف الاتصالات | Communication costs |
الاتصالات المهنية | Quote Professional Communications |
الاتصالات والتوعية | Communication and outreach |
الاتصالات المعرفة | Defined connections |
مزامن الاتصالات | Communication synchronizer |
الاتصالات 0 | Connections 0 |
جميع الاتصالات | All Connections |
الاتصالات Phonon | Communication |
تقنية الاتصالات | Communication technologies |
أحب الاتصالات. | I love connections. |
مركز الاتصالات | Operator. |
هذه بولدر. إنها مثال عظيم عن نوعية المتنزهات المتنقلة | This is Boulder. |
عمليات البحث ذات الصلة : قطاع الاتصالات المتنقلة - خدمات الاتصالات المتنقلة - خدمات الاتصالات المتنقلة - تقنيات الاتصالات المتنقلة - شركة الاتصالات المتنقلة - نظام الاتصالات المتنقلة - أجهزة الاتصالات المتنقلة - بيانات الاتصالات المتنقلة - تكنولوجيا الاتصالات المتنقلة - خدمات الاتصالات المتنقلة - أعمال الاتصالات المتنقلة - مشغل الاتصالات المتنقلة