ترجمة "الإ ختصاصي بأمراض الشيخوخة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشيخوخة - ترجمة : الإ ختصاصي بأمراض الشيخوخة - ترجمة : الشيخوخة - ترجمة : الشيخوخة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ذلك مثير للاهتمام فعلا , وله دلالة بطريقة ما. أنهم ما يزالون شبابا إذا لمذا ي صابون بأمراض الشيخوخة ختى يكبرون
So it's really interesting, and it makes sense in a way, that they're still young, so why would they be getting diseases of aging until their old?
أنها لحماقة , خزى لا يمكن التكفير عنها الإ بالموت
It is an ineptitude, a disgrace, that can scarcely be atoned for even by death.
ابق عينيك على الإ بهام يا عزيزتى وراقبى ما سيحدث
Keep your eye on that thumb, baby, and see what happens.
.لم يكن لدي خيار الإ بالتعامل معك بسبب المكان الذي نحن فيه
I have no choice but to deal with you because of where we are right now.
وفي المملكة المتحدة نقدم المشورة للمصابين بأمراض خطيرة في المستشفيات، بمن فيهم المصابون بأمراض عقلية.
In the United Kingdom counseling is undertaken with the seriously ill in Hospital including those with mental problems.
اتجاهات اﻹصابة بأمراض سارية مختارة
9. Trends in incidence of selected communicable diseases . 57
معاش الشيخوخة
Old age pension The development of a new pension system was one of the main elements of the social security reform.
مسألة الشيخوخة
Question of Ageing
الشيخوخة، آخر الحدود
Aging, the Final Frontier
استحقاقات الشيخوخة والأيلولة
Old Age and Survivors' Benefits
1 معاش الشيخوخة
1) an old age pension
هذا سر الشيخوخة
This is the secret of old age.
الشيخوخة تغلبت عليك
Old age has overtook you.
ما هي الشيخوخة
What's senile?
وكونك رجل او امرأة من عصر النهضة، هذا الأمر لم يكن ممكنا الإ في عصر النهضة.
Being a Renaissance man or woman, that's something that was only possible in the Renaissance.
الجــدول ٩ اتجاهــات اﻹصــابة بأمراض سارية مخــتارة
Table 9.
يسمى داء ه تش نس ون غيل فورد ( مرض الشيخوخة المبكرة) وهذا هو الشكل الأكثر دراماتيكية من الشيخوخة المبكرة.
It's called Hutchinson Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.
المركز الدولي لعلم الشيخوخة اﻻجتماعي
International Centre of Social Gerontology
13 لبنغلاديش هيئة وطنية لتنسيق قضايا الشيخوخة ولجنة وزارية تتولى الإشراف العام على ''برنامج منحة الشيخوخة .
Bangladesh has a national coordinating body on ageing and a Cabinet committee with responsibility for overall supervision of the old age allowance programme.
لماذا يموت المزيد والمزيد من النساء بأمراض القلب الإسكيمية
Why are more and more women dying of ischemic heart disease?
في الدول المتقدمة، ت ع د الشيخوخة السبب الأولي المطلق وراء 90 من الوفيات بين البشر وبالتالي فإن علاج الشيخوخة يمثل شكلا من أشكال الطب الوقائي من كل أمراض الشيخوخة.
In developed countries, aging is the ultimate cause of 90 of all human deaths thus, treating aging is a form of preventive medicine for all of the diseases of old age.
لقد أنشأ دي جراي مؤسسة استراتيجيات هندسة الشيخوخة الـم هم لة من أجل تشجيع البحث العلمي في مكافحة الشيخوخة.
De Grey has set up SENS Foundation to promote research into anti aging.
انه ي سرع الشيخوخة يجعلها تتم بسرعة
It speeds up aging. It makes it go faster.
أوبري دي غري يمكننا تجن ب الشيخوخة
Aubrey de Grey says we can avoid aging
البرنامج الفرعي ٢ سياسات وبرامج الشيخوخة
Subprogramme 2. Ageing policies and programmes
انه ي سرع الشيخوخة يجعلها تتم بسرعة
It speeds up aging. It makes it go faster.
في النهاية، الشيخوخة ليست أمرا رائعا.
I mean, after all, aging is not a piece of cake.
لا أريد صبغ مسألة الشيخوخة بالرومانسية.
I don't want to romanticize aging.
يقول أوبري دي جراي، كبير علماء مؤسسة استراتيجيات هندسة الشيخوخة الـم هم لة ، وأبرز الداعين إلى إجراء بحوث مكافحة الشيخوخة، إنه من غير المنطقي أن ننفق الغالبية العظمى من مواردنا الطبية في محاولة مكافحة أمراض الشيخوخة من دون التعامل مع الشيخوخة ذاتها.
Aubrey de Grey, Chief Science Officer of SENS Foundation and the world s most prominent advocate of anti aging research, argues that it makes no sense to spend the vast majority of our medical resources on trying to combat the diseases of aging without tackling aging itself.
كما أنها ترتبط بزيادة خطر الإصابة بأمراض القلب والسكتة الدماغية.
They are also associated with increased risk of heart disease and stroke.
(ج) الأشخاص المرضى بأمراض معدية معينة، وكبار السن، وفقا للقانون
Those who are ill with certain contagious diseases,
و بمعدل واحد من ستة أشخاص المصابين بأمراض القلب والشرايين .
And one sixth the rate of cardiovascular disease.
34 ومن شأن حقيقة أن الشيخوخة ليست قضية عابرة أن تفرض أهمية الاستجابة لعملية الشيخوخة في الوقت المناسب.
The fact that ageing is not a transient issue makes it necessary to respond to the ageing process in time.
أدت أسباب تتعلق الشيخوخة لكثير من الراحة.
Causes related to senility led to many of the rest.
)أ( منشورات متكررة نشرة الشيخوخة )ستة أعداد(
(a) Recurrent publications Bulletin on Ageing (six issues)
quot البرنامج الفرعي ٢ مسائل وبرامج الشيخوخة
quot SUBPROGRAMME 2. AGEING POLICIES AND PROGRAMMES
هذه العوامل تؤدي إلى الشيخوخة المبكرة للبشرة.
These factors cause premature skin aging.
أولا لماذا يود أحدن ا أن يتجن ب الشيخوخة
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
كيف ي مكن لهرمون ان يؤثر م عدل الشيخوخة
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
قليل منا من سيشهدوا قداسة الشيخوخة الهادئة
Few of us will ever know the blessings of a peaceful old age.
أصبحت هذه الأمراض مجتمعة تعرف بأمراض التلوث الاربعة الكبيرة في اليابان.
As a group, these diseases came to be known as the Four Big Pollution Diseases of Japan.
واعتمدت هولندا قانون المساواة في معاملة الأشخاص المعوقين والمرضى بأمراض مزمنة.
The Netherlands adopted the Act on Equal Treatment of Disabled and Chronically Ill Persons.
وتشمل هذه الفئات المسنين والنساء والأطفال والمعوقين ومن ابتلوا بأمراض خطيرة.
These include the elderly, women, children, people with disabilities and those afflicted with serious diseases.
ويتعرض المصابون بأمراض عقلية الذين يعتقلون في اﻷقاليم اﻷخرى لنفس المصير.
Mental patients captured in other regions are suffering the same fate.
وقد كانت رسم تخطيطي لإظهار السبب في موت النساء بأمراض القلب
And it was just a pictogram to sort of show why more women are dying of heart disease, despite these good treatments that we know and we have work.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإ ختصاصي بعلم الهندسة - الإ غراء - بأمراض المستقيم - الإ جازة الرسمية - دودة الإ نسيلوستوما - حسن الإ ضاءة - الإ رشادات المسرحية - للمصابين بأمراض عقلية - خطر الإصابة بأمراض - المصابين بأمراض مزمنة - خاص بأمراض النساء