ترجمة "الإيرادات المتكررة الشهرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإيرادات - ترجمة : الإيرادات - ترجمة : الإيرادات المتكررة الشهرية - ترجمة : الإيرادات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(أ) مواصلة تعزيز الدعائم الأربعة لإدرار الدخل، وهي الإيرادات الآتية من المنح الشهرية المنتظمة، والهدايا الكبرى، والتركات، وجمع الأموال من الشركات | (a) Continue promoting the four pillars of PSFR regular monthly giving, major gifts, legacies and corporate fund raising |
والتخفيض في التكلفة الشهرية بعد ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤ هو نتيجة استبعاد التكاليف غير المتكررة المرتبطة بصفة رئيسية بشراء المعدات، واﻷبنية الجاهزة، والمركبات. | The reduction in the monthly cost after 31 July 1994 is the result of the exclusion of non recurrent costs associated primarily with the acquisition of equipment, prefabricated buildings and vehicles. |
التكاليف الشهرية | Monthly cost Total cost |
المعدﻻت الشهرية | Monthly rates |
التكاليف الشهرية | estimates recommendations requirements cost Monthly |
التكلفة الشهرية | Cost Total |
وكانوا الشهرية. | They were monthly. |
15 يعتمد اقتصاد جزر فرجن البريطانية على السياحة والخدمات المالية الخارجية وهما يمثلان نسبة 75 في المائة من الإيرادات الحكومية المتكررة. | The economy of the British Virgin Islands is based on tourism and offshore financial services, which account for 75 per cent of the Government's recurrent revenue. |
التغييرات في التكاليف غير المتكررة المتكررة | Changes in non recurring recurring costs, |
الإيرادات المتنوعة الإيرادات من الفوائد | Miscellaneous income interest income |
أمحي الإحصائيات الشهرية | Clear monthly statistics |
التكاليـــــف الشهرية فيما | Monthly costs thereafter |
بطاقات التحركات الشهرية | 7. Monthly trip tickets |
وعلى وجه التحديد، فإن الأمانة، لدى تقديرها قيمة عنصر الخسارة في الإيرادات المطالبة التي قدمها صاحبها لتعويضه عما تكبده من خسائر في الفئة دال 8 دال 9 (خسائر أعمال تجارية فردية) قد استخدمت متوسطا خاطئا لمبلغ الإيرادات الشهرية. | Specifically, the secretariat, in valuing the loss of income component of the claimant's D8 D9 (individual business) loss claim, used an incorrect average monthly income amount. |
٢١ وستعرض التكاليف حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية كما ستشير الى تكاليف البدء أو التكاليف التي تتكبد مرة واحدة، والتكاليف المتكررة المقدرة الشهرية لكل وجه من وجوه اﻹنفاق. | 12. The costs will be presented by major categories of expenditure and will indicate the start up or one time costs and the monthly estimated recurring costs for each category. |
اﻷشهــــر التكلفــة الشهرية ﻹيجــار | Monthly hire cost per aircraft |
الإيرادات | Imports |
ويتحقق كثير من هذا التفاعل من خلال جلسة الإحاطة الشهرية التي يقدمها للجنة رئيس المجلس إلى جانب الاتصالات غير الرسمية المتكررة مع البعثات الدائمة للدول الأعضاء في المجلس. | Much of this interaction was achieved through a monthly ICRC briefing of the President of the Council plus frequent informal contacts with the permanent missions of the members of the Council. |
عدد المركبات التكلفة الشهرية اﻷشهر | Type of Number of Monthly Number of (United States |
هل يصابوا بالدورة الشهرية الوهمية | Do they get phantom PMS? |
جيم الإيرادات | C. Income |
ثالثا الإيرادات | Income |
تقديرات الإيرادات | Estimates of income |
الإيرادات العامة | General income |
الإيرادات الضائعة | 388,108 untraceable |
(ز) الإيرادات | (g) Income |
وازدادت الإيرادات. | Expenditures have been tightened and prioritized. |
جيم الإيرادات | Income |
'1 المنشورات المتكررة | (i) Recurrent publications |
البنود غير المتكررة | Non recurrent items |
التكاليف المتكررة )سنويا( | (Table V.8 for offset) |
(ج) الأضرار المادية وخسائر الإيرادات، بما فيها خسائر الإيرادات المحتملة | (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential |
مجمـــوع كلفــــة اﻻستئجار الشهرية لكل طائرة | rental cost per aircraft |
تكاليف اﻻيجارات الشهرية لﻷماكن في موزامبيق | Monthly rental costs for premises in Mozambique for the |
جيم التقلبات الشهرية في معدﻻت الشواغر | C. Monthly fluctuations in vacancy rates |
خامسا تقدير التكلفة الشهرية للفترة بعد | V. MONTHLY COST ESTIMATE FOR THE PERIOD |
وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من اﻻيضاحات الواردة في ذلك أن التخفيض في التكلفة الشهرية بعد ٣١ تموز يوليه ١٩٩٤ هو نتيجة استبعاد التكاليف غير المتكررة المرتبطة بصفة رئيسية بشراء المعدات، واﻷبنية الجاهزة، والمركبات. | The Advisory Committee notes from the explanation provided therein that the reduction in the monthly cost after 31 July 1994 is due to the exclusion of non recurrent costs associated primarily with the acquisition of equipment, prefabricated buildings and vehicles. |
باب الإيرادات 2 | Income section 2 |
جيم تحليل الإيرادات | C. Revenue analysis |
دال تقديرات الإيرادات | Revenue estimates |
(أ) نمو الإيرادات | Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight. |
(ف) الإيرادات الأخرى | (q) Other income |
(ﻫ) الإيرادات المتنوعة | (e) Miscellaneous income |
الإيرادات الأخرى والتسويات | (Thousands of United States dollars) |
قانون الإيرادات البلدية. | Municipal Revenues Act. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإيرادات الشهرية - الإيرادات المتكررة - الإيرادات المتكررة - التكاليف المتكررة الشهرية - نمو الإيرادات المتكررة - نموذج الإيرادات المتكررة - التسوية الشهرية - الرسوم الشهرية - الميزانية الشهرية - الفاتورة الشهرية - الأرقام الشهرية - المصاريف الشهرية - المبيعات الشهرية - الرواتب الشهرية