ترجمة "الإعلانات النصية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإعلانات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Commercials Advertising Billboards

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك العديد من أنواع مختلفة من الإعلانات التي يمكن تشغيلها عبر شبكة جوجل، بما في ذلك الإعلانات النصية والإعلانات المصورة (راية الإعلانات، إعلانات نصية للجوال، وإعلانات الفيديو في صفحة.
There are many different types of ads that can run across Google's network, including text ads, image ads (banner ads), mobile text ads, and in page video ads.
حرر الملفات النصية
Edit text files
كتابة معلومات القرص النصية
Writing CD Text information
2 تصدر الإعلانات وتأكيدات الإعلانات كتابة وي شعر بها الوديع رسميا.
2. Declarations and confirmations of declarations are to be in writing and to be formally notified to the depositary.
مانع الإعلانات
Adblock
ثالثا الإعلانات
Fax ( 256 41) 252093
لقد كان تحويلا رائعا للنص,لكن بعد دقيقتين تلقيت نسخة الرسالة النصية. الان تذكروا الرسالة النصية يمكن انت تحتوي 160 حرف فقط
It's a very good transcription. But a couple minutes after that, I got the text message version. Now remember, a text message can only be 160 characters long.
مانع الإعلانات معطل
Adblock disabled
حوار مانع الإعلانات
Adblock dialog
إريك هارسمان في الإبلاغ عن الكوارث عبر الرسائل النصية
Erik Hersman on reporting crisis via texting
الإعلانات المتعلقة بنطاق الانطباق
Declarations on the scope of application
ثامنا الإعلانات 459 94
Declaration on the prevention of genocide
أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
وأحيانا تحصل على كثير من المعلومات النصية وليس هناك معلومات مرئية.
And sometimes you get a lot of text information and no visual information.
أسمع مرارا و تكرارا، أفضل كتابة الرسائل النصية على أن أتكلم.
Over and over I hear, I would rather text than talk.
إجراءات إصدار الإعلانات وسريان مفعولها
Procedure and effects of declarations
الرجاء فعل مانع الإعلانات للكونكيور
Please enable Konqueror's Adblock
وبعد القراءة النصية 400 على مدار الساعة، تم تشكيل فريق من ستة.
After reading 400 scripts around the clock, a team of six was formed.
أتخط ى الإعلانات على الفيديوهات كلما أمكن.
I skip ads on videos whenever I can.
المادة 19 الإعلانات المتعلقة بنطاق الانطباق
Article 19 Declarations on the scope of application
المادة 18 الإعلانات المتعلقة بنطاق الانطباق
Article 18. Declarations on the scope of application
ويحظى هذا الموقف بتأييد مختلف الدول أمام محكمة العدل الدولية نفسها، ذلك أن الموقف المتخذ من الدول صاحبة الإعلانات نفسها، وكذلك طابع الإعلانات المشروط، لا يسمحان بالحديث عن الطابع الإلزامي المطلق لتلك الإعلانات.
This position has been defended by various States before the International Court of Justice however, the position taken by the States which formulated the declarations, and their conditional nature, make it impossible to state that they are mandatory in the absolute sense.
فهل من الممكن أن نكون شهودا لعصر الصعود السياسي لجيل الرسائل النصية txt
Could it be that what we're witnessing is the political coming of age of Generation TXT?
استقبلنا الكثير من التطبيقات كرد على الإعلانات.
We've received a lot of applications in answer to our advertisements.
المادة 21 إجراءات إصدار الإعلانات وسريان مفعولها
Article 21 Procedure and effects of declarations
تقديم الإعلانات السنوية التي تنص عليها الاتفاقية
Implementing the submission of the annual declarations provided for in the Convention
وحتى متابعة الإعلانات التجارية التلفزيونية لا يمكن اعتبارها من الأمور الثانوية لما تحتله الإعلانات من مكانة هامة في بناء الثقافة الشعبية.
Even access to television commercials cannot be characterized as trivial, as advertising has a significant place in the fabric of popular culture.
أنا امرأة تحب استقبال الرسائل النصية والتي ستخبركم أن المبالغة فيها قد يكون مشكلة.
I'm a woman who loves getting texts who's going to tell you that too many of them can be a problem.
روي سزيرلاند دروس الحياة من فم رجل الإعلانات
Rory Sutherland Life lessons from an ad man
وصلت أسعار الإعلانات في الموسم السابع إلى 737،000 .
Its ad prices reached a peak in season seven at 737,000.
ونادرا ما تكون هذه الإعلانات ذات طابع تثقيفي.
The advertisements are seldom educational.
نظام نداء لإذاعة الإعلانات العامة على وسائط الإعلام
Paging system for general announcements to the media
زاي الإعلانات التي صاغتها الدول الحائزة للأسلحة النووية()
Statements made by nuclear weapon States
تضمن هذا الإصدار السمات الأساسية فقط، مثل إرسال الرسائل النصية العادية وقائمة جهات الاتصال البسيطة.
It included only basic features, such as plain text messaging and a simplistic contact list.
ومن أمثلة معالجة بيانات التقارير الإخبارية الخاصة بـتحديد الموقع الجغرافي، وتصنيف الرسائل النصية أو ترجمتها.
Examples of processing data include geolocating news reports, and classifying or translating text messages.
2 تكون الإعلانات وتأكيداتها مكتوبة وتبلغ إلى الوديع رسميا.
2. Declarations and their confirmations are to be in writing and to be formally notified to the depositary.
وكانت البرامج ناطقة باللغة الإنجليزية، لكن الإعلانات كانت بالأسبانية.
The program was in English, but the advertisements were in Spanish.
2 تكون الإعلانات وتأكيداتها مكتوبة وتبلغ إلى الوديع رسميا.
Declarations and their confirmations are to be in writing and to be formally notified to the depositary.
() للاطلاع على نص الإعلانات والتحفظات، انظر www.un.org أو www.ohchr.org.
2 For the text of declarations and reservations, see www.un.org or www.ohchr.org.
ولم تظهر نسخة إنجليزية رسمية حتى مارس 2006 أي بعد خمس سنوات من إصدار الترجمة النصية.
An official English version was not released until March 2006, some five years after the text translation was released.
واليوم، تتم قراءة المخطوط في الغالب من خلال شاشة كمبيوتر ويتم إدخال التصحيحات النصية بشكل مباشر.
But nowadays, the manuscript is more often read on a computer display and text corrections are entered directly.
إن الفكرة من وراء إعلان كهذا هو لفت انتباه الرجال بجعلهم يسترقون النظر، ويعتقد من كتب الإعلان بأن التورية قلما تنجح عندما تستخدم في الإعلانات، بينما يعتقد آخرون بأن استخدام الإيحاءات الجنسية في الإعلانات ليست بفكرة جيدة في الإعلانات التي تحمل رسالة مهمة.
the idea behind the sexualised women was catering to the male gaze, suggesting voyeurism and sexual availability of women. This copywriter thinks that puns hardly work in ads, while others thought that it's not a good idea to sexualise ads which carry an important message.
الرسائل النصية والبريد الإلكتروني والنشر على الانترنت كل هذه الأشياء تجعلنا نقدم أنفسنا كما نريد أن نكون.
Texting, email, posting, all of these things let us present the self as we want to be.
اعتقل عدة أشخاص بالفعل بتهمة إهانة الملك عبر الرسائل النصية القصيرة أو من خلال التعليقات على الإنترنت.
Several individuals have been detained already for allegedly insulting the king through SMS or posting online comments
مع وظائفها التي تشبه البرمجة النصية، تضيف لغة Icon عدد ا من الميزات لجعل العمل مع السلاسل أسهل.
Strings In keeping with its script like functionality, Icon adds a number of features to make working with strings easier.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النصية - البيانات النصية - النصية الواقع - المعلومات النصية - مسألة النصية - المرجعية النصية - التغييرات النصية - سلسلة النصية - مصادر النصية - الرسائل النصية - الرسائل النصية - التعديلات النصية - الاتفاقيات النصية