ترجمة "الأمور تعقيد إضافي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إضافي - ترجمة : تعقيد - ترجمة : تعقيد - ترجمة : تعقيد - ترجمة : إضافي - ترجمة : تعقيد - ترجمة : إضافي - ترجمة : إضافي - ترجمة : الأمور - ترجمة : الأمور تعقيد إضافي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتعمل الأزمة المالية العالمية على تعقيد الأمور. | The global financial crisis complicates matters further. |
| وربما ساهم تخلي إدارة بوش عن خاتمي في تعقيد الأمور. | It probably did not help that the Bush administration gave up on Khatami. |
| ومن المتوقع أن يردي استنفاد الطاقة الهيدروكربونية إلى تعقيد الأمور. | Hydrocarbon energy depletion is set to complicate matters even more. |
| والقضية الخامسة أن السياسة تعمل على تعقيد الأمور إلى حد كبير. | Fifth, politics is complicating matters significantly. |
| فضلا عن ذلك فإن النزاع بين البلدين لا يشتمل على تحالفات متشابكة تعمل على تعقيد الأمور. | Moreover, there are no entangling alliances complicating the matter. |
| تعقيد | Complexity |
| ويتلخص العامل الثاني الذي يعمل على تعقيد الأمور في أن السلطة السياسية تكمن الآن في أيدي مليشيات متنافسة. | The second complicating factor is that political power now lies in the hands of competing militias. |
| تعقيد جديد. | New complication! |
| وأن معالجة كل من تعقيد الطبيعة ولدينا تعقيد الاجتماعية والبيئية والاقتصادية. | And that does address all of nature's complexity and our social, environmental, economic complexity. |
| مشكلة تعقيد الصين | China s Complexity Problem |
| السطح نمط تعقيد | Surface pattern complexity |
| لتزيد من تعقيد النار | To further complicate the shot |
| انظروا مدى تعقيد هذا. | Look how complicated this is. |
| ويشتمل الأمر أيضا على تعقيد إضافي يجعل صدمات اليوم أكثر إرباكا فقد استنفدت الحكومات والبنوك المركزية الذخيرة التقليدية التي طالما اعتمدت عليها أثناء أوقات الأزمات الاقتصادية. | Alas, there is an added complication that makes today s shocks all the more vexing governments and central banks have exhausted the traditional ammunition upon which they have long relied during times of economic duress. |
| وكانت حملة التشويه الأخيرة التي استهدفت التشكيك في سمعة التطعيم ضد شلل الأطفال، والتي شارك فيها العديد من نواب البرلمان، سببا في تعقيد الأمور. | A recent smear campaign aimed at discrediting polio vaccination, in which several MPs publicly took part, has complicated matters further. |
| سهولة استخدام المنتج تعقيد المنتج. | Ease of product use complexity of the product. |
| إضافي | Extra detail when tracing |
| إضافي | Never Practiced |
| إضافي | Additional |
| إضافي ! | Extra! |
| أريد أن أبدأ في التفكير في القناة التي تعالج أكبر تعقيد وتلك التي تعالج أقل تعقيد. | I want you to start thinking about which channel can handle the most complexity and which channel can handle the least. |
| لقد أذهل تعقيد المخطط وحرفيته المحققين. | The sophistication of the plot has stunned investigators. |
| تعقيد آخر هذا هو عمر المحيطات | Another complexity this is the age of the oceans. |
| لكنه تعقيد ساذج عن البساطة الممتعة | But it is a silly complication of a pleasant simplicity. |
| دور إضافي | Extra role |
| خفيف إضافي | Extra Light |
| عريض إضافي | Extra Bold |
| مكثف إضافي | Extra Condensed |
| ممتد إضافي | Extra Expanded |
| إضافي خصائص | Separator |
| إضافي خصائ ص | Not Assigned |
| إضافي ترويسة | Additional Header |
| أثاث إضافي | Ancillary furniture (bookcases, |
| وتؤدي المعرفة المنقوصة إلى تعقيد هذا التقييم. | Incomplete knowledge complicates this assessment. |
| وهناك عوامل أخرى تؤدي إلى تعقيد العلاقة. | Other factors already complicate the relationship. |
| وصمتوا جميع ا، ثم ضحكوا على تعقيد الصياغة . | There was silence, then they all laughed at my articulate phrasing . |
| وقد زادت أزمة الدين من تعقيد المسائل. | Matters had been further complicated by the debt crisis. |
| حقيقة، أصبحت حياتي أكثر تعقيد بسبب الطفلة. | And so, my life is much more complex because of the baby, actually, but that's okay. |
| اعتقد ان هذا جزء من تعقيد العمارة | I think that's part of what the complexity of architecture is. |
| تعقيد المرتبطة النظام المالي هو مجرد قناع. | The complexity associated with the financial system is a mere mask. |
| و مع زيادة تعقيد و صعوبة الامور | Now, with a surprising increase in difficulty |
| شريط أدوات إضافي | Extra Toolbar |
| (ب) بروتوكول إضافي | Trigger list and its clarification |
| مك ن إضافي صفحة | Enable the fifth extra page |
| كوار تز إضافي بسيط | Quartz extra slim |
عمليات البحث ذات الصلة : الأمور تعقيد - تعقيد الأمور - الأمور تعقيد - تعقيد إضافي - تعقيد الأمور أكثر
