ترجمة "الألياف القمح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الألياف القمح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
طحين القمح أو دقيق القمح هو مسحوق مصنوع من طحن القمح المستخدم للاستهلاك البشري. | Wheat flour is a powder made from the grinding of wheat used for human consumption. |
وتتميز الألياف الاصطناعية بأنها الأفضل من ناحية التدفئة (حيث تعبر الألياف) حشوة الغطاء. | Synthetic fibers are best in the form of thermofused (where fibers cross) batting. |
نزرع القمح هنا. | We grow wheat here. |
بعت القمح اليوم. | I sold the wheat today... |
أسرعوا الى القمح | Hey hurry with the wheat! |
هاهو القمح ، انقذوه | There's the wheat! Save it! |
ويمكن استخدام الألياف الزجاجية أو الألياف الضوئية البلاستيكية لتوجيه الضوء على طول المسار المطلوب. | Glass fiber or plastic optical fiber can be used to guide the light along a desired path. |
6630 اتفاق المنسوجات المتعددة الألياف | 6630 Multifibre arrangement (MFA) |
يصنع الخبز من القمح. | Bread is made from wheat. |
........الحصادون في حقول القمح.....، | Reapers in a cornfield |
يجب أن يحصد القمح | The wheat must be cut! |
لا ، عد الى القمح | No! Go back to the wheat! |
ملىء مثل القمح والذره ... | Is the temple filled? |
أن ثمن القمح يرتفع | The price of corn is going up. |
وهذه الأنواع الأربعة من المعلومات لدى العصب البصري نحو مليون من الألياف منها ، و900،000 من تلك الألياف | And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information. |
ويعد القمح من الحبوب الأساسية. | Wheat and corn are the primary cereal grains. |
القمحي هو لون حبات القمح. | Wheat is a color that resembles wheat. |
ولكن ماهو القمح .. انه السنابل | But what's wheat? |
على كم حصلت مقابل القمح | How much did you get for the wheat? |
لقد فقدنا القمح و الارز | The wheats' gone! And the rice! |
أراهن انكم تأكلون مخبوزات القمح | I bet you guys eat Wheaties! |
محصول القمح أتلفه الأخوان رايكر | My wheat. Them Rykers raided it. |
الرامي هو واحد من أقوى الألياف الطبيعية. | Properties Ramie is one of the strongest natural fibers. |
تعتبر الألياف البصرية نموذج لموج ه موجات بصري. | An example of an optical waveguide is optical fiber. |
ويعتبر هذا النوع كذلك مصدر الألياف الغذائية. | They are also a source of dietary fiber. |
والجيل القادم من الألياف سيكون ببساطة سحريا | And the next generation fiber will be simply magic. |
هذا الخلق الدائم لاربطة ما حول الأسنان يؤدي إلى تشكيل مجموعات من الألياف في اتجاهات مختلفة، مثل الألياف الأفقية والمائلة. | This perpetual creation of periodontal ligament leads to the formation of groups of fibers in different orientations, such as horizontal and oblique fibers. |
هل تستطيع التمييز بين القمح والشعير | Can you tell wheat from barley? |
حسنا .. نحن نحول القمح الى طحين | So we turn it into flour. |
حبات القمح. ليس مخالفة تماما للفحم. | Not entirely unlike coal. |
خبز القمح وزيت الزيتون سيكون كافي | Wheat bread and olive oil should be enough. |
انا ازرع القمح للبيع, ليس للعب. | I raise wheat to sell, not to play with! |
سقط الرجال أمامه مثل سنابل القمح | Men fell before him like wheat before the scythe. Can this be? |
ترى، ذهبت إلى البلاد لمحصول القمح. | You see, I went to the country for the wheat harvest. |
ونصف قطره ضخم كضخامة أحزام القمح | And his spout is a big one, like a whole shock of wheat. |
معظم هذه الألياف تنتهي في جسم geniculate الأفقي. | Most of these fibres terminate in the lateral geniculate body. |
وت سمى الألياف ونأكلها في الخضروات مثل الخس والبروكلي | We call it fiber and we eat it in vegetables like lettuce, broccoli, and celery. |
وهو مصنوع من الألياف الزجاجية المغلفة بطبقة سيلكون. | It's made of silcon coated glass fiber. |
لقد قلنا أن الألياف العصبية تشبه جهد السفاة. | So remember we said the axon looks like a spike. |
دعوني اصور لكم الامر ان الألياف تمثل الضعف | let me put the picture up the fibers represent vulnerability. |
الفاصوليا بها كميات كبيرة من الألياف والألياف القابلة للذوبان، حيث يوفر كوب واحد من الفاصوليا المطبوخة بين 9 و13 جرام ا من الألياف. | Nutrition Beans have significant amounts of fiber and soluble fiber, with one cup of cooked beans providing between nine and 13 grams of fiber. |
مزارعة عمرها 53 سنة. كانت تزيل القشور من القمح، و هذه الكومة من القمح خلفها أخذت منها حوالي أسبوع. | A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make. |
المنتوج ٠٠٠ ٢٥ طن متري من القمح. | Product 25,000 tons of wheat |
مبادلة الحبوب بالبذور توفير بذور القمح واﻷسمدة | Project 3 Provision of certified wheat FAO 30 950 000 |
ومع حبات القمح الكاملة هناك عقبات أخرى | With whole grain bread, you have other obstacles. |
عمليات البحث ذات الصلة : القمح الألياف نخالة - القمح الشتوي - بروتين القمح - الشعير القمح - القمح اللين - محصول القمح - سميد القمح - مستقبل القمح - القمح منتفخ - التوت القمح - درسة القمح - تمزيقه القمح - حساسية القمح - القمح والشعير