ترجمة "الأقراط المعلقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأقراط المعلقة - ترجمة : المعلقة - ترجمة : المعلقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتوسط الأقراط لؤلؤة دقيقة إن جمال الأقراط ليس إلا انعكاس ا لجمال اللؤلؤة التي تعد نجمة البحر المتألقة | The centrepiece is a cultured pearl its beauty confirming the pearl s status as the star of the sea |
| ويتوسط الأقراط لؤلؤة دقيقة إن جمال الأقراط ليس إلا انعكاس ا لجمال اللؤلؤة التي تعد نجمة البحر المتألقة | Adorn yourself in glamour with the gorgeous Misty Pendant a perfect combination of the elegant sea fan and the mystique of smoky quartz |
| ألديك شيء أخر غير تلك الأقراط | You Yankees have been here before. |
| أنا لا أفترض انك أبتكرت فكرة الأقراط | I don't suppose you invented the idea of earrings. |
| أود أن شراء زوج من الأقراط لسيدة. | I would like to buy a pair of earrings for a lady. |
| ولذلك هذه الأقراط ليست ملكا لها. فلمن هي | So those are not her pearl earrings. Whose are they? |
| حسنا، لكن لن ألبس الأقراط،يجب أن أخبرك بذلك. | I'm not going to wear earrings. |
| أوه حسنا، أقراطك أنا لا أفترض انك أبتكرت فكرة الأقراط | Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings. |
| هل لاحظت أي وقت مضى أن تكون اخترقت أذنيه عن الأقراط | Have you ever observed that his ears are pierced for earrings? |
| النساء حسنا، لقد رأيت ارتداء الأقراط أعتقد بأنه كانت جميلة جدا. | Well, I've seen women wearing earrings that I thought were very pretty. |
| اﻻشتراكات المعلقة | 5. OUTSTANDING ASSESSMENTS |
| المسائل المعلقة | Outstanding issues |
| ألف المسائل المعلقة | A. Outstanding issues |
| ٤ القضايا المعلقة | 4. Outstanding issues |
| مشروع مياه المعلقة | Al Mu apos allaqa water project |
| آجل , يبدو فيما بينهم .... أن لديهم خاتم ماسى الأقراط اللؤلؤية ، الكثير من الأموال .... | Yeah, seems between them they had a diamond ring... pearl earrings, a lot of money and a railway ticket... with the date of the Aguascalientesile train robbery on it. |
| تم تصنيع Rowan Set من الفضة الخالصة، وتضم المجموعة قلادة وخاتم وزوج من الأقراط | Handcrafted from sterling silver the Rowan Set comprises a pendant a ring and a pair of earrings |
| Rowan Set تم تصنيع من الفضة الخالصة، وتضم المجموعة قلادة وخاتم وزوج من الأقراط | The delicate beauty of stark, crystalline branches is captured in polished silver and accentuated with stunning fresh water pearls that create a perfect focal point for each piece. |
| جيم النواتج المعلقة للمشاريع | C. Outstanding project outputs |
| مشروع مياه المعلقة، ألمانيا | Water project, Al Mu apos allaqa (Germany) |
| مشروع مياه المعلقة اليونيسيف | Water project, Al Mu apos allaqa (UNICEF) |
| ونجد هنا الكنيسة المعلقة. | This is the hanging church. |
| إحياء المعاهدات المنتهية أو المعلقة | The revival of terminated or suspended treaties |
| أنت دائما يمكنك معرفة ما هو نوعية الشخص رجل يعتقد بأنك من الأقراط التي يعطيك أيها | You can always tell what kind of person a man really thinks you are by the earrings he gives you. |
| باء توحيد الدراسات الإفرادية والقضايا المعلقة | Consolidation of cases studies and pending issues |
| 10 المادة 9 استئناف المعاهدات المعلقة() | Article 9. The resumption of suspended treaties |
| مشروع مياه المعلقة، الجمهورية العربية السورية | Water Project Al Mu apos allaqa, Syrian Arab Republic |
| برناج محو اﻷمية في قرية المعلقة | Al Mu apos allaqa Village Literacy programme |
| المستردات الضريبية المعلقة منذ أمد طويل | Investments Long outstanding tax refunds |
| ،اختر من بين الأشكال التي تم تصنيعها على نحو متقن سواء من الأقراط أو القلائد ،أو التمائم | Choose from beautifully crafted earrings, pendants and charms, displaying a diamond crafted into the shape of a heart, showcased in the center of the crystal. |
| نماذج السلسلة المعلقة لأنطونيو غاودي ، المعماري الكاتالوني. | The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. |
| المعاهدات المنتهية أو المعلقة 79 82 23 | The revival of terminated or suspended treaties 79 82 |
| ٩ تتواصل الجهود لمتابعة استرداد المبالغ المعلقة. | Efforts are continuing to pursue the recovery of the outstanding reimbursement claims. |
| من منظور الكاميرا المعلقة الحركة ستكون أحتمالية | From the camera's aerial view, moving into the perspective cut. |
| هل جلبت تذاكر حصص الرقص المعلقة خاصتك | Do you have your lesson vouchers? Yes, madame. |
| حسن ، هم طلاب جامعة ، و بذلك فأكثر الأشياء التي أنفقوه فيها على أنفسهم كانت أشياء مثل الأقراط و الماكياج | Well these are college undergrads, so a lot of what they spent it on for themselves were things like earrings and makeup. |
| المسائل المعلقة المعروضة على الهيئة العامة المعنية بالسلطة | PENDING ISSUES BEFORE THE PLENARY ON THE AUTHORITY |
| )ﻫ( إنهاء عملية اﻻنتخابات وغيرها من المسائل المعلقة. | (e) Conclusion of the electoral process and other pending questions. |
| المشاورات التـي أجراها اﻷمين العام بشأن المسائل المعلقة | Consultations of the Secretary General on outstanding |
| مشروع مياه المعلقة، الجمهورية العربية السورية ـ اليونيسيف | Water Project, Al Mu apos allaqa, Syrian Arab Republic (UNICEF) |
| وبالطبع، توجد بعض المسائل المعلقة التي يلزم حلها. | Of course, there are some outstanding issues to be resolved. |
| مع روعة تصميمه الفضي، يمثل Sylvan Set طاقم أنيق على شكل كرمة عنب فهو يتكون من قلادة وزوج من الأقراط | Magnificently crafted in silver the Sylvan Set portrays a vintage style set consisting of a pendant and earrings |
| الالتزامات المصفاة المعلقة في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 | Financial statements for the year ended 31 December 2004 |
| 10 المادة 9 استئناف المعاهدات المعلقة 71 73 21 | Article 9. The resumption of suspended treaties 71 73 |
| المرفق المسائل المعلقة المعروضة على الهيئة العامة المعنية بالسلطة | Annex. Pending issues before the Plenary on the Authority . 37 |
عمليات البحث ذات الصلة : تتدلى الأقراط - الأقراط قلادة - الأقراط مثقوب - الأقراط سيدة - الأقراط كليب - زوج من الأقراط - كليب على الأقراط - المهام المعلقة - المسائل المعلقة - الأعمال المعلقة - المطالبات المعلقة - المسؤولية المعلقة
