ترجمة "الأطلسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأطلسي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جزر الأطلسي | Atlantic islands |
القرن الأطلسي القادم | The Coming Atlantic Century |
مقايضات عبر الأطلسي | Transatlantic Trade Offs |
طار عبر الأطلسي | Flew across the Atlantic? |
التجارة عبر الأطلسي للجميع | Transatlantic Trade for All |
عولمة حلف شمال الأطلسي | Globalizing NATO |
ضرورة حلف شمال الأطلسي | The Necessity of NATO |
تجارة حرة عبر الأطلسي | Transatlantic Free Trade? |
التوقيت الأطلسي نيو برونزويك | Atlantic Time New Brunswick |
فعائلتي من عابري الأطلسي | My family's rather transatlantic. |
فجوة النمو عبر ضفتي الأطلسي | The Transatlantic Growth Gap |
وعد الدفاع الصاروخي الأوروبي الأطلسي | The Promise of Euro Atlantic Missile Defense |
حتمية التجارة الحرة عبر الأطلسي | The Transatlantic Free Trade Imperative |
التوقيت الأطلسي لابرادور معظم المواقع | Atlantic Time Labrador most locations |
مركز الأطلسي حيث يكون الاختلاط | The center of the Atlantic where the mixing is, |
بالنظر إلى إتجاه المحيط الأطلسي. | looking out toward the Atlantic Ocean. |
هذه هي كابلات اتصالات عبر المحيط الأطلسي التي تمر عبر قاع المحيط الأطلسي، تربط أمريكا الشمالية بأوروبا. | These are transatlantic submarine communication cables that travel across the floor of the Atlantic Ocean, connecting North America to Europe. |
الاتفاق على التنظيم المالي عبر الأطلسي | Getting to Yes on Transatlantic Financial Regulation |
سد الفجوة الرقمية بين ضفتي الأطلسي | Bridging the Transatlantic Digital Divide |
التجارة عبر ضفتي الأطلسي وإمكاناتها التحويلية | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
قيمة تركيا بالنسبة لمنطقة عبر الأطلسي | Turkey s Transatlantic Value |
التوقيت الأطلسي كيبيك السفلى نورث شور | Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore |
المسارات المتعددة تتجه إلى ساحل الأطلسي | My screen's full. |
إنها... تعبر الآن فوق المحيط الأطلسي. | It's, uh... just over the Atlantic right now. |
عبور المحيط الأطلسي في 23 ساعة | Crossing the Atlantic in 23 hours! |
الأمن الأوروبي الأطلسي بعد نزع السلاح النووي | A Post Nuclear Euro Atlantic Security Order |
النجاح في مواجهة تحدي التجارة عبر الأطلسي | Winning the Transatlantic Trade Challenge |
الآن في الأطلسي ، فإن القصة أبسط قليلا | Now in the Atlantic, the story is pretty simple. |
هذا من المحيط الأطلسي. بمزيد من العمق. | This is from the Atlantic. Even greater depth. |
ب ع د أ ن سافر ت عبر الأطلسي إلى إيرلنده , | Having travelled across the Atlantic to Ireland, |
لقد حلقت لتوك منفردا فوق المحيط الأطلسي | You just flew solo over the Atlantic. |
لقد رأيت المحيط الأطلسي و البحر المتوسط | I've seen the Channel, the Atlantic, the Mediterranean but not the North Sea. |
وتجسد منظمة حلف شمال الأطلسي ذاتها هذا الهدف. | NATO itself embodies that goal. |
ولا تتواجد أسود البحر في المحيط الأطلسي الشمالي. | They are conspicuously absent in the north Atlantic. |
16 منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي | Zone of peace and cooperation of the South Atlantic |
16 منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي. | Zone of peace and cooperation of the South Atlantic. |
لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي | Commission for the Protection of the Marine Environment of the North East Atlantic |
إنشاء منطقة سلام وتعاون في جنوب المحيط الأطلسي | Zone of peace and cooperation of the South Atlantic |
إنها تستغرق يوما ونصف فقط لتقطع المحيط الأطلسي. | It takes only one and a half days to cross the Atlantic Ocean. |
لا يمكنك أن تخبر المحيط الأطلسي كيف يتصرف ! | You don't tell the Atlantic Ocean to behave. |
فك ر بالأورب يين في مواجهة الأطلسي، حيث يعيش السك ان | Europeans. |
ت قد رالمسـافةتقريبا من المدينة إلى المطار ... كماالحالللعبور على الأطلسي | It takes nearly as long to go from the city to the airport... as it does to cross over the Atlantic. |
ويحد المنطقة من الغرب تيار الخليج ، بل من الشمال تيار شمال الأطلسي، ومن الشرق تيار الكناري ، ومن الجنوب تيار شمال الأطلسي الاستوائي. | It is bounded on the west by the Gulf Stream on the north, by the North Atlantic Current on the east, by the Canary Current and on the south, by the North Atlantic Equatorial Current. |
وتعتبر ندرة طيور الأوك الحالية في المحيط الأطلسي (6 أنواع)، بالمقارنة بالمحيط الهادئ (19 20 نوع ا) بسبب انقراض الأوك في المحيط الأطلسي، وتبين السجلات الحفرية وجود أنواع عديدة أكثر من ذلك في المحيط الأطلسي خلال العصر البليوسيني. | The current paucity of auks in the Atlantic (6 species), compared to the Pacific (19 20 species) is considered to be because of extinctions to the Atlantic auks the fossil record shows there were many more species in the Atlantic during the Pliocene. |
58 10 منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي | 58 10. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic |
عمليات البحث ذات الصلة : الوقت الأطلسي - الأطلسي الفظ - الأطلسي البفن - الأطلسي الرنجة - الأطلسي مونفيش - الأطلسي الشبوط - الأطلسي متذمر - الأطلسي بونيتو - الأطلسي الشراعي - المناخ الأطلسي - السندات الأطلسي - الساحل الأطلسي - هامش الأطلسي - حوض الأطلسي