ترجمة "الأشعة في التشخيص الطبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : التشخيص - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : التشخيص - ترجمة : في - ترجمة : التشخيص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عشت مع هذا التشخيص الطبي يومي كله. | I lived with that diagnosis all day. |
هناك بعض التداخل بين مختبرات التشخيص الطبي الوراثي وعلم الأمراض الجزيئية. | There exists some overlap between medical genetic diagnostic laboratories and molecular pathology. |
حين نفكر في التشخيص الطبي، فإننا نتعامل مع هذا المصطلح عادة من الجانب العلمي. | When we think about medical diagnosis, we usually think in terms of science. |
ويتمثل التحدي هنا في إدماجهم في نظام العلاج الطبي الأولي الذي يحتاج أيضا إلى معدات التشخيص المجهري. | The challenge is to integrate them into the primary health care system, which is also in need of equipment for microscopic diagnosis. |
والآن ي دار العمل المصرفي باستخدام الهاتف، وهذه حال مجموعة متزايدة أيضا من وسائل التشخيص الطبي. | Banking is now done by phone, and so, too, is a growing range of medical diagnostics. |
والاستخدام الشائع جدا في فحص انزيم مرتبط المناعي (ELISA)، على أساس الاختبار الأكثر حداثة التشخيص الطبي في البشر والحيوانات. | A very common usage is in the enzyme linked immunosorbent assay (ELISA), the basis of most modern medical diagnostic testing in humans and animals. |
4 15 وتقر الدولة الطرف بأن التشخيص الطبي بي ن إصابة صاحب الشكوى بالاضطرابات النفسية اللاحقة للإصابة. | 4.15 The State party acknowledges that the complainant has been diagnosed as suffering from post traumatic stress disorder. |
حتى نهاية النصف الأول من القرن 19، ونادرا ما تستخدم في التحليل الكيميائي في التشخيص الطبي كان هناك حتى العداء للفكرة في بعض الأوساط. | Until the end of the first half of the 19th century, chemical analysis was rarely used in medical diagnosis there was even hostility to the idea in some quarters. |
التشخيص للجميع ، أو التشخيص المجاني. | Diagnostics for All, or zero cost diagnostics. |
ولكن يبدو أن حالات الإفراط في التشخيص أكثر من حالات التفريط في التشخيص. | However, there seemed to be more over diagnosis than under diagnosis. |
٣ التشخيص | 3. Diagnostics |
علينا وضعه في الأشعة الآن | We need to get him to radiology right now. |
استخدام الأشعة السينية في مراقبة الحاويات. | Use of X ray machines to inspect containers. |
القطب السالب الأشعة | Cathode Rays |
القطب السالب الأشعة | Acidic Behaviour |
دون الأشعة الحمراء | Ir |
دون الأشعة الحمراء | Tekram Ir Dongle |
وماذا عن الأشعة | And the X ray? |
وبينما يؤدي التقدم العلمي إلى توسيع نطاق الخيارات فيما يتصل بالصحة، إلا أن الخصائص المميزة للخيارات الاجتماعية والسياسية والأخلاقية سوف تتخلل التشخيص الطبي على نحو متزايد. | As scientific progress broadens the range of options regarding health, the trappings of social, political, and moral choice will increasingly infiltrate medical diagnoses. |
المرأة في السلك الطبي | Women as Medical Personnel |
يوفر نظام التشخيص التمريضي لجمعية ناندا 1 أربع فئات لهذا النوع من التشخيص. | Structure The NANDA I system of nursing diagnosis provides for four categories. |
وتفيد الرسالة أن فحص التشخيص الذي أجري للسيد فيدينييف في 17 تشرين الثاني نوفمبر 1994 كشف عن تعرضه لإصابة حادة بمرض السل تلقى بخصوصها العلاج الطبي المناسب وفي 20 كانون الثاني يناير 1995، ساءت حالته مما استلزم نقله إلى المستشفى حيث بي ن التشخيص إصابته بالتهاب رئوي حاد. | According to the letter, Vedeneyev had been diagnosed with acute tuberculosis on 17 November 1994, for which he received appropriate medical treatment on 20 January 1995, his condition worsened, resulting in him being hospitalized he was further diagnosed with a severe pneumonia. |
يعيشون في مناطق منخفضة الأشعة فوق البنفسجية. | live in low UV areas. |
راد موهايدن، طبيب الأشعة | Raad Mohiaddin, a medical radiologist. |
ذهبت لإجراء الأشعة المقطعية ، | I went in for the CAT scan. |
احصل على بعض الأشعة | Get some Xrays. |
هل أجريت فحص الأشعة | You could've done your XRay |
تعد الجمعية الأمريكية لعلم الأشعة العصبية (ASNR) الرابطة المهنية الأساسية في الولايات المتحدة التي تمثل علماء الأشعة العصبية. | The major professional association in the United States representing neuroradiologists is the American Society of Neuroradiology (ASNR). |
لذا ، فالبرنامج الذي نحن بصدد انجازه وهو ما ندعوه التشخيص للجميع ، أو التشخيص المجاني. | So, the program that we're involved in is something which we call Diagnostics for All, or zero cost diagnostics. |
هذا التأخر في التشخيص أدى إلى نتائج أسوأ. | The delay in diagnosis led to a worse outcome. |
التشخيص والأعراض والعلاج في القطط مشابهة لتلك في الكلاب. | Diagnosis, symptoms, and treatment are similar to those for dogs. |
القسم الطبي | Medical Section |
القسم الطبي | of the Secretary General |
القسم الطبي | (148 posts) |
العﻻج الطبي | Medical services 5.0 5.0 |
التعرض الطبي | Medical exposure |
التدريب الطبي. | medical training. |
التدريب الطبي | automotive training |
التأمين الطبي | 306.3 Medical insurance . 19 |
تبعث الغازات الحارة في الفقاعة المحلية الأشعة السينية. | The hot diffuse gas in the Local Bubble emits X rays. |
الآن، سنجد مقدار الطاقة الأشعة في اليورانيوم لديها. | Now, we will find out how much energy the rays in the uranium have. |
وتتوافر العديد من أدوات التشخيص. | Several diagnostic instruments are available. |
لايستطيع أي اختبار تأكيد التشخيص. | No single test can confirm a diagnosis. |
ونحن نختلف مع هذا التشخيص. | We disagree with that diagnosis. |
لأجل ذلك التشخيص يكون مفيد | So this is when the profiling comes in handy. |
عمليات البحث ذات الصلة : التشخيص الطبي - التشخيص الطبي - شركة التشخيص الطبي - بالموجات فوق الصوتية التشخيص الطبي - التأخر في التشخيص - في التشخيص المختبري - في المختبر التشخيص - التشخيص في الوقت الحقيقي - في الجسم الحي التشخيص - التشخيص في حالات الطوارئ - العاملين في المجال الطبي