ترجمة "الأساس الكامن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيكون بوحدة الجول لأنها هي وحدة الطاقة أو الجهد أو الكامن , لأنه الكامن هو بشكل ما طاقة | It's going to be in joules because that's the unit of energy or work or potential, because potential is energy anyway. |
السر الكامن في المنظور الشخصي للزمن | Philip Zimbardo The Secret Powers of Time |
ما هو هذا الأمان الزائف الكامن | What false security you must have in your heart and soul. |
لوي سشواتزبريغ الجمال الكامن في عملية التلقيح | Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination |
الطلاب والآباء يحتاجونكم. يحتاجون للإنسان الكامن فيكم | Students and parents need you. |
ويتصل العامل الثاني الكامن وراء مشاكل اليوم بالاستثمار. | The second factor underlying today s problems relates to investment. |
إن المنطق الكامن وراء هذه المبادرة بسيط تماما. | The rationale behind this initiative is simple enough. |
إنه المكان الذي يولد فيه البطل الكامن بداخلنا | It's where the hero within is born from. |
وتكمن الثانية في التأثير السلبي الكامن على صحة القدم البشرية. | The second is the potential negative impact on the health of the human foot. |
مثله مثل الاسد القرم الى الافتراس وكالشبل الكامن في عر يسه | He is like a lion that is greedy of his prey, as it were a young lion lurking in secret places. |
مثله مثل الاسد القرم الى الافتراس وكالشبل الكامن في عر يسه | Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places. |
وهي تبين، بالإضافة إلى الموارد البشرية والمالية اللازمة، الأساس المنطقي الكامن وراء النهج الشامل، بإيلاء اهتمام خاص للآثار التي ستترتب على بدء نفاذ بروتوكول كيوتو واستمرار التحدي الناتج عن تقلب أسعار الصرف. | In addition to presenting the required human and financial resources, the document outlines the thinking underlying the overall approach, paying particular attention to the implications of the entry into force of the Kyoto Protocol and the continuing challenge posed by fluctuating exchange rates. |
ثم كشفت الأزمة المالية العالمية عن الخلل الكامن في منطق اليورو. | The global financial crisis exposed the eurozone s underlying flaw. |
المسألة 2 الخطر الكامن في إنتاج القنب غير المشروع في أفريقيا | Issue 2. The underlying threat of illegal cannabis production in Africa |
ولربما كان اختتام المرحلة اﻻنتخابية هو السبب الكامن وراء ذلك التراجع. | This reduction might be explained by the fact that the elections are now over. |
الآن لدينا هذا الأساس هنا، الأساس هنا. الأساس B ممثلا بهذين المتجهين هنا | Now, we have this is basis here, this basis B, represented by these two vectors. |
الأساس | the foundation |
الأساس | PgUp |
الأساس | Base |
يضاف الى تلك اﻷخطار الخطر الكامن في التلوث النووي وإلقاء النفايات السامة. | To these dangers must be added the potential hazard of nuclear pollution and the dumping of toxic wastes. |
وبشكل عام، فإن الوﻻيات المتحدة تؤيد المبدأ الكامن وراء اقتراح اﻷمين العام. | In general, the United States looks with favour on the principle underlying the Secretary General apos s proposal. |
العائلة الأساس | Base family |
الأساس خوارزمية | Base 10 logarithm |
الأساس إعدادات | Base Settings |
الأساس خيارات | Base Options |
الأساس عنوان | Base Url |
الأساس 64 | Base 64 |
الأساس DN | Base DN |
الأساس DN | Base DN |
الأساس مجل د | Base Folder |
مطور الأساس | core developer |
وهذا هو على وجه التحديد المنطق الكامن وراء تحول منظمة حلف شمال الأطلسي. | That is exactly the logic behind NATO s transformation. |
ولكن هذا التردد الطبيعي الكامن في نفوس الدبلوماسيين يرجع إلى أمر أكثر جوهرية. | But there is something more fundamental underlying diplomats natural diffidence. |
نحن نريد الاستقلال، ولكن هل يكون ذلك مع كل الفساد الكامن على ظهورنا | We want independence, but with that sack of political corruption on our back? |
وافقته الوصف , و قال لي كفنان استطيع استشعار الجمال الكامن في هذه الزهرة | And he says you see as an artist I can see how beautiful this is, but you as a scientist take this all apart and it becomes a dull thing. |
من أجل العثور على إجابة ، يجب علينا أن نجد أولا ، السبب الحقيقي الكامن. | In order to find the answer, we must first find, the true underlying cause. |
يتركنا هذا الواقع في مواجهة الخيار الثالث الكامن في إعادة التوطين في بلد ثالث. | This leaves the third possibility that of resettlement. |
إن العامل الأساسي الكامن في كل هذه الصراعات هو انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة. | An underlying factor in all of these conflicts is the proliferation of small arms and light weapons. |
...هل توقفت للتفكير أنه لربما انك انت من يخرج هذا الجموح الكامن في داخلي | Have you stopped to think that perhaps you bring out the wildness in me? |
نطاق خط الأساس | Baseline scope |
جيم الأساس المنطقي | C. Rationale |
والسلحفاة هي الأساس . | It is the link between the two. |
LDAP الأساس DN | LDAP Base DN |
الأساس e خوارزمية | Base e logarithm |
تحرير الأساس المسار | Dash Pattern |
عمليات البحث ذات الصلة : الخطر الكامن - الصراع الكامن - التعقيد الكامن - التوتر الكامن - المحتوى الكامن - الخطر الكامن - المنطق الكامن - التهديد الكامن - الشعور الكامن - الغموض الكامن - الغموض الكامن - التوتر الكامن - المعنى الكامن - التوتر الكامن