ترجمة "الأسئلة المتكررة حول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الأسئلة ليست حول ماري. انها حول جون. | The questions are not about Mary. They're about John. |
سوف نسألهم بعض الأسئلة الحرجة حول ما نظنه حول الطريقة التي يتحدث | Then we're gonna ask some critical questions about what do we think about the way folks talk about these innovations. |
بوزيتفنو (الإيجابية) هي قصتي وأفكاري حول هذه الأسئلة. | Pozitivno is my story and my thoughts about these questions. |
أحصل على اثنين من الأسئلة حول هذا المشروع. | I get asked two questions about this project. |
كما ويقوم السيد مصطفى بشرح السبب وراء قيامه بذلك في صفحة الأسئلة المتكررة في موقع المشروع. | He also explains the reason behind this in the FAQ page of the project. |
قسم FAQs. وتوجد هذه الأسئلة المتكررة على الصفحة الرئيسية، قبل تسجيل الدخول حيث يمكن الاطلاع على | They are on the front page, before you log in where you can find the most common asked questions and of course the best answers for them. |
وتدور الأسئلة الحاسمة حول الجوانب الاقتصادية المرتبطة باستجابتنا لهذه المشكلة. | The crucial questions concern the economics of our response. |
أعتقد أن هذه الأسئلة يتعين استخدامها لتحديد النقاش حول الأقاليم | I think all of those questions ought to be used to define the debate about regions. |
لقد فوجئت ببعض الأسئلة التي تردني حول العالم العربي والشرق الأوسط. | And I have been surprised by some of the questions I have been asked about the Arab world and the Middle East. |
للإجابة على بعض الأسئلة حول كيفية عمل جفرا، أجاب عامر بتواضع | Answering a few questions about how Jafraa is operating, Shanati responded modestly |
وتلقى الفريق العامل معلومات من الحكومة ومن المصدر حول هذه الأسئلة. | The Working Group has received information from both the Government and the source on these questions. |
تقدم أجوبة بسيطة عن بعض أكثر الأسئلة المطروحة حول الأمم المتحدة | Palestine, Decolonization and Human Rights Section |
في العرض التقديمي التالي، سوف نستكشف بعض الأسئلة حول الإنقسام الكبير. | In the next presentation, we'll explore some of the why questions around the great divide. |
تبدأ الأسئلة الحقيقية عندما نأتي للجدل حول من يستحق ماذا ولماذا. | The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why. |
وينتظم هذا التقرير حول الأسئلة الأساسية المطروحة أصلا في إطار عملية التقييم | This report is organized around the core questions originally posed to the MA |
التغييرات في التكاليف غير المتكررة المتكررة | Changes in non recurring recurring costs, |
كان سامي راغبا في أن تجيبه ليلى عن بعض الأسئلة الص عبة حول ماضيها. | Sami wanted Layla to answer some tough questions on her past. |
كما تقولون إنها حول القيام بحل 10 من هذه الأسئلة, لكن مهمة أخرى | You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target. |
وفي علم الأعصاب، علينا أن نتعامل مع العديد من الأسئلة الصعبة حول الدماغ. | And in neuroscience, we have to deal with many difficult questions about the brain. |
لكننا نادرا جدا نعب ر و ندافع ونجادل حول هذه الأسئلة الأخلاقية الكبيرة في سياستنا. | But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics. |
اهتماماته البحثية الرئيسية تتعلق الأسئلة الأساسية حول طبيعة الرياضيات ومدى ارتباطه التعليم والتعلم والمجتمع. | His main research interests concern fundamental questions about the nature of mathematics and how it relates to teaching, learning and society. |
ومن بين الانتقادات الأخرى المتكررة لمحادثات جنيف أنها تشبه المفاوضات مع كوريا الشمالية حول برنامجها النووي. | Another frequent criticism of the Geneva talks is that they resemble the negotiations with North Korea over that country s nuclear program. |
1 أقيم الحوار على هيئة مناقشة جماعية حول العروض الرئيسية والمناقشات المفتوحة وطرحت الأسئلة والأجوبة. | Issues The dialogue was organized as a panel discussion around keynote presentations and open discussions with questions and answers. |
هذا أمر يحتاج إلى تفسير. لماذا حدث ذلك في الإجابة على الأسئلة حول التغيير الكبير، | That's something that needs to be explained. Why did that happen? |
بنيتنا المعرفية بأكملها مصممة لطرح الأسئلة حول النساء وخيارات النساء ومالذي يفعلنه، يفكرن به، ويرتدينه. | Our whole cognitive structure is set up to ask questions about women and women's choices and what they're doing, thinking, and wearing. |
أنا سأبدأ فى طرح بعض الأسئلة حول كيف التقيتم ما هى مشروعاتكم وما شابه ذلك | What I'm going to do is ask a few questions about how you met, what your plans are and things like that. |
فقد رفضوا الاقتراحات المتكررة التي عرضها عليهم علماء المناخ للالتقاء بهم وإجراء مناقشات جادة حول هذه القضايا. | They have turned down repeated offers by climate scientists to meet and conduct serious discussions about the issues. |
أقوم بإعداد موقع على شبكة الانترنت لأنني كنت الحصول على الكثير من الأسئلة حول Molas وسمكة. | I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish. |
لا ت جيبى على الأسئلة بمزيد من الأسئلة | We won't get anyplace answering questions with more questions. |
الأسئلة | Questions |
الأسئلة | In the C 2 bird, Colonel Matthews will coordinate the air mission... |
الأسئلة | Wait for the green light. Now once Delta gives the word... |
الأسئلة | Questions? |
الأسئلة | Questions? |
'1 المنشورات المتكررة | (i) Recurrent publications |
البنود غير المتكررة | Non recurrent items |
التكاليف المتكررة )سنويا( | (Table V.8 for offset) |
هذا لا يعني أن على الشركة عدم إجابة الأسئلة حول الظروف التي أدت إلى وفاة هذا الشاب. | That doesn t mean the company gets to blow off questions about the circumstances leading up to this young man s death. |
أثارت هذه التجربة الكثير من الأسئلة، بينها أسئلة حول العرق والمساواة ولمن في بلدنا تتاح الفرص والخيارات. | This experience raised a lot of questions, among them questions about race and equality and for whom in our country opportunities and options are available. |
وبالتالي في هذه الحالة ، لأنه يدور حول الكثير من هذه الصور وما تمثله ، وأنواع الأسئلة التي تطرحها ، | And so in this case, because it's about a lot of these images and what they represent, and the kinds of questions they bring up, that we thought letting the images play out and bring someone to say, |
فإذا كان بوسعك أن تطرح الأسئلة حول أمور بعينها ولكن ليس حول أمور أخرى، فلابد وأن تتساءل في النهاية عن هذه الحقيقة في حد ذاتها. | If you can ask questions about some things but not about others, eventually you start to wonder about that fact itself. |
الأسئلة. أفضل الأسئلة هي تلك التي تخلق أكبر ريبة. | The best questions are the ones that create the most uncertainty. |
الأسئلة الاضافية | Additional questions |
الأسئلة الإضافية | Additional questions |
عدد الأسئلة | Number of Questions |
عمليات البحث ذات الصلة : الأسئلة المتكررة - الأسئلة المتكررة - الأسئلة المتكررة - الأسئلة المتكررة ل - معظم الأسئلة المتكررة - أعلى الأسئلة المتكررة - الأسئلة الشائعة حول - بخصوص الأسئلة حول - بعض الأسئلة حول - الأسئلة حول كيفية - طرح الأسئلة حول - لطرح الأسئلة حول - الأسئلة المطروحة حول - كانت الأسئلة حول