ترجمة "الأرقام تتحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأرقام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأرقام تتحدث عن نفسها واحدة من أصل خمسة نساء في البرازيل عرضة للعنف المنزلي على أنواعه (الجسدي والنفسي والاستغلال العاطفي، ناهيك عن الاغتصاب الزواجي). | It's a startling statistic One in five Brazilian women are likely to suffer from domestic violence. That includes physical, psychological, and emotional abuse as well as marital rape. |
| فى هذا الفيديو الأرشيفى لتيد منذ 1998 , العد اءة أيمى مولينز تتحدث عن مهنة تسجيل الأرقام القياسية كعد اءة, و عن أرج ل ألياف الكربون الأصطناعية المدهشة الذي ساعدها لتعبر خط النهاية | In this TED archive video from 1998, paralympic sprinter Aimee Mullins talks about her record setting career as a runner, and about the amazing carbon fiber prosthetic legs that helped her cross the finish line. |
| عما تتحدث | What are you talking about!? |
| عم ن تتحدث | Whom are you speaking of? |
| تتحدث مثل أمك. | You speak like your mother. |
| هل تتحدث الفرنسية | Do you speak French? |
| هل تتحدث العربية | Do you speak Arabic? |
| هل تتحدث الصينية | Do you speak Chinese? |
| عن من تتحدث | Who are you talking about? |
| هل تتحدث الألمانية | Do you speak German? |
| هل تتحدث العبرية | Do you speak Hebrew? |
| هل تتحدث التركية | Do you speak Turkish? |
| هل تتحدث الإسبرانتو | Do you speak Esperanto? |
| هل تتحدث الإسبانية | Do you speak Spanish? |
| هل تتحدث السويدية | Do you speak Swedish? |
| هل تتحدث اللاتفية | Do you speak Latvian? |
| هل تتحدث الألبانية | Do you speak Albanian? |
| هل تتحدث المقدونية | Do you speak Macedonian? |
| هل تتحدث السواحلية | Do you speak Swahili? |
| هل تتحدث اللاتينية | Do you speak Latin? |
| هل تتحدث الكتالونية | Do you speak Catalan? |
| هل تتحدث الهولندية | Do you speak Dutch? |
| هل تتحدث الجورجية | Do you speak Georgian? |
| إنها تتحدث الألمانية. | She speaks German. |
| إنها تتحدث البولندية. | She speaks Polish. |
| عن ماذا تتحدث | Hey, what are you talking about? |
| هي تتحدث العربيه | She speaks Arabic. |
| هل تتحدث الإنجليزية . | Do you speak English? |
| هل تتحدث الإيطالية | Do you speak Italian? |
| إنك تتحدث الإنجليزية بطلاقة. | You speak fluent English. |
| إنها تتحدث بسرعة نسبيا . | She speaks relatively fast. |
| تتحدث ماريكو الإنجليزية بمهارة. | Mariko speaks English well. |
| ما الذي تتحدث عنه | What're you talking about? |
| هي تتحدث بسرعة نسبيا | She speaks relatively quickly. |
| إنها تتحدث ثلاث لغات. | She speaks three languages. |
| عليك أن تتحدث معهم. | You have to go talk to them. |
| وقد أوردت الأرقام المحذوفة بين معقوفتين ووضع خط تحت الأرقام المعدلة. | Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined. |
| وقد أ وردت الأرقام المحذوفة بين معقوفتين ووضع خط تحت الأرقام المعدلة. | Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined. |
| ايمي تان تتحدث عن الابداع | Amy Tan on creativity |
| مينا تروت تتحدث عن المدونات | Mena Trott on blogs |
| باولا شير تتحدث عن الجدية | Paula Scher gets serious |
| فيرجينيا بوستريل تتحدث عن الابهار | Virginia Postrel on glamour |
| كنت تتحدث في نومك البارحة. | You were talking in your sleep last night. |
| مع من تريد أن تتحدث | Who do you want to talk to? |
| يجب ألا تتحدث بصوت عال . | You must not speak loudly. |
عمليات البحث ذات الصلة : الصورة تتحدث - تتحدث عن - تتحدث تركيا - لغة تتحدث - تتحدث عن - تتحدث الانجليزية - تتحدث البلغارية - تتحدث عن - كم لغة تتحدث؟ - هل تتحدث الانجليزية - التي تتحدث عن