ترجمة "الأداء ضد خطة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ضد - ترجمة : خطة - ترجمة : ضد - ترجمة :
Vs

ضد - ترجمة : خطة - ترجمة : الأداء - ترجمة : الأداء ضد خطة - ترجمة : خطة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهي تشمل التأكد من صحة إستراتيجية اختبار الأداء، ووضع خطة اختبار الأداء، وتحديد حجم مجموعات بيانات الاختبار، ووضع خطة أداء بيانات الاختبار، وتحديد سيناريوهات اختبار الأداء.
They include validating a performance test strategy, developing a performance test plan, determining the sizing of test data sets, developing a performance test data plan, and identifying performance test scenarios.
وتم وضع خطة لمكافحة العنف ضد المرأة باسم الشرف.
A plan of action against violence committed in the name of honour was also drawn up.
خطة إعلامية نموذجية شاملة لتوعية المواطن العربي ضد أخطار الإرهاب (2000).
Barbados is fully compliant with all Recommendations and proposes to incorporate all emerging international standards in its KYC guidelines.
يتم تحديد خطة تخفيف من المخاطر لكل مخاطر الأداء التي تم تحديدها، والوقت والتكلفة، ويتم تحديد المسؤولية وتوثيقها.
A risk mitigation plan is determined for each identified performance risk and time, cost, and responsibility is determined and documented.
بيد أنه نظرا لأن استمارة تقرير الأداء البرنامجي قد تطورت مؤخرا فيتعين كذلك تطوير استمارة خطة تنفيذ البرامج.
However, just as the format of those reports has recently evolved, so should the format of the plans.
تشجيع التشجير الوقائي في إطار خطة اﻹجراءات ذات اﻷولوية ضد حرائق الغابات
Promotion of preventive forestry under the Priority Action Plan against Forest Fires
وأضاف أنه لدى الحكومة خطة لدعم الأداء الاقتصادي وتعزيز تنمية الاقتصاد والزراعة في الريف من أجل تخفيف حدة الفقر.
The Government had a plan to boost economic performance and promote the development of the rural economy and agriculture for poverty alleviation.
الأداء
Performance
وقالت إن المملكة العربية السعودية صدقت على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ووضعت خطة لمكافحة العنف ضد المرأة.
Saudi Arabia had ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and established a plan of action to combat violence against women.
منذ بداية العام الماضي لازال الناس يكافحون ضد خطة لبناء مسجد داخل حدود المحمية.
Since last year people have been struggling against plans to construct a mosque within Validebag's boundaries.
واقت رحت خطة محددة زمنيا بشأن كيفية التعامل مع حقوق الإنسان للمرأة والعنف ضد النساء.
A time bound plan was proposed on how to deal with women's human rights and violence against women.
4 إدارة الأداء التحسينات في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء
Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System
مقاييس الأداء
Performance measures
''قياسات الأداء
REPHRASED
مقاييس الأداء
REPHRASED
مؤشرات الأداء
Strategic Guidelines
مؤشرات الأداء
Performance indicators
الأداء المؤسسي
Institutional performance
الأداء التشغيلي
Operational performance
تقارير الأداء
Registration of prospective local vendors
الأداء والإبلاغ
Performance and reporting
رصد الأداء
Monitoring of performance
استعراض الأداء
Reviewing performance
عدادات الأداء
Performance counters
مضبط الأداء
Performance Tuning
الأداء اختبارName
OASIS OpenDocument Presentation Template
الأداء الحراري
Thermo performance
جائزة الأداء
Achievement Award
جائزة الأداء
Achievement AWard
كل الأداء
Every performance?
كل الأداء.
Every performance.
لتقود الأداء!
Command performance! Come on, Mama.
وترى حكومتي أن جميع هذه اﻷعمال تشير إلى أن هناك خطة متعمدة ضد السكان اﻷلبان.
In the opinion of my Government, all these acts speak for a deliberate plan against the Albanian population.
103 على برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن ينشئ فرقة عمل لوضع خطة واضحة وعملية لإضافة معايير الأداء وإجراءات الضبط الخاصة بتقييم النتائج والكفاءات.
UNDP should establish a task force to produce a clear, realistic plan for adding RCA performance criteria and adjusting procedures.
وطبقا لهذه النظرية فإن الأداء الطيب يحمل الناس على الأداء الطيب.
By doing well, it is argued, people do good.
اختبارات قياس الأداء
Benchmarks tests
تقرير الأداء البرنامجي
Programme performance report
تقدير الأداء المتفوق.
Recognition of outstanding performance.
الأداء رسم بياني
Project Performance Chart
الأداء رسم بياني
Tasks Performance Chart
الأداء رسم بياني
Performance Status
وقدمت الحكومة أيضا موجزا لفحوى خطة عملها الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة في دارفور.
The Government also further outlined the content of its plan of action to eliminate violence against women in Darfur.
12 وفي الاجتماع نفسه، أعلنت الحكومة خطة عمل للقضاء على العنف الموجه ضد المرأة في دارفور.
At the same meeting, the Government announced a plan of action to eliminate violence against women in Darfur.
وأنشأت بليز لجنة متعددة القطاعات لوضع خطة عمل بخصوص العنف ضد المرأة والمساعدة في رصد تنفيذها.
Belize has set up a multisectoral committee to develop a plan of action on violence against women and to assist in monitoring its implementation.
86 واستراتيجيات الحملات المعجـ ـلـة ضد المرض أظهـرت فعالية استخدام بيانات الأداء والتخطيط المصغـ ـر ونهج التواصل المحلي، والنهـوج التي تأخـذ شكل الحملات.
Accelerated disease campaign strategies have shown the effectiveness of using performance data, micro planning, local communication and campaign type approaches.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضد الأداء - ضد خطة - خطة الأداء - تتبع الأداء ضد - الأداء ضد الميزانية - الأداء ضد أهداف - تقدم ضد خطة - خطة حوافز الأداء - خطة الأداء السنوية - خطة إدارة الأداء - خطة سهم الأداء - خطة التأمين ضد العجز