ترجمة "الأداء التاريخي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأداء التاريخي - ترجمة : الأداء التاريخي - ترجمة : الأداء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أولا السياق التاريخي | i. historical background |
| أوﻻ، اﻻستعراض التاريخي. | Firstly, then, the historical overview. |
| ويتأكد لنا نفس النمط من العجز الذي أبداه الجمهوريون في هذا السياق حين يمتد نطاق التحليل التاريخي ليشمل استخدام عائدات الأوراق المالية في قياس الأداء الاقتصادي. | The pattern of Republican deficiency holds up when the span of historical analysis is extended by using stock returns to measure economic performance. |
| غالب ا ما توصف مهارات التفكير التاريخي، والتي يطلق عليها أحيان ا مهارات الاستدلال التاريخي، في مقابل المحتوى التاريخي مثل الأسماء والتواريخ والأماكن. | Sometimes called historical reasoning skills, historical thinking skills are frequently described in contrast to history content such as names, dates, and places. |
| الأداء | Performance |
| 1 السياق التاريخي والمؤسسي | Historical and institutional context |
| فبمجرد استبعاد الاستثمار الأجنبي وأسعار تصدير السلع الأساسية المرتفعة من حسابات النمو، لم يعد الأداء الاقتصادي في أميركا اللاتينية مؤخرا قادرا على تجاوز متوسطه التاريخي الاستثنائي إلا بالكاد. | Once foreign investment and higher commodity export prices are excluded from the growth calculations, Latin America s recent economic performance barely exceeds its unexceptional historical average. |
| شارع بالمركز التاريخي بكيتو، الإكوادور | Street in the Old Town, Quito, Ecuador. |
| التطور التاريخي لفهم المساواة الجنسانية | Historic development of the understanding about gender equality |
| السياق التاريخي الحالي والتحديات الجديدة | B. Present historical context and new challenges .... 19 21 8 |
| إننا نرحب بهذا الحدث التاريخي. | We welcome that historic event. |
| التفكير التاريخي ماذا يعني ذلك | Think historically? What's that? |
| 4 إدارة الأداء التحسينات في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء | Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System |
| مقاييس الأداء | Performance measures |
| ''قياسات الأداء | REPHRASED |
| مقاييس الأداء | REPHRASED |
| مؤشرات الأداء | Strategic Guidelines |
| مؤشرات الأداء | Performance indicators |
| الأداء المؤسسي | Institutional performance |
| الأداء التشغيلي | Operational performance |
| تقارير الأداء | Registration of prospective local vendors |
| الأداء والإبلاغ | Performance and reporting |
| رصد الأداء | Monitoring of performance |
| استعراض الأداء | Reviewing performance |
| عدادات الأداء | Performance counters |
| مضبط الأداء | Performance Tuning |
| الأداء اختبارName | OASIS OpenDocument Presentation Template |
| الأداء الحراري | Thermo performance |
| جائزة الأداء | Achievement Award |
| جائزة الأداء | Achievement AWard |
| كل الأداء | Every performance? |
| كل الأداء. | Every performance. |
| لتقود الأداء! | Command performance! Come on, Mama. |
| وفوق هذا الأساس التاريخي، بنينا حضارتنا. | On top of this historical foundation, we build our civilization. |
| إنه التعبير التاريخي لعهد الخلاص الأزلي. | It is the historical expression of the eternal covenant of redemption. |
| أولا السياق التاريخي 5 33 5 | Origins of certain traditional practices 5 10 5 |
| )ب( المغزى التاريخي ﻹعﻻن عام ١٩٧١. | (b) The historic significance of 1971 Declaration. |
| باء السياق التاريخي الحالي والتحديات الجديدة | B. Present historical context and new challenges |
| فلنواجه، بعملنا المشترك، هذا التحدي التاريخي. | May we, through our work, respond to this historic challenge. |
| وهذا الخطأ التاريخي ينبغي ويجب تصحيحه. | This historic wrong should and must be rectified. |
| السياق هو جوهر التفكير التاريخي المنطقي | Context is at the center of historical reasoning. |
| وطبقا لهذه النظرية فإن الأداء الطيب يحمل الناس على الأداء الطيب. | By doing well, it is argued, people do good. |
| اختبارات قياس الأداء | Benchmarks tests |
| تقرير الأداء البرنامجي | Programme performance report |
| تقدير الأداء المتفوق. | Recognition of outstanding performance. |
عمليات البحث ذات الصلة : بيانات الأداء التاريخي - الزمن التاريخي - المعلم التاريخي - الحدث التاريخي - التراث التاريخي - الإرث التاريخي - وضع التاريخي - المركز التاريخي - التطور التاريخي - التطور التاريخي - المعدل التاريخي - مخطط التاريخي - التقرير التاريخي
