ترجمة "الأجهزة المدارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأجهزة - ترجمة : الأجهزة - ترجمة : الأجهزة المدارة - ترجمة : الأجهزة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دال الغابات المدارة | D. Managed Forest |
ألف التقييمات المدارة مركزيا | Centrally managed evaluations |
جيم هجر اﻷراضي المدارة | C. Abandonment of Managed Lands |
أظهر النوافذ غير المدارة على | Show unmanaged windows on |
(ج) المكتب التنفيذي التكاليف المدارة مركزيا | The Section currently has six Professional staff members (1 P 4, 3 P 3 and 2 P 2) and nine support staff, seven of whom have been assigned to perform specific procurement functions owing to a significant increase in transportation procurement requirements, which continue to grow. |
من الواضح أنه في الدولة المدارة حسب النظم الحديثة... | It is obvious that in the state organized along modern lines... |
يوجد بالأساس لوغاريتم واحد فقط لدمج أي نوع من أنواع البيانات المدارة. | Basically, there's only one merging algorithm for any kind of managed data. |
في نيو اورلينز، العجزة والبيوت المدارة من قبل النساء كانت الاكثر تضرر ا. | In New Orleans, the elderly and female headed households were among the most vulnerable. |
ويشمل الأجهزة الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز. | Hardware includes mobile devices or device components. |
الأجهزة | Strictness |
الأجهزة | Devices |
الأجهزة المكتشفة | Detected devices |
الأجهزة الطرفيةName | Peripherals |
إدارة الأجهزة | Manage Devices |
الأجهزة الموجودة | Found devices |
الأجهزة قائمة | Devices List |
الأجهزة خيارات | Devices Options |
الأجهزة الموصولة | Device connected |
مدير الأجهزة | Device Manager |
إنفجرت دموع العوائل والأصدقاء لدى رؤية المشهد على قناة المنار المدارة من قبل حزب الله. | On the Israeli side of the border the families and friends of the two burst into uncontrollable tears on witnessing the pictures relayed from the Hizbullah controlled Al Manar TV. |
وقبل هذا العمل، لم تكـن هـذه المجموعة تدخل إﻻ إلى المنازل المختومة في اﻷراضي المدارة. | Prior to this, the group had only broken into houses sealed in the administered territories. |
الأجهزة و الأماكن | Devices and locations |
3 الأجهزة الوطنية | National machinery |
بشأن الأجهزة الفرعية | The Research Centre for Islamic History, Art and Culture |
بشأن الأجهزة المنتمية | Requests the Secretary General to follow up the matter and report thereon to the 33rd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers. |
معلومات الأجهزة الموصولةName | Attached devices information |
اعرض الأجهزة المتقدمة | Show advanced devices |
الأجهزة الموصولة حديثا | Devices recently plugged in |
تسلسلي الأجهزة المسار | Serial Devices Path |
إنها أحدث الأجهزة! | The very last word in equipment. |
وهذا النهج سوف يسمح بصفة خاصة باستبعاد المؤسسات العامة المدارة بأسلوب تجاري من المؤشرات والأهداف المتعلقة بالميزنة. | Such an approach would, inter alia, allow commercially run public enterprises to be excluded from fiscal indicators and targets. |
و الآن بدؤا باستخدام هذه الأجهزة يتكلمون عن تقنية رائعة هذه الأجهزة الصغيرة، | And now they've even started using these devices speaking of cool technology these little devices, little GlS trackers like this, which they put into the vaccine carriers of their vaccinators. |
رقم اربعة تفكيك الأجهزة | Number four deconstruct appliances. |
طبق قائمة الأجهزة على... | Apply Device List To... |
أعد تحميل قائمة الأجهزة | Reload devices list |
المعتمدة على الأجهزة الطرفية | Terminal based |
ونخترق الأجهزة، البرمجيات، الويتوار، | We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life. |
رقم اربعة تفكيك الأجهزة | Number four Deconstruct appliances. |
نحن متواصلون بهذه الأجهزة | We're plugged in we're connected. |
إنه مدير شركة الأجهزة | He's president of an appliance firm. |
إﻻ أن الغابات المدارة تشكل مصرفا لثاني أكسيد الكربون وقد بلغ حجم ثاني أكسيد الكربون الذي يتم امتصاصه بواسطة الغابات المدارة ومن خﻻل تحسين المراعي ما مقداره ٢٥ مليون طن أو ١٦ في المائة من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناشئة عن تمهيد اﻷراضي. | Managed forests are however a sink and carbon dioxide uptake by managed forests and pasture improvement amounted to 25 million tonnes or 16 per cent of carbon dioxide emissions from land clearing. |
أيضا اعتبارات القانون الفيدرالي مثل الضرائب الفيدرالية المدارة من قبل خدمة الضرائب الداخلية قد تؤثر في هيكلة وتكوين الأمانات. | In addition, federal law considerations such as federal taxes administered by the Internal Revenue Service may affect the structure and creation of trusts. |
فتح كنز الأجهزة النقالة الخفي | Unlocking Mobile Phones Hidden Treasure |
الأجهزة المحلية المسؤولة عن التعليم. | local education administration authorities. |
(هـ) الأجهزة الفرعية لمجلس الأمن | (e) Subsidiary organs of the Security Council |
عمليات البحث ذات الصلة : الأجهزة غير المدارة - المدارة وغير المدارة - الأجهزة الأجهزة - الحسابات المدارة - الغابات المدارة - المدارة خارجيا - البيانات المدارة - العملاء المدارة - الأموال المدارة - الغابات المدارة - التخزين المدارة - ملقم المدارة - المدارة خارجيا - الأصول المدارة