ترجمة "الآن وأنا أعلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : أعلم - ترجمة : الآن وأنا أعلم - ترجمة : الآن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الآن، وأنا أعلم أنكم لا تصدقوني، حقا، هنا. | Now, I know you don't believe me, really, here. |
| الآن وأنا أعلم أنا على تشغيل نفاد مساحة. | Now I know I'm running out of space. |
| الآن وأنا أعلم أنك كنت مختبئا وراء احزانكم. | Now I know you've been hiding behind your grief. |
| وأنا أعلم الآن أن كل حياتي كانت خطأ. | I know now that all my life's been a mistake. |
| لقد وعدت جيكوب بذلك الوعد وأنا لا أعلم ماذا يعني... لكنني الآن أعلم | I made that promise to Jacob not knowing what it would mean but now I do. |
| الآن وأنا أعلم أنه يمكن دائما أن بناء مثلث | Now that I know that I can always construct a triangle |
| الآن وأنا أعلم أنك أنقذت حياتي ولكن دعنا نكون معقولين | I know you saved my life, but let's be reasonable. |
| وأنا أعلم نفسي الحياكة، وأستطيع لحد الآن أن أنسج قطعة صغيرة. | And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob. |
| ما يشتهي التعارف الحزن في يدي ، وأنا أعلم حتى الآن لا | What sorrow craves acquaintance at my hand, That I yet know not? |
| وأنا أعلم انه سقط | I know he fell |
| وأنا أعلم ذلك بالطبع. | And of course I know that. |
| وأنا أعلم أنك تفعل. | I know YOU do. |
| وأنا أعلم طرق الأذى | I know the ways of mischief. |
| نعم، الأم، وأنا أعلم. | Yes, Mother, I know. |
| ...نعم، وأنا أعلم ولكن | You said that. |
| هذا هو مجرد وجهة نظري. الآن ، وأنا أعلم أن هناك سبعة عشر خطوات ، | That is just my point. Now, I know that there are seventeen steps, because I have both seen and observed. |
| عن كل ما وأنا أعلم. | About everything you and I know. |
| وأنا أعلم أنكم تفهمون ذلك. | I know you understand that. |
| وأنا أعلم أين أجعل الحدود. | I know where to draw the boundary. |
| وأنا أعلم أنها حقا الفوضى. | I know it's really messy. |
| وأنا أعلم لأنني تحدثت معه. | I know because I spoke with him. |
| أعلم، وأنا أشعر بذات الشيء | I know. I feel the same. |
| الآن وأنا لا أدعي أني املك كل الأجوبة، ولكني أعلم أني كفرد ونحن كأمة | Now I don't pretend to have all the answers, but I know that me as an individual and we as a nation welcome this community of ideas worth spreading. |
| الآن وأنا أعلم أنني كنت على خطأ وأود أن... أغي ر حياتي، ولكن هذا كثير... | Now I know I was wrong and I would like to change my life, but this is too much... |
| الآن ، وأنا أعلم أن هناك سبعة عشر خطوات ، لأن لدي كل من ينظر إلى ومراعاتها. | Now, I know that there are seventeen steps, because I have both seen and observed. |
| وأنا أعلم أنها سوف تفعل ذلك. | I know that she will do it. |
| وأنا أعلم أنه من الصعب قراءة | I know it's hard to read right over here. |
| وأنا أعلم بالتأكيد أي واحد سأختار. | I know definitely which one I would choose. |
| وأنا لا أعلم بشكل جيد أيضا | And I don't know too well. |
| وأنا أعلم أيضا عنوان وزارة الخزانة | I also know the address of the Treasury Department. |
| أعلم، أعلم، سوف أغلق الآن | I know, I know. I'm hanging up. |
| وأنا أعلم أنكم جميعا مررتم بنفس موقفي. | I know you've all been there. |
| وأنا أعلم أننا سوف. نفعل أشياء كبيرة . | I know we will. We do big things. |
| وأنا أعلم أيضا أن هذا يبدو عادة | I know as well that this often seems |
| وأنا أعلم أن صيغة لمجال شبه منحرف. | I know the formula for the area of a trapezoid. |
| وأنا أعلم أننا معا سنشكل عالم افضل | And I know that together, we will shape that better world. |
| سأقول لك. سيكون مسليا كنت ، وأنا أعلم. | What were you saying about the revolution, Count? Oh, merely that I escaped with most of my fortune. |
| وأنا أعلم كيفية التعامل مع رجال بغداد | I know how to deal with these men of Baghdad. |
| بالتأكيد... وأنا أعلم أين كنت ليش لاكيش.. | Lesh Lakish told me. |
| أنا زوجتك، وهذا هو منزلك، وأنا أعلم. | I am your wife, and this is your home, I know. |
| صنع تلك الحفرة. ترى ذلك، وأنا أعلم. | And now, open your ears! |
| أعلم هذا الآن | I know that now. |
| لكنني الآن أعلم | But now I know. |
| وأنا أعلم أنني في متاعب لوحدي | I know that I'm in trouble (Applause) that I'm in trouble by myself |
| وأنا أعلم أنك تفكر أنه يشبه أسلوب shell. | I know you're thinking it looks like the shell method. |
عمليات البحث ذات الصلة : وأنا أعلم الآن - أعلم الآن - وأنا أعلم بالتأكيد - وأنا أعلم حقا - وأنا أعلم تلك - وأنا أعلم أخيرا - وأنا أعلم الناس - وأنا أعلم عن - وأنا أعلم من - منذ وأنا أعلم - منهم وأنا أعلم - وأنا أعلم الألمانية - حتى وأنا أعلم - وأنا أعلم ذلك
