ترجمة "الآلاف من الكتب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتأتي هذه الهدية كخطوة أولى لتعويض الآلاف من الكتب التي د مرت في مكتبات الموصل من قبل الدولة الإسلامية.
This gift is a start to replacing thousands of books destroyed in Mosul's libraries by the Islamic State.
كان كومستوك فخور ا بحقيقة أنه المسئول عن اعتقال الآلاف، وتدمير مئات الأطنان من الكتب، والكتيبات التي تحمل معلومات عن وسائل منع الحمل.
Comstock was proud of the fact that he was personally responsible for thousands of arrests and the destruction of hundreds of tons of books and pamphlets.
في فبراير شباط من العام الماضي، أحرقت داعش مكتبة الموصل، م تلفتة مئات الآلاف من الكتب والمخطوطات التي يعود تاريخ بعضها إلى مايقارب 800 عام.
In February last year, ISIS burned Mosul Library, destroying hundreds of thousands of books and manuscripts, some dating back 800 years.
من كان يتخيل قبل 25 يناير أن مئات الآلاف من المسيحيين سيصلون ليحميهم عشرات الآلاف من المسلمين وأن مئات الآلاف من المسلمين سيصلون ليحميهم عشرات الآلاف من المسيحيين كان هذا رائعا
Who would have imagined before the 25th, if I tell you that hundreds of thousands of Christians are going to pray and tens of thousands of Muslims are going to protect them, and then hundreds of thousands of Muslims are going to pray and tens of thousands of Christians are going to protect them this is amazing.
ومنذ ذلك الوقت تضخمت أعداد احتجاجات الشوارع من عشرات الآلاف إلى مئات الآلاف.
The number of street protesters has since swelled from five digits to six.
ومع ذلك، فإن تكوين ورم فعال يحتاج إلى حقن الآلاف بل عشرات الآلاف من الخلايا.
However, efficient tumor formation requires thousands or tens of thousands of cells to be introduced.
لديها المئات من الكتب.
She has hundreds of books.
لديها القليل من الكتب.
She has a few books.
لديها الكثير من الكتب.
She has a lot of books.
من أين تشتري الكتب
Where does she buy books?
من يحب مطالعة الكتب
Who likes reading books?
لديك الكثير من الكتب.
You have many books.
من غرفة الكتب النادرة.
From Rare Book Room.
الآلاف من الناس يعانون الجوع هنا.
Thousands of people are in hunger here.
هناك الآلاف من المقاييس لجودة المياه.
There are thousands of parameters of water quality.
إذن ففي تنظيم من عشرات الآلاف، ستقوم مئات الآلاف من الجزيئات بالتجمع لتكوين بنية أكبر لم تكن توجد سابقا .
So say on the order of tens of thousands, hundreds of thousands of molecules will come together to form a large structure that didn't exist before.
فقد الآلاف حياتهم منذ بدأ ذلك، وأصيب عشرات الآلاف وتم تشويههم.
Thousands of people have since lost their lives, and tens of thousands more have been injured and maimed.
عندها الكثير من الكتب الإنجليزية.
She has a lot of English books.
ليس لتوم الكثير من الكتب.
Tom doesn't have many books.
وكان في استقباله مئات الآلاف من الأشخاص.
He was welcomed by crowds in the hundreds of thousands.
قتل الآلاف من المدنيين خلال السنوات التالية.
During the years, thousands of civilians are killed.
لقد أزهق الإرهاب حياة الآلاف من الأبرياء.
Terrorism has taken the lives of thousands of innocent people.
وأعتقد أن هذا صحيح مع الآلاف من الاشخاص
And I suppose that that's true with thousands of people.
الحكومة الموريتانية طرد عشرات الآلاف من الموريتانيين السود .
The Mauritanian Government expelled tens of thousands of black Mauritanians.
وذكر نشطاء أن الآلاف من الناس حضروا الجنازة.
Activists stated that thousands of people attended his funeral.
ويضع الآلاف من الفلسطينيين في حالة محفوفة بالمخاطر.
It puts thousands of Palestinians in a very precarious situation.
هناك الكثير من الكتب في غرفتي.
There are many books in my room.
ألفنا العديد من الكتب عن الصين.
We wrote many books about China.
اشترىت عدد قليل من الكتب من المكتبة.
I bought a few books from the bookstore.
فقد ق ت ل أو اختفى أكثر من ثلاثة آلاف مواطن خلال حكم بينوشيه، وعذبت قواته الآلاف من المواطنين غيرهم، كما ن في عشرات الآلاف قسرا.
More than three thousand people were murdered or disappeared during Pinochet s rule, thousands more were tortured by his forces, and tens of thousands were forcibly exiled.
الكتب الم عط لة
Books disabled
رف الكتب
Book Shelf
أين الكتب
Where is the book?
ألف الكتب
Books
الكتب والمنشورات
Books and publications
فلا يزال مئات الآلاف في ع داد المفقودين وقد فقد مئات الآلاف جميع ممتلكاتهم وأصبحوا بلا مأوى.
Tens of thousands are still missing hundreds of thousands have lost all their possessions and been rendered homeless.
جرس الدخان ربما حفظ مئات الآلاف من الأرواح ، عالميا .
The smoke alarm has saved perhaps hundreds of thousands of lives, worldwide.
وسرعان ما انضم عشرات الآلاف من الكوريين إلى الاحتجاجات.
Soon, tens of thousands of Koreans joined the protests.
وبالفعل قام الآلاف من العرب والأجانب بالاستجابة لهذه الدعوة.
Following that, many Arabs and foreigners supported the idea and joined in.
ويؤدى الآلاف من الطلاب حاليا امتحاناتهم النهائية في مصر.
Thousands of students are currently sitting their final exams in Egypt.
بعد الآلاف والآلاف من السنين تعل م أعداؤها أنها سامة.
After thousands upon thousands of years, their enemies have learned that these butterflies are poisonous.
كما اتخذت الإجراءات القمعية ضد الآلاف من الناس العاديين.
Repressive actions were also taken against thousands of ordinary people.
عدد غير معروف من مئات الآلاف أبعدوا أثناء العملية.
An unknown number of deportees perished during the process.
عشرات الآلاف من الرجال تم تجنيدهم في الجيش الياباني.
Tens of thousands of men were conscripted into Japan's military.
طالع سامي كل واحد من هذه الكتب.
Sami has read every one of those books.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الآلاف - من الكتب - الآلاف من الوحدات - الآلاف من الجنيهات - الآلاف من السياح - الآلاف من اللاعبين - الآلاف من الدولارات - الآلاف من مختلف - الآلاف من القتلى - الآلاف من النساء - الآلاف من الرجال - الآلاف من الدولارات - الآلاف من العملاء - الآلاف من الأرواح