ترجمة "افتتاح يفقس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتتولى الأنثى حضانة البيض حتى يفقس. | The female incubates the eggs. |
| يستغرق البيض ما بين 3 و 9 أيام حتى يفقس. | Egg development takes between 3 and 9 days. |
| عمال الأولى أن يفقس ضعيفة وأقل من العمال في وقت لاحق، لكنها تبدأ لخدمة مستعمرة على الفور. | The first workers to hatch are weak and smaller than later workers, but they begin to serve the colony immediately. |
| افتتاح الاجتماع | Opening of the meeting |
| افتتاح المجلس | (e) United Nations High Commissioner for Refugees |
| ويقوم الذكر بحراسة العش حتى يفقس البيض، وهو ما يمكن أن يستغرق من ثلاثة إلى عشرة أيام، حسب درجة حرارة الماء. | The male guards the nest until the brood hatches, which, depending on water temperature, can take from three to ten days. |
| 1 افتتاح المؤتمر. | 1. Opening of the Congress. |
| ألف افتتاح الدورة | A. Convening of the Expert Meeting |
| 1 افتتاح الاجتماع. | Montreal, 1 July 2005 |
| 1 افتتاح الاجتماع. | Vienna, 19 21 September 2005 |
| ألف افتتاح الدورة | Opening of the session |
| 1 افتتاح المؤتمر | Adoption of the agenda |
| جيم افتتاح الدورة | C. Opening of the session |
| أولا افتتاح الاجتماع | Introduction |
| 1 افتتاح الاجتماع. | Second meeting |
| باء افتتاح الاجتماع | Opening of the Meetingpening of the Meeting |
| 1 افتتاح الاجتماع. | the Montreal Protocol on Substances that |
| 1 افتتاح الدورة | Annex I |
| 1 افتتاح الدورة | Annex III |
| جيم افتتاح الجلسة | C. Opening of the meeting |
| 1 افتتاح الاجتماع. | Convention on Persistent Organic Pollutants |
| 1 افتتاح الاجتماع. | Non compliance procedure for the |
| 1 افتتاح الدورة | Income and budget performance in the biennium 2004 2005 Programme budget for the biennium 2006 2007 Privileges and immunities for individuals serving on constituted bodies established under the Kyoto Protocol |
| ألف افتتاح الدورة | Chairman's Summary of the General Debate |
| 1 افتتاح الاجتماع | Montreal, 27 30 June 2005 |
| باء افتتاح الاجتماع | The Chairman opened the meeting. |
| 1 افتتاح الاجتماع. | Geneva, 7 11 November 2005 |
| الإشعار بتاريخ افتتاح الدورات | Notification of opening date of sessions |
| البند 1 افتتاح الاجتماع | Item 1. Opening of the meeting |
| جيم افتتاح الاجتماع الدولي | C. Opening of the International Meeting |
| 1 افتتاح الاجتماع الدولي. | Opening of the International Meeting. |
| الجلسة 2 افتتاح الاجتماع | 2nd meeting Opening of the Meeting |
| الإشعار بتاريخ افتتاح الدورات | The Secretary General shall notify the members of the Committee of the date of the first meeting of each session. |
| الجلسة 1053 افتتاح الدورة | 1053rd meeting Opening of the session |
| أولا افتتاح حلقة العمل | illegal trade in ozone depleting substances |
| البند 1 افتتاح الاجتماع السادس | Item 2. Adoption of the agenda |
| جيم افتتاح الدورة 5 6 | C. Opening of the session 5 6 |
| ألف افتتاح الدورة 3 3 | Opening of the session 3 3 |
| 1 افتتاح الاجتماع غير الرسمي. | Opening of the informal meeting. |
| الجلسة العامة 968 افتتاح الدورة | 968th plenary meeting Opening of the session |
| ألف افتتاح الدورة الخامسة ومدتها | Opening and duration of the fifth session |
| افتتاح متواضع وبدون إبهار ولكنه مقبول. | Dear Al Jazeera Sports commentator please shut up, we don't need your input. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 2007 . | The stadium opened on June 30, 2007. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 1972 . | History The stadium was built and opened in 1972. |
| تم افتتاح الملعب في سنة 1973. | History The stadium was originally built in 1973. |
عمليات البحث ذات الصلة : نمط يفقس - المفخخات يفقس - يفقس البضائع - الدخان يفقس - يفقس حتى - محرك يفقس - التهوية يفقس - خدمة يفقس - نقل يفقس - يفقس البيض - يفقس خطة - يفقس الطفل - يفقس التزلج - لم يفقس
