ترجمة "اغفر دائما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دائما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And every morning asked forgiveness ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And used to seek forgiveness before dawn .
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
and in the mornings they would ask for forgiveness
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the dawns they prayed for forgiveness .
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the hours before dawn , they were ( found ) asking ( Allah ) for forgiveness ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And at dawn , they would pray for pardon .
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
and would ask for forgiveness at dawn ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And ere the dawning of each day would seek forgiveness ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
and at dawns they would plead for forgiveness ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
and at dawn would ask forgiveness ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the hours before dawn they would ask forgiveness ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
and asked for forgiveness in the early morning .
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the morning they asked forgiveness .
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
praying at dawn for God 's pardon ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the hour of early dawn , they ( were found ) praying for Forgiveness
من اجل اسمك يا رب اغفر اثمي لانه عظيم .
For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.
من اجل اسمك يا رب اغفر اثمي لانه عظيم .
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity for it is great.
النساء الطيبات دائما جميلات, أما النساء الجميلات لسن دائما طيبات.
Good hearted women are always beautiful, but beautiful women are not always good hearted.
سأتذكرك دائما .
I will always remember you.
والهولنديون، دائما يقولون...
And the Dutch, they always go ...
كنا دائما نحتقره.
We always looked down on him.
لماذا تتأخر دائما
Why is it that you're always late?
توم دائما مفلس.
Tom is always out of money.
يبالغ توم دائما.
Tom always exaggerates.
لم تتدخ ل دائما
Why do you constantly have to get involved?
ليلى متعبة دائما.
Layla is always tired.
الخير ينتصر دائما.
Good always wins.
الباب دائما مفتوح.
The door is always open.
غرفتي دائما نظيفة.
My room is always neat.
العلاج ضروري دائما.
Treatment Treatment is always necessary.
أنا مستعد دائما للموت.
I'm always ready for death.
أنا دائما فخور بعائلتي.
I'm always proud of my family.
يسأل توم دائما لرأيي.
Tom always asks for my opinion.
لم تفعل هذا دائما
Why do you always do this?
هذا ما نستخدمه دائما.
That's what we've always used.
هو دائما نفس الص وت.
It's always the same voice.
كانت ملابسنا دائما نظيفة.
Our clothes were always clean.
سامي يتخاصم معي دائما.
Sami is always arguing with me.
كان سامي يت صل دائما.
Sami always called.
كان مدر سي يحب ونني دائما.
My teachers always liked me.
من اد يشاهد الت لفاز دائما.
Mennad always watches TV.
وماء مسكوب جار دائما .
Gushing water ,
وماء مسكوب جار دائما .
And in perpetually flowing water .
وماء مسكوب جار دائما .
and outpoured waters ,
وماء مسكوب جار دائما .
And water everflowing .

 

عمليات البحث ذات الصلة : اغفر لي ولكن - اغفر لي إن - دائما - دائما - دائما - دائما - دائما - دائما - مشغول دائما - متاح دائما - دائما تقريبا - تنكر دائما - يقدم دائما