ترجمة "اعتراف المرموقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف المرموقة - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة : اعتراف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أمطرت أمطرت ولكن يرى اعتراف اعتراف. | Riddling confession finds but riddling shrift. |
اعتراف | Confessing? |
لدي اعتراف | I have a confession to make. |
اعتراف الفرنسيين | French recognize |
اعتراف للكاهن | To a priest. |
ذلك صحيح. اعتراف | That's right! A confession. |
أكتب اعتراف كامل | Write a full confession. |
وهناك سببان وراء اقتناعنا العميق باستحقاقليو لهذه الجائزة المرموقة. | There are two reasons why we believe that Liu would be a worthy recipient of that prestigious award. |
لجعل اعتراف وabsolv'd يكون. | To make confession and to be absolv'd. |
مسدس، رصاصة، إفادة، اعتراف | Gun, bullet, statement, confession. |
اندى, عندى اعتراف لك | Andy, I have a confession to make. |
اعتراف حلو و صغير | One sweet tiny confession. |
اعتراف كامل، وقع عليه! | A full confession. Sign it. |
لقد تصو رت أنه اعتراف | It struck me as a confession. |
وقد تحدث إلى الجلسة الختامية للمنتدى عدد من الشخصيات المرموقة. | The closing session of the Forum was addressed was addressed by a number of dignitaries. |
وسميت بعض الأماكن المرموقة في بورما الحديثة على اسمه بعد وفاته. | Some of the most prominent places in modern Myanmar are named after him. |
لقد أبديتم طوال اﻷسبوعين الماضيين بالفعل مهاراتكم الدبلوماسية المرموقة وصفاتكم القيادية. | Over the past two weeks you have already demonstrated your considerable diplomatic skills and leadership qualities. |
بــــل أعرب عنها أشخاص يتشاطرون الصحبة المرموقة في تاريخ الفكر اﻹنساني. | It was delivered by people who share distinguished company in the history of human thought. |
لكننى لا أحب كلمة اعتراف | I don't like the word confession. |
توهى لديه اعتراف موقع ماذا | Toohey has a signed confession. What? |
.لدي اعتراف يجب أن أقوله | I have a confession to make. |
وهي تتميز بوصفها أحد اﻹنجازات المرموقة للغاية في تاريخ الدبلوماسية المتعدد اﻷطراف. | It stands out as one of the most notable achievements in the history of multilateral diplomacy. |
بشأن اعتراف الجماعة اﻷوروبية ودولها اﻷعضاء | ON THE RECOGNITION OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF MACEDONIA |
الأن وقبل ان استرسل، لدي اعتراف. | Now before we go on, I have a confession to make. |
أفضل الحصول على اعتراف يا مارتن | I would prefer a confession, Martin. |
وفي عام 1907 بدأت المدرسة في منح درجات الماجستير المرموقة في مجال الهندسة. | In 1907, the school began delivering a prestigious masters of engineering. |
وتتألف اللجنة من ٣٤ عضوا من اﻷشخاص ذوي الكفاءة المرموقة في القانون الدولي. | The Commission consists of 34 members who shall be persons of recognized competence in international law. |
تلقت مولدوفا اعتراف رسمي يوم 25 ديسمبر. | Moldova received official recognition on December 25. |
وهناك اعتراف متزايد بالتهديدات غير العسكرية لﻷمن. | There is increasing recognition of non military threats to security. |
حتى أنه على الرغم من اعتراف آخر | Even that though. Another confession |
أفترض بأنك ستسمى هذا اعتراف عندما تسمعه | I suppose you'll call this a confession when you hear it. |
ظننت اننى قد احصل على اعتراف منه | I thought I could get a statement out of him. |
كلا,هذا اعتراف بالهزيمة ,هناك طريق اخر | No! Then you would admit defeat. There's a better way. |
إدوارد، ساعد الثاني دوق يورك تسلق الثعالب كمحاجر أكثر المرموقة في بلده سيد اللعبة . | Edward, Second Duke of York assisted the climb of foxes as more prestigious quarries in his The Master of Game . |
وفي عام ٢٠٠٣، تم اختيار كوليرين لتمثيل إيرلندا الشمالية في المنافسة المرموقة بريطانيا تزهر . | In 2003, it was selected to represent Northern Ireland in the prestigious Britain in Bloom competition. |
وجرى الاعتراف بأهلية العديد من مجتمعات الشعوب الأصلية ومنظماتها من خلال هذه الجائزة المرموقة. | Many indigenous peoples' communities and their organizations have been recognized through this prestigious prize. |
وإننا نعمل على اﻻنتهاء من التفاصيل المتعلقة بانضمامنا الى هذه المجموعة ذات المكانة المرموقة. | We are working out the details of our entry into this prestigious group. |
اعتراف. ذهبنا إلى التحدث إلى الكهنة الكاثوليك وقلنا، من وجهة نظر اقتصادية ولا نفهم اعتراف، من فضلك، شرح ذلك بالنسبة لنا. | We went to talk to Catholic priests and we said, from an economic point of view we don't understand confession, please, explain it to us. |
وي سحب الحكم بالإعدام في حال اعتراف المرأة بجريمتها. | If a woman admitted her crime, the sentence was retracted. |
إن انتخابكم اعتراف من منظمتنا بخصالكم الشخصية النموذجية. | Your election is a recognition by our Organization of your exemplary personal qualities. |
حسنا، أن اعتراف الكاثوليكية قد تعثرت على هذا. | Well, the Catholic confession might have stumbled on this. |
فى خلال نص ساعة,ستوقعين على اعتراف باسمك | In half an hour you'd be signing your name to a confession. |
إلسورث توهى حصل على اعتراف من بيتر كيتنج | Ellsworth Toohey got a confession from Peter Keating. |
اعتراف مدقع من ابني بإن القيصر تآمر معه | An abject confession by my son that the Kaiser plotted with him... |
وفي كل زيارة من هذه الزيارات، استقبل رئيس حكومة ميانمار شخصيات الأمم المتحدة المرموقة بحفاوة. | In each of these visits, the high dignitaries from the United Nations were cordially received by Myanmar's Head of Government. During the visit of H.E. Mr. |
عمليات البحث ذات الصلة : منتجات المرموقة - الجامعات المرموقة - بناء المرموقة - المنشورات المرموقة - التمييز المرموقة - الجائزة المرموقة