ترجمة "اضافي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اضافي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لاتيني اضافي ممتد | Latin Extended Additional |
وهو شيئ اضافي | And this is a little bit of a add on. |
البقاء لوقت اضافي | Staying overtime? |
وشيء واحد اضافي | And one more thing |
وغرفة لواحد اضافي | Room for one more. |
دعون اريكم مثال اضافي | lines, let me show maybe a more extreme example. |
فيكون لدي الكترون اضافي واحد | So I only have one extra electron. |
اه , سوف اعطيكي بقشيش اضافي | Uh, I'll give you another tip. |
خامسا طلب تسديد اضافي لتكاليف الدعم | V. REQUESTS FOR ADDITIONAL SUPPORT COST REIMBURSEMENT ..... 66 67 24 |
يبدو ان كل ضلع اضافي آخر | It looks like every other incremental side |
٣٥ لا يرصد اعتماد اضافي تحت هذا. | No additional provision is made under this heading. |
طلب ادراج بند اضافي في جدول أعمال | REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ITEM IN THE PROVISIONAL AGENDA |
طلب ادراج بند اضافي في جدول أعمال | REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE |
طلب ادراج بند اضافي في جدول أعمال | REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE AGENDA |
ويأمل الصندوق في جلب دعم اضافي كبير للتعداد. | The Fund hoped to attract substantial additional support for the census. |
فغن هذا متجه عامود. ان هذا مصطلح اضافي | That's just a little extra terminology that you should know. |
سنعيد اليك شرائطك. ربما واحد اضافي للقياس الجيد | We'll get your stripes back for you,maybe an extra one for good measure. |
ويتعلق مبلغ اضافي قدره ٧٠٠ ١ دوﻻر بالطباعة الخارجية. | An additional amount of 1,700 relates to external printing. |
اما واحد منكما أيها السادة لديه الكتاب المقدس اضافي | Either one of you gentlemen got an extra Bible? |
طلب ادراج بند اضافي في جدول أعمال الدورة الثامنة واﻷربعين | REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY EIGHTH SESSION |
ويدرج مبلغ اضافي ٠٠٠ ٦٠٠ دوﻻر لعقود التركيبات ﻷسﻻك الهاتف. | An additional amount of 600,000 is included for installation contracts for wiring of telephones. |
طلب ادراج بند اضافي في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين | REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
ومن المقترح رصد اعتماد اضافي للمساعدة التعليمية لطلبة التعليم الثانوي. | An additional provision is proposed for educational assistance for secondary school students. |
ومن المتوقع شراء جهاز حاسوب اضافي لتحديث نظام البريد اﻻلكتروني. | It is expected that additional computer equipment will be purchased to upgrade the electronic mail system. |
الان دعنا نقوم بسيناريو اخر , مره اخرى سيناريو اضافي مشابه . | Now let's do another scenario. Once again a very similar scenario. |
اختبار اضافي يحصل ليعمل بشكل جيد مع بيانات اسم الطفل | I just want to add on an additional test that happens to work very well with the baby name data. |
ورصد أيضا اعتماد اضافي لرسوم الشحن ذات الصلة )٢٠٠ ٤٤ دوﻻر(. | Additional provision is made for related freight charges ( 44,200). |
طلب إدراج بند فرعي اضافي في جدول أعمــال الــدورة التاسعة واﻷربعين | REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL SUB ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
طلب إدراج بند فرعي اضافي فـي جــدول أعمـال الدورة التاسعة واﻷربعين | REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL SUB ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
ويرصد اعتماد اضافي للسفر الى البلدان المجاورة وداخلها )٠٠٠ ٧٥ دوﻻر(. | Additional provision is made for travel to and within neighbouring countries ( 75,000). |
وهذا عبء اضافي هائل على كاهل اقتصاد يعاني من حالة أزمة. | This is an enormous extra burden for an economy that is in a state of crisis. |
فقلت ، آه ، هذا هو عنصر اضافي، أتعلمين، نحتاجه فى تخليق الضفادع | So I kind of said, Oh, it's this extra ingredient, you know, that you need to create a new frog from the mom and dad frog. (Laughter) |
فعليه ستبحث عن الثانية وعليه ستقدر العلامة في المنتصف كحرف اضافي | So it knows that this whole thing is a string and it also knows that this apostrophe is just a character. |
الآن حصلت على مصدر اضافي للمعلومات الحسية نتيجة لذلك الفعل الخارجي. | Now I get an extra source of sensory information due to that external act. |
الجماهيرية العربية الليبية )تقرير اضافي( (CAT C 9 Add.12 Rev.1) | Libyan Arab Jamahiriya (additional report) (CAT C 9 Add.12 Rev.1) |
٢٧٥ وطرح سؤال اضافي عن اﻷمهات العامﻻت، وﻻ سيما العامﻻت غير المتفرغات. | 572. An additional question was asked concerning working mothers, especially those working part time. |
ويرصد اعتماد اضافي لجرايات مركبة لمدة ٣٠ يوما )٠٠٠ ١٥٨ ١ دوﻻر(. | Additional provision is made for composite rations for 30 days ( 1,158,000). |
4 نص اضافي مقترح لإدخاله على دليل التشريع بشأن المادة 47 مكررا الجديدة | Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding new article 47 bis |
وهناك هدف اضافي لهذا المشروع هو تحسين التعاون القضائي في المنطقة دون الإقليمية. | An additional objective of the project is the improvement of judicial cooperation in the subregion. |
وهذا الوفر قابله احتياج اضافي بمبلغ ٠٠٠ ٤٩ دوﻻر ﻷعمال الشحن والنقل التجارية. | This saving was offset by an additional requirement of 49,000 for commercial freight and cartage. |
ولذلك فإنه سيكون مطلوبا لعمليات النقل مبلغ اضافي قدره ١٠٠ ٨٧٠ ٣ دوﻻر. | An additional amount of 3,870,100 is therefore required for transport operations. |
رصد هذا اﻻعتماد ﻻقتناء أثاث اضافي للمكاتب ﻻستخدامه في جميع أنحاء منطقة البعثة. | Provision is made for the acquisition of additional office furniture to be used throughout the mission area. |
وسيتلقى عدد اضافي من العائدين قدره ٠٥٥ شخصا مساعدة مماثلة في عام ٥٩٩١. | An additional 550 returnees will receive similar assistance in 1995. |
انني خططت لان اعمل بجهد اضافي لكي لا احصل على جائزة الاوكار قريبا | I plan to work extra hard to not win an Oscar anytime soon. |
إذا كان لدى صفر هنا هل سيعد هذا كعدد اضافي وراء الفاصلة العشرية | If I had a zero here, would that count as an extra number behind the decimal point? |
عمليات البحث ذات الصلة : توصيل اضافي - نشاط اضافي - خصم اضافي - درس اضافي - علاج اضافي - سؤال اضافي - عنوان اضافي - تدريب اضافي - هامش اضافي - عمل اضافي - دخل اضافي - مفتاح اضافي - حجم اضافي - دفع اضافي